Mais Uma Vez

Una Vez Más

Mais Uma Vez

Cómo puedo hablarComo posso falar
De la falta que me haces aquí?Da falta que você me faz aqui?
Solo una palabra que salga de tu bocaApenas uma palavra que saia da sua boca
Me hace bien...Me faz bem...

Hace cuánto tiempo que no te veoQuanto tempo eu não te vejo
Quiero escuchar tu voz una vez más,Quero ouvir a sua voz mais uma vez,
Una vez más.Mais uma vez.

Hace cuánto tiempo que no te veoQuanto tempo eu não te vejo
Quiero escuchar tu voz una vez más,Quero ouvir a sua voz mais uma vez,
Una vez más...Mais uma vez...

Aun sin palabrasMesmo sem palavras
Quiero hablar contigo,Quero conversar com você,
Aun en el silencio de mi vozMesmo no silêncio da minha voz
Quiero escucharte hablar y verteQuero te ouvir falar e te ver

Una vez más, una vez másMais uma vez, mais uma vez
Una vez más, escuchar tu voz...Mais uma vez, ouvir sua voz...
Una vez más, una vez másMais uma vez, mais uma vez
Una vez más, escucharte diciendo...Mais uma vez, te ouvir dizendo...

Olvida el pasadoSe esqueça do passado
Abre los ojos y veAbra os olhos, e veja
Que todo quedó atrásQue tudo ficou pra trás
Que te amo tal como eres...Que eu te amo do jeito que você é...
Tu silencio son pedidos que hablanSeu silêncio são pedidos que falam
¡arde en mi corazón una vez más!“arde em meu coração mais uma vez!
¡Una vez más! ¡una vez más!Mais uma vez! mais uma vez!”