Maybe There's a Way

Tal Vez Haya Una Manera

Maybe There's a Way

Lamenta acumularse como pestañas en un antroRegrets piling up like tabs at a dive bar
Como multas de estacionamiento en mi auto destartaladoLike parking tickets on my beat-up car
Como todos los textos que dejé sin leerLike all the texts that I left unread
Te amo es que nunca dije, lo sientoI love you's that I never said, I'm sorry

La presión se acumula en mi mente desordenadaPressure building up in my cluttered mind
Así que doy la espalda y cierro los ojosSo I turn my back and I close my eyes
En la mierda de miedoOn the scary shit
Que descuido hacerWhat a careless thing to do

Últimamente todo lo que hago es caerLately all I do is fall

Pero cuando mi cabeza golpea el sueloBut when my head hits the ground
Y mis huesos no se rompenAnd my bones don't break
Yo digo: Oye, esperaI say: Hey, wait
Tal vez estoy bienMaybe I'm okay
Pensé que morí anocheThought I died last night

Pero llegó la mañanaBut the morning came
Yo digo: Oye, esperaI say: Hey, wait
Tal vez pueda cambiarMaybe I can change
Tal vez hay una maneraMaybe there's a way
Tal vez hay una maneraMaybe there's a way

Mierda apilándose como pájaros en un mal sueñoShit piling up like birds in a bad dream
Como botellas vacías en el fregadero de la cocinaLike empty bottles in the kitchen sink
Como las palabras torpes que dije cuando estaba sufriendoLike the clumsy words I said when I was hurting
Mamá me dijo queMama told me that
El mínimo más bajo es un buen lugar para comenzarThe lowest low's a good place to start
Sacar la basura, pagar mi tarjeta de créditoTake out the trash, pay my credit card
Lávame el pelo y perdóname por vivirWash my hair and forgive myself for living

Últimamente todo lo que hago es caer, caer, caerLately all I do is fall, fall, fall

Pero cuando mi cabeza golpea el sueloBut when my head hits the ground
Y mis huesos no se rompenAnd my bones don't break
Yo digo: Oye, esperaI say: Hey, wait
Tal vez estoy bienMaybe I'm okay
Pensé que morí anocheThought I died last night

Pero llegó la mañanaBut the morning came
Yo digo: Oye, esperaI say: Hey, wait
Tal vez pueda cambiarMaybe I can change
Tal vez hay una maneraMaybe there's a way

Sintiendo nostalgiaFeeling homesick
Y no sé dónde está mi casaAnd I don't know where home is
Toqué cien shows la semana pasadaI played a hundred shows last week
Ojos rojos, sin dormirRed eyes, no sleep

Boss dijo que eso es el mundo del espectáculoBoss said that's showbiz
Podría haber perdido el enfoqueI might have lost focus
Sé que séI know, I know
Pero no estoy desesperado, noBut I'm not hopeless, no

Cuando mi cabeza golpea el sueloWhen my head hits the ground
Y mis huesos no se rompenAnd my bones don't break
Yo digo: Oye, esperaI say: Hey, wait
Tal vez estoy bienMaybe I'm okay
Tal vez hay una maneraMaybe there's a way
Tal vez hay una maneraMaybe there's a way

Pensé que morí anocheThought I died last night
Pero llegó la mañanaBut the morning came
Yo digo: Oye, esperaI say: Hey, wait
Tal vez pueda cambiarMaybe I can change
Tal vez hay una maneraMaybe there's a way
Sí, tal vez hay una maneraYeah, maybe there's a way