Back from the Dark

Regresando de la Oscuridad

Back from the Dark

Algunos errores se pueden evitarSome mistakes can be avoided
Pero sigues buscándomeBut you keep looking for me
Porque aún necesitas otro sabor del pecado'Cause you still need another taste of sin

(Ja, ja, ja, ja)(Ha, ha, ha, ha)

En una noche fría, recibí tu mensajeOn a cold night, I got your message
Eras tú pidiéndome que viniera tan tardeIt was you asking me to come so late
Pasaron horas con notas de voz y conversacionesHours passed with voice notes and conversations
No pude explicar este sentimiento abrumadorI couldn't explain this overwhelming feeling

Hablar con alguien que entendía tu realidadTo talk with someone who understood your reality
Pero me alejé y me hice a un ladoBut I pulled away and walked aside
No pudiste entenderlo, te enojasteYou couldn't understand it, you got angry
Lo séI know

Aún así, algo quedó entre las líneasStill, something lingered between the lines
¿Cómo pudo alguien alcanzar una parte tan profundamente mía?How could someone reach a part so deeply mine?
Intentas acercarte, luego huyes de lo que sientesYou try to move closer, then run from what you feel
Sin querer perder la libertad que has estado viviendoNot wanting to lose the freedom you've been living

Pero hay algo que te atrae hacia míBut there's something pulling you to me
Como un imán del que nunca podrás escaparLike a magnet you can never break free from
Y sigues tratando de entenderAnd you're still trying to understand
Por qué todo esto comenzóWhy all of this began

Quizás te gusta mi estiloMaybe you like my style
O mi cabello desordenadoOr my messy hair
Pero no estás listo para pagar el precioBut you're not ready to pay the price
Para rendirte a la tentaciónTo surrender to temptation

Estás luchando con tu propia menteYou're fighting with your own mind
Tratando de no dejarte llevarTrying not to be pulled in
Por la chica mala que me conviertoBy the bad girl that I become
Cada vez queWhenever
Estoy contigoI'm with you

HuyesYou run away
Pero tus ojos siguen buscándomeBut your eyes keep searching for me
Al finalIn the end
Siempre regresas de la oscuridadYou always come back from the dark

Entonces me encontraste una vez másThen you found me once again
Navegando por esta vidaDrifting through this life
En un lugar sin mucha esperanzaIn a place without much hope
Aún así, de alguna manera, sigo vivaYet somehow still alive

Te sorprendió verme de pie allíYou were surprised to see me standing there
Pero una vez que me notaste, no pudiste desaparecerBut once you noticed me, you couldn't disappear
Intentaste luchar, intentaste mirar hacia otro ladoYou tried to fight it, tried to look away
Pero tu mente seguía volviendo a míBut your mind kept wandering back to me

Entonces diste el primer pasoThen you took the very first step
Caminando a través de la oscuridadWalking through the darkness
Tratando de captar mi atenciónTrying to catch my attention
Sin pensar en lo que viene despuésWithout thinking of what comes next

Quizás te gusta mi estiloMaybe you like my style
O mi cabello desordenadoOr my messy hair
Pero no estás listo para pagar el precioBut you're not ready to pay the price
Para rendirte a la tentaciónTo surrender to temptation

Estás luchando con tu propia menteYou're fighting with your own mind
Tratando de no dejarte llevarTrying not to be pulled in
Por la chica mala que me conviertoBy the bad girl that I become
Cada vez queWhenever
Estoy contigoI'm with you

HuyesYou run away
Pero tus ojos siguen buscándomeBut your eyes keep searching for me
Al finalIn the end
Siempre regresas de la oscuridadYou always come back from the dark

Ahora no hay ningún lugar para esconderseNow there's nowhere left to hide
No más silencio que te protejaNo more silence to protect you
Cuanto más intentas correrThe harder you try to run
Más cerca te acercas a míThe closer you get to me

Lo llamas coincidenciaYou call it coincidence
Yo lo llamo conexiónI call it connection
Porque incluso cuando estoy lejos'Cause even when I'm far away
Nunca he salido de tu menteI've never left your mind

(Ja, ja, ja, ja)(Ha, ha, ha, ha)
(Ah)(Ah)

Quizás te gusta mi estiloMaybe you like my style
O mi cabello desordenadoOr my messy hair
Pero no estás listo para pagar el precioBut you're not ready to pay the price
Para rendirte a la tentaciónTo surrender to temptation

Estás luchando con tu propia menteYou're fighting with your own mind
Tratando de no dejarte llevarTrying not to be pulled in
Por la chica mala que me conviertoBy the bad girl that I become
Cada vez queWhenever
Estoy contigoI'm with you

HuyesYou run away
Pero tus ojos siguen buscándomeBut your eyes keep searching for me
Al finalIn the end
Siempre regresas de la oscuridadYou always come back from the dark

AhAh
Algunos errores se pueden evitarSome mistakes can be avoided
Pero sigues buscándomeBut you keep looking for me
Porque al finalBecause in the end
Siempre regresas de la oscuridadYou always come back from the dark