Ghosts I Hide

Los Fantasmas que Escondo

Ghosts I Hide

He tenido miedo de las cosas que escondoI've been afraid of the things I hide
Las batallas silenciosas en mi interiorThe quiet battles deep inside
He sonreído cuando quería rompermeI've worn a smile when I wanted to break
Pretendiendo ser más fuerte de lo que puedo soportarPretending I'm stronger than I could take

He cometido errores que no puedo deshacerI've made mistakes I can't undo
Me he perdido tratando de salir adelanteI've lost myself trying to get through
A veces me pregunto si soy muy difícil de amarSometimes I wonder if I'm too hard to love
Si mis cicatrices son más que suficientesIf my scars are more than enough

Pero tú nunca apartaste la mirada de míBut you never looked away from me
Cuando tenía miedo de lo que veríasWhen I was afraid of what you'd see
Encontraste la verdad detrás de mi disfrazYou found the truth behind my disguise
Y te quedaste conmigo cada nocheAnd stayed with me through every night

OohOoh
Viste las sombras que estaba escondiendoYou saw the shadows I was hiding
Los pedazos rotos que quedaron dentro de míThe broken pieces left inside me
Conocías las batallas que estaba librandoYou knew the battles I was fighting
Y aún así te quedaste a mi ladoAnd you still stayed right beside me

Cuando estaba perdido, cuando me desvanecíaWhen I was lost, when I was fading
Cuando era alguien a quien no podía amarWhen I was someone I couldn't love
Sostuviste los pedazos que estaba rompiendoYou held the pieces I was breaking
Y me recordaste que era suficienteAnd reminded me I was enough

OohOoh
Amabas las partes que no podía verYou loved the parts I couldn't see
Te quedaste cuando estaba perdiéndomeYou stayed when I was losing me

He perseguido las cosas que me hundíanI've chased the things that pulled me under
Perdí mi camino y perdí mi centroLost my way and lost my center
Me aferré a lo que me hacía dañoI've held on to what was hurting me
Solo para escapar de lo que no podía sentirJust to escape what I couldn't feel

He tenido mis demonios, he tenido mis nochesI've had my demons, I've had my nights
Donde estaba perdiendo cada peleaWhere I was losing every fight
Tenía miedo de que vieras la verdadI was afraid you'd see the truth
Y te alejaras de lo que me había convertidoAnd walk away from what I became

Pero nunca juzgaste las heridas que cargabaBut you never judged the wounds I carried
Nunca te fuiste cuando las cosas se ponían pesadasYou never left when things got heavy
Viste las batallas detrás de mis ojosYou saw the battles behind my eyes
Y te quedaste conmigo a través de cada mentiraAnd stayed with me through every lie

OohOoh
Viste las sombras que estaba escondiendoYou saw the shadows I was hiding
Los pedazos rotos que quedaron dentro de míThe broken pieces left inside me
Conocías las batallas que estaba librandoYou knew the battles I was fighting
Y aún así te quedaste a mi ladoAnd you still stayed right beside me

Cuando estaba perdido, cuando me desvanecíaWhen I was lost, when I was fading
Cuando era alguien a quien no podía amarWhen I was someone I couldn't love
Sostuviste los pedazos que estaba rompiendoYou held the pieces I was breaking
Y me recordaste que era suficienteAnd reminded me I was enough

OohOoh
Amabas las partes que no podía verYou loved the parts I couldn't see
Te quedaste cuando estaba perdiéndomeYou stayed when I was losing me

Era el eco de una guerra que nunca ganéI was the echo of a war I never won
Una silueta huyendo del sol ponienteA silhouette running from the setting Sun
Entraste a las habitaciones que cerréYou entered rooms I locked away
Y hablaste con fantasmas que no podía hacer obedecerAnd spoke to ghosts I couldn't make obey

Ningún milagro borró las cicatrices que llevabaNo miracle erased the scars I wore
Simplemente te quedaste y aprendiste su formaYou simply stayed and learned the shape of them
Y de alguna manera, en el caos en el que me convertíAnd somehow, in the chaos I became
Un nombre que no me avergonzaba reclamarA name I wasn't ashamed to claim

Viste las sombras que estábamos escondiendoYou saw the shadows we were hiding
Los pedazos rotos que quedaron dentro de nosotrosThe broken pieces left inside us
Conocías las batallas que estábamos librandoYou knew the battles we were fighting
Y aún así te quedaste a nuestro ladoAnd you still stayed right beside us

Cuando estábamos perdidos, cuando nos desvanecíamosWhen we were lost, when we were fading
Cuando éramos difíciles de amarWhen we were hard for us to love
Sostuviste los pedazos que estábamos rompiendoYou held the pieces we were breaking
Y nos recordaste que éramos suficientesAnd reminded us we were enough

OohOoh
Amabas las partes que no podíamos verYou loved the parts we couldn't see
Te quedaste cuando estábamos perdiéndonosYou stayed when we were losing me

Las partes que no podía verThe parts I couldn't see
Las partes que no podía verThe parts I couldn't see