Du Warst Nicht Meine

No Fuiste Mía

Und Abi, Abi, AbiY Abi, Abi, Abi
Sag ihr, dass es mir nicht mehr wehtutDile que ya no me duele
Dr. Luis Mario Vázquez, Cristian Castaño, José Barrio, Keyvin CeDr. Luis Mario Vázquez, Cristian Castaño, José Barrio, Keyvin Ce

Mein ganzes Leben lang sah ich dich, ich spüre, dass es dir nicht genügteToda mi vida te vi, siento que no te bastó
Das war echt mies, was du meinem Herzen angetan hastEsa fue fulera la que tú le hiciste a mi corazón
So sehr vertraute ich dir und das war mein großer FehlerTanto que confiaba en ti y ese fue mi gran error
Was für eine Enttäuschung! Zu erkennen, dass ich der Verliebte war¡Cule decepción! Darme cuenta que el enamorado era yo

Du hast mich in die Hölle gestoßen, ich war deine dreiste LügeMe tiraste al infierno, fui tu vil mentira
Jetzt verstehe ich alles, du hattest dein eigenes LebenAhora entiendo todo, tú tenías tu vida
Spät erkannte ich, dass du nicht meine warstTarde me di cuenta que no fuiste mía
Alles war eine Täuschung, leere WorteTodo fue un engaño, palabras vacías

Ich kann nicht lieben und auf nichts hoffen, wenn es wehtutNo puedo amar y esperar para nada si eso duele
Ich habe dich wirklich geliebt und heute verletzt du mich nurYo te amé de verdad y hoy tú solo me hieres
Alles hat ein Ende und ich vergesse es nieTodo tiene final y nunca se me olvida
Wenn du darauf bestanden hast, meine Wunde weiter bluten zu lassenSi tú te empeñaste en sangrar más mi herida

(Luis Pote, Arnulfito, Marianela, Carlos Castillo)(Luis Pote, Arnulfito, Marianela, Carlos Castillo)
(Die Lehrerin Dioce und Santi, David Barra und Luis García)(La profe Dioce y el Santi, David Barra y Luis García)

Du hast mich in die Hölle gestoßen, ich war deine dreiste LügeMe tiraste al infierno, fui tu vil mentira
Jetzt verstehe ich alles, du hattest dein eigenes LebenAhora entiendo todo, tú tenías tu vida
Spät erkannte ich, dass du nicht meine warstTarde me di cuenta que no fuiste mía
Alles war eine Täuschung, leere WorteTodo fue un engaño, palabras vacías

Ich kann nicht lieben und auf nichts hoffen, wenn es wehtutNo puedo amar y esperar para nada si eso duele
Ich habe dich wirklich geliebt und heute verletzt du mich nurYo te amé de verdad y hoy tú solo me hieres
Alles hat ein Ende und ich vergesse es nieTodo tiene final y nunca se me olvida
Wenn du darauf bestanden hast, meine Wunde weiter bluten zu lassenSi tú te empeñaste en sangrar más mi herida

(Der Ingenieur, André der DJ, Sergio Pintura, Iván Tecla, spiel Jm)(El Ingeniero, André el DJ, Sergio Pintura, Iván Tecla, toca Jm)
(DJ Luífer, der Verrückte, der sie zusammenbringt, Yor Andrés am Beat)(DJ Luífer, el loco que los pega, Yor Andrés en el beat)
Das ist Keyvin Ce, wozu wir hier sind, hey. Leg los, leg los, leg los!Este es Keyvin Ce, a lo que vinimos, wey. ¡Échale, échale, échale!

Ich denke nicht mehr an dichA ti ya no te doy más mente
Ich will nichts mehr mit dir, akzeptiere esNo quiero nada contigo, acéptalo
Viel Glück, denn du gehst nicht mehr, hier bist du erledigtSuerte, que ya tú no vas, aquí tú estás liquida
Ruf mich nicht mehr an, schreib mir nicht mehr, ich habe dich schon lange aus meinem Leben blockiertYa no me llames, ya no me escribas, que hace rato te bloqueé de mi vida

Viel Glück, denn du gehst nicht mehr, hier bist du erledigtSuerte, que ya tú no vas, aquí tú estás liquida
Ruf mich nicht mehr an, schreib mir nicht mehr, ich habe dich schon lange aus meinem Leben blockiertYa no me llames, ya no me escribas, que hace rato te bloqueé de mi vida
Viel Glück, denn du gehst nicht mehr, hier bist du erledigtSuerte, que ya tú no vas, aquí tú estás liquida
Ruf mich nicht mehr an, schreib mir nicht mehr, ich habe dich schon lange aus meinem Leben blockiertYa no me llames, ya no me escribas, que hace rato te bloqueé de mi vida

Ich kann nicht lieben und auf nichts hoffen, wenn es wehtutNo puedo amar y esperar para nada si eso duele
Ich habe dich wirklich geliebt und heute verletzt du mich nurYo te amé de verdad y hoy tú solo me hieres
Ich denke nicht mehr an dichA ti ya no te doy más mente
Ich will nichts mehr mit dir, akzeptiere esNo quiero nada contigo, acéptalo

Viel Glück, denn du gehst nicht mehr, hier bist du erledigtSuerte, que ya tú no vas, aquí tú estás liquida
Ruf mich nicht mehr an, schreib mir nicht mehr, ich habe dich schon lange aus meinem Leben blockiertYa no me llames, ya no me escribas, que hace rato te bloqueé de mi vida
Viel Glück, denn du gehst nicht mehr, hier bist du erledigtSuerte, que ya tú no vas, aquí tú estás liquida
Ruf mich nicht mehr an, schreib mir nicht mehr, ich habe dich schon lange aus meinem Leben blockiertYa no me llames, ya no me escribas, que hace rato te bloqueé de mi vida