AZ IDEGEN LéNY

EL SER EXTRATERRESTRE

AZ IDEGEN LéNY

Algo en el cielo -Valami az égen -
tal vez una nave espacial,talán repülö csészealj,
se acerca una bola y esa famosa,közeleg egy gombóc, s az a bizonyos,
rara y suave chirriante voz.halkan csipogó furcsa zaj.

Viene el ser extraterrestre,Jön az idegen lény,
viene el ser extraterrestre,jön az idegen lény,
oh, el ser extraterrestre,ó, az idegen lény,
viene el ser extraterrestre.jön az idegen lény.

Pronto es medianoche,Hamarosan éjfél,
la plaza Kun Béla ya está vacía,kiürült már a Kun Béla tér,
observo con asombro cómo desciende del cielo,becsinálva nézem, ahogy leszáll az égböl,
y al tocar el suelo gira.és pörögve földet ér.

Viene el ser extraterrestre,Jön az idegen lény,
viene el ser extraterrestre,jön az idegen lény,
viene el ser extraterrestre,jön az idegen lény.
viene el ser extraterrestre.jön az idegen lény.

Parece bastante claro, gente,Nagyon úgy néz ki, emberek,
Däniken tenía razón,Dänikennek igaza lett,
los científicos pueden irse...a sok tudós meg elmehet...

No es muy bonito,Nem valami túl szép,
pero excelente en telepatía,viszont kitünö gondolatolvasó,
incluso escucha esta canción, aunque ya se ha idoezt a dalt is hallja, pedig már a fenébe
con la nave espacial.elszállt vele az ürhajó.

Se va el ser extraterrestre,Megy az idegen lény,
se va el ser extraterrestre,megy az idegen lény,
oh, el ser extraterrestre,ó, az idegen lény,
se va el ser extraterrestre.megy az idegen lény.

Parece bastante claro, gente,Nagyon úgy néz ki, emberek,
Däniken tenía razón,Dänikennek igaza lett,
los científicos pueden irse...a sok tudós meg elmehet...

Parece bastante claro, gente,Nagyon úgy néz ki, emberek,
Däniken tenía razón,Dänikennek igaza lett,
los científicos pueden irse...a sok tudós meg elmehet...

Parece bastante claro, gente,Nagyon úgy néz ki, emberek,
Däniken tenía razón,Dänikennek igaza lett,
los científicos pueden irse...a sok tudós meg elmehet...

A la Academia de CienciasA Tudományos Akadémiára