Rise Anyway

Me Levanto de Todos Modos

Rise Anyway

En días tan oscuros como estosIn days as dark as these
Busco algo a lo que aferrarmeI'm searching for something to hold
Una luz que aún arde dentroA light still burning inside
Para no perder el controlSo I don't lose control

Miro dentro, lo respiroI look within, I breathe it in
No me voy a derrumbarI won't break myself down
La fuerza que he estado persiguiendoThe strength I've been chasing
Siempre estuvo a mi alrededorWas always around

Me levanto incluso cuando estoy cansadoI rise even when I'm tired
No dejaré que mi luz se apagueI won't let my light fade out
No me perderé tratando de encajarI won't lose myself trying to fit
Donde nunca debí ser encontradoWhere I was never meant to be found

Las voces hablan dentro de mi cabezaThe voices talk inside my head
Me dicen que no soy suficienteThey tell me I'm not enough
Pero no toda sombra mereceBut not every shadow deserves
Decidir quién voy a serTo decide who I become

Sigo avanzandoI keep moving forward
No bajaré la miradaI won't lower my eyes
Cuando enfrento a mis demoniosWhen I face my demons
Son ellos los que se escondenThey're the ones who hide

Me levanto incluso cuando estoy cansadoI rise even when I'm tired
No dejaré que mi luz se apagueI won't let my light fade out
No me perderé tratando de encajarI won't lose myself trying to fit
Donde nunca debí ser encontradoWhere I was never meant to be found

Si el mundo intenta rompermeIf the world tries to break me
Recuerdo quién soyI remember who I am
Cuando miro en el espejoWhen I look into the mirror
Amo lo que veo, me mantengoI love what I see, I stand

Me levanto incluso cuando estoy cansadoI rise even when I'm tired
Mi luz nunca se apagaráMy light will never burn out
No me perderé tratando de serI won't lose myself trying to be
Alguien que no necesito ahoraSomeone I don't need now