Luftbrücke nach Shangri-La

Ponte Aérea pra Shangri-lá

Mein Schatz, kennst du Shangri-La?Meu bem, você conhece Shangri-La?
NeinNão
Dann lass uns gehen?Então vamos?

Lass deinen Impuls nicht überstürzenNão deixe seu impulso se precipitar
Sprich keine leeren WorteDizer palavras vazias demais
Lass nicht zu, dass deine Leidenschaft dein Denken übermanntNem sua paixão vencer o seu pensar
Es lohnt sich nicht, dass du schweigstNão vale a pena você se calar

Niemand verletzt, ohne selbst verletzt zu werdenNinguém fere sem se ferir
Mein Schatz, ich will dich nur glücklich sehenMeu bem só quero te ver feliz

Lass die Emotionen freiSolte a emoção
Lass dich treibenDeixe se levar
Es lohnt sich nicht, dich zu verschließenNão vale a pena você se fechar
Gemeinsam in diesem Klang werden wir reisenJuntos nesse som vamos viajar
Auf der Luftbrücke nach Shangri-LaNa ponte aérea pra Shangri-La

Niemand verletzt, ohne selbst verletzt zu werdenNinguém fere sem se ferir
Mein Schatz, ich will dich nur glücklich sehenMeu bem só quero te ver feliz

Ich glaube nicht an Götter aus Ton oder MetallNão creio em deus de barro nem de metal
Das Gute ist übernatürlichO bem é sobrenatural
Es gibt ein Paradies, lass uns danach suchenHá um paraíso, vamos procurar
Frei, um zu träumen und die Liebe für immer zu lebenLivres para sonhar e viver o amor para sempre
Nur du und ichSó eu e você

Lass die Emotionen freiSolte a emoção
Lass dich treibenDeixe se levar
Es lohnt sich nicht, dich zu verschließenNão vale a pena você se fechar
Gemeinsam in diesem Klang werden wir reisenJuntos nesse som vamos viajar
Auf der Luftbrücke nach Shangri-LaNa ponte aérea pra Shangri-lá

Niemand verletzt, ohne selbst verletzt zu werdenNinguém fere sem se ferir
Mein Schatz, ich will glücklich lebenMeu bem só quero viver feliz

Nicht an Götter aus Ton oder Metall glaubenNão crer em Deus de barro nem de metal
Das Gute ist übernatürlichO bem é sobrenatural
Es gibt ein Paradies, lass uns danach suchenHá um paraíso, vamos procurar
Frei, um zu träumen und die Liebe zu lebenLivres para sonhar e viver o amor

Komm, lass uns gemeinsam reisenVenha, vamos juntos, vamos viajar
Auf der Luftbrücke nach Shangri-LaNa ponte aérea pra Shangri-La
Komm, lass uns gemeinsam reisenVenha, vamos juntos, vamos viajar
Auf der Luftbrücke nach Shangri-LaNa ponte aérea pra Shangri-La
Komm, lass uns gemeinsam reisenVenha, vamos juntos, vamos viajar
Auf der Luftbrücke nach Shangri-LaNa ponte aérea pra Shangri-La
Komm, lass uns gemeinsam reisenVenha, vamos juntos, vamos viajar
Auf der Luftbrücke nach Shangri-LaNa ponte aérea pra Shangri-La
Komm, lass uns gemeinsam reisenVenha, vamos juntos, vamos viajar
Auf der Luftbrücke nach Shangri-LaNa ponte aérea pra Shangri-La