Traducción generada automáticamente

Let It Go (feat.Lil' Kim & Missy Elliot)
Keyshia Cole
Déjalo ir (feat.Lil' Kim & Missy Elliot)
Let It Go (feat.Lil' Kim & Missy Elliot)
Tienes que conseguirlo si no quiereYou need to get if he don't wanna
Te amo de la manera correcta que él no va aLove you the right way he ain't gonna
No es donde él está en su lugarIt ain't where he's at its where he
Donde quiere estarWhere he wanna be
(Huh, eh, oooh)(Huh huh oOoh)
(Huh, eh, oooh)(Huh huh oOoh)
(Huh, eh, oooh)(Huh huh oOoh)
(Eh, eh)(Huh huh)
[Missy Elliott:][Missy Elliott:]
(No quiero a tu hombre)(I don't want yo man)
Porque lo tengo asíCause I got it like that
Pero ni siquiera tiene que ser asíBut it ain't even gotta be like that
(Eh él él él él él él)(Eh he he he he)
Tú hombre, él me llama de vueltaYo man he be callin me back
Porque veo que estoy bien y una cuestión de hechoCause see I'm fine and a matter of fact
(Eh él él él él él él)(Eh he he he he)
Me preguntó cómo lo hago datHe asked how I do dat dat
Ajustar mis pantalones vaqueros sobre la grasa del bebéFit my jeans over baby fat
EscucharListen
No sé el tipo de trucos que juegaI don't know the type of tricks he playin
Pero debo advertirte que no quiero a tu hombreBut I should warn you I don't want ya man
[Keyshia Cole:][Keyshia Cole:]
Entiendo por qué quieres intentarloI understand why you wanna try
Haz que se quede en casa tarde por la nocheMake him stay home late at night
Pero si quiere ir, no habrá mentidoBut if wanna go he'll be gone no lie
No puedo explicar cuántas veces lo intentéI can't explain how many times I tried
¿Cuántas veces lloré?How many times I cried
Pensando en el mío y dónde podría estarThinkin about mine and where he might be
¿Recuerdas cuando di todo lo que tengo?Remember when I gave everything I got
No pude entrar en el fondoCouldn't get deep down inside
Cómo amas a alguien que no me amóHow ya love someone who didn't love me
[Gancho 1:][Hook 1:]
Pero ahora lo entiendo si no quiereBut now I get if he don't wanna
te amo de la manera correcta que él no va alove you the right way he ain't gonna
no es donde él está, es donde élit ain't where he's at it's where he
donde quiere estarwhere he wanna be
[Coro:][Chorus:]
Si él no va a amarteIf he ain't gonna love you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si no va a tratarteIf he ain't gonna treat you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si él no va a amarteIf he ain't gonna love you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si no va a tratarteIf he ain't gonna treat you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
[Missy Elliott:][Missy Elliott:]
Cuando esta canción venga en el clubWhen this song come on in the club
van a ser comothey gon be like
maldita sea que está calientedamn that's hot
Y cuando lo tocan en su cocheAnd when they play it in they car
que van a caer que tops comothey gon drop they tops like
maldita sea que está calientedamn that's hot
Lo mezclaron con Biggie «Todo fue un sueño» comoThey gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
maldita sea que está calientedamn that's hot
Keyshia y yo no paramosMe and Keyshia won't stop
hasta que el tic no tock comotil the tick don't tock like
maldita sea que está calientedamn that's hot
[Keyshia Cole:][Keyshia Cole:]
Ahora entiende por qué me tomo mi tiempoNow understand why I take my time
porque vienes ingenio coartadascause you come wit alibis
Trynna hazme ver ahí es donde tú trynna estartrynna get me to see thats where you trynna be
pero no quiero que tu hombrebut I dont want yo man
Los hombres han estado llamándomeYo mans been callin me
trynna me hace vertrynna get me to see
que él quiere que yo sea inteligente élthat he wants me to be wit him
Pero él no es el único para míBut he ain't the one for me
y si supierasand if you only knew
harías lo que tenías que haceryou would do what you had to
finalmente ver quefinally see that
[Gancho 2:][Hook 2:]
Tienes que conseguirlo si no quiereYou need to get if he don't wanna
te amo de la manera correcta que él no va alove you the right way he ain't gonna
no es donde está en su lugar donde élit ain't where he's at its where he
donde quiere estarwhere he wanna be
[Coro:][Chorus:]
Si él no va a amarteIf he ain't gonna love you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si no va a tratarteIf he ain't gonna treat you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si él no va a amarteIf he ain't gonna love you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si no va a tratarteIf he ain't gonna treat you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
[Lil Kim:][Lil Kim:]
Aquí hay una pequeña lección Lil Kim no los estresesHere's a little lesson Lil Kim don't stress em
Patéenlos directamente a la acera como BeckhamKick em all straight to the curb like Beckham
rompió con mi ex él con ella por ahora, perobroke up wit my Ex he wit her for now but
poco sabe que sólo un rebotelittle do she know she just a rebound
llamaren mi teléfono ella tan fuera de bolsillocallin my phone she so outta pocket
He estado allí antes de O'girl. Tienes que detenerloI been there before o'girl you need to stop it
Me está engañando cuando te dice que no lo tienetrickin on me when he tell you he ain't got it
no entiendes la imagenyou don't get the picture
mis fotos en su carteramy pictures in his wallet
Nunca pensé que lo dejaría en paznever ever thought I would leave him alone
pero dejo que un perro deambule ahora quiere volver a casabut I let a dog roam now he wanna come home
pero yobut I
No confíes en éldon't trust him
aunque todavía lo amothough I still love him
ya no lo quierenno longer want him
mirando a su primolookin at his cousin
un poco buzzinkinda buzzin
suelta el gansoloose off the goose
lo consiguió en una persecución como jugo de arándanogot him on a chase like cranberry juice
Cuando te está ingeniando él lo deseó en míwhen he's wit you he's wishin it was me
usted puede estar donde él está, pero yo estoy dondeyou might be where he's at but I'm where
él quiere ser (Baby Baby!)he wanna be (Baby Baby!)
Déjalo irLet It Go
Déjelo ir Déjelo ir Déjelo irLet It Go Let It Go Let It Go
Déjelo ir Déjelo ir Déjelo irLet It Go Let It Go Let It Go
Déjelo ir Déjelo ir Déjelo irLet It Go Let It Go Let It Go
[Coro:][Chorus:]
Si él no va a amarteIf he ain't gonna love you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si no va a tratarteIf he ain't gonna treat you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
Si él no va a amarteIf he ain't gonna love you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
y si él no va a tratarteand if he ain't gonna treat you
la forma en que deberíathe way he should
luego déjalo irthen let it go
[Missy Elliott:][Missy Elliott:]
Cuando esta canción venga en el clubWhen this song come on in the club
van a ser comothey gon be like
maldita sea que está calientedamn that's hot
Y cuando lo tocan en su cocheAnd when they play it in they car
que van a caer que tops comothey gon drop they tops like
maldita sea que está calientedamn that's hot
Lo mezclaron con Biggie «Todo fue un sueño» comoThey gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
maldita sea que está calientedamn that's hot
Yo Kim y Keyshia no paranMe Kim and Keyshia don't stop
hasta que el tic no tock comotil the tick don't tock like
Maldita sea, eso está calientedamn that's hot.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keyshia Cole y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: