Dingue de Toi

Loco por Ti

Dingue de Toi

Creo que estoy loco por tiJ'crois que j'suis dingue de toi
Loco por tiDingue de toi
Creo que estoy loco por tiJ'crois que j'suis dingue de toi
Sí, estoy loco por tiOuais, j'suis dingue de toi
Miro tus ojosJe regarde tes yeux
Y pienso que tengo suerte de tenerteEt je me dis que j'ai d'la chance de t'avoir
Pienso en nosotros dos, sí, pienso en nosotros dosJ'pense à nous deux, oui, j'pense à nous deux
Sí, pienso en ti todas las nochesOui, je pense à toi tous les soirs
Cuando estoy contigo, no veo a los demásQuand j'suis avec toi, je ne vois pas les autres
No me veo sin tiJe ne me vois pas sans toi

Bebé, en la vida, quiero amor y saludBébé, dans la vie, je veux que l'amour et la santé
Bebé, ¿sientes, bebé, sientes mi corazón?Bébé, sens-tu, bébé sens-tu mon cœur?
Te lo doy, te pertenece, viene a calmar todos tus miedosJ'te l'donne, il t'appartient, il vient apaiser toutes tes peurs
Me diste la señal de salida, han-hanTu m'as donné l'top départ, han-han
Tengo que ir a toda velocidadObligé je fonce à toute vitesse

Guardo los momentos en los que nos divertimosGarde les moments où on s'tape des barres
Y cuando hacemos nuestras locuras con cortesíaEt quand on fait nos bails dans la politesse
Ves el ritmo de la guitarra, es todo lo contrario a mi corazón cuando te veoTu vois l'rythme de la guitare, c'est tout l'contraire de mon cœur quand j'te vois
Porque se acelera, es extraño, tal vez estoy loco por tiCar il accélère, c'est bizarre, peut-être que j'suis dingue de toi
Tal vez, no, de hecho, es solo una certezaPeut-être, nan, en fait, c'est juste une certitude
Me pasa cada vez, es incluso un hábitoÇa m'fait ça à chaque fois, c'est même une habitude

La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, loco por tiLa la la, dingue de toi
La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, sí, estoy loco por tiLa la la, ouais, j'suis dingue de toi
La la la, bebé, estoy loco por tiLa la la, bébé, j'suis dingue de toi
La la la, bebé, loco por tiLa la la, bébé, dingue de toi
La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, loco por tiLa la la, dingue de toi

Dejaste tu olor en las sábanasT'as laissé ton odeur sur les draps
Bebé, en mi corazón, plantaste la banderaBébé, dans mon cœur, t'as planté l'drapeau
No necesito almohada, te doy mis brazosPas besoin de coussin, j'te donne mes bras
Y estoy tan orgulloso de que seas mi chicaEt je suis si fier que tu sois ma go
Vamos, vamos, vamos, vámonos lejos, repito vamos, vamos, vamosGo, go, go viens on s'en va loin, j'répète go, go, go
Estoy loco, por tus palabras, palabras, palabrasJ'suis gaga, de tes mots, mots, mots
Y por tus abrazos, somos tan bellos, bellos, bellos, no quiero dolor, bebéEt de tes câlins, on est si beau, beau, beau, j'veux pas d'bobo, bébé
Cuando estoy contigo, no puedo rendirmeQuand j'suis avec toi, je ne peux pas céder
Quiero tu nombre en el CDJ'veux ton nom dans l'CD
Te amo, es más fuerte que yo, ahora está dichoJe t'aime, c'est plus fort que moi, maintenant c'est dit
Creo que estoy loco por tiJ'crois que j'suis dingue de toi

La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, loco por tiLa la la, dingue de toi
La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, sí, estoy loco por tiLa la la, ouais, j'suis dingue de toi
La la la, bebé, estoy loco por tiLa la la, bébé, j'suis dingue de toi
La la la, bebé, loco por tiLa la la, bébé, dingue de toi
La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la laLa la la

No quiero que me digas: Está muertoJ'veux pas qu'tu m'dises: C'est dead
Porque entre nosotros es dulceCar entre nous c'est doux
Eres la única que amoT'es la seule que j'aime
Estoy enganchado, es increíbleJe suis piqué c'est fou

La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, loco por tiLa la la, dingue de toi
La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, sí, estoy loco por tiLa la la, ouais, j'suis dingue de toi
La la la, bebé, estoy loco por tiLa la la, bébé, j'suis dingue de toi
La la la, bebé, loco por tiLa la la, bébé, dingue de toi
La la la, creo que estoy loco por tiLa la la, j'crois que j'suis dingue de toi
La la la, loco por tiLa la la, dingue de toi