Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Quando Abracei Você

Khae Original

Letra

Cuando te abracé

Quando Abracei Você

Iê, iê, ê, êIê, iê, ê, ê
Iê, iê, ê, êIê, iê, ê, ê
HumHum

Tu abrazo cálidoSeu abraço caloroso
Me causó una sensaciónMe causou uma sensação
(Sensación, sensación)(Sensação, sensação)
Difícil de explicar, ahDifícil de explicar, ah
Sin malicia, cariñosoSem maldade, carinhoso
Sentí algo tan buenoEu senti algo tão bom
(Tan bueno, tan bueno)(Tão bom, tão bom)
¿Cómo no recordarlo? AhTem como não lembrar? Ah

La primera vezA primeira vez
Que nos vimos, te diréQue nos vimos, eu vou te falar
Que me enamoréQue me apaixonei
Inmediatamente, fue irregularDe imediato, foi irregular
Nunca penséNunca pensei
Que fuera posible (yo)Que fosse possível (eu)
Me quedé intrigado, nunca en mi vida (yo)Fiquei intrigado, nunca na minha vida (eu)
Recibí un abrazo, y ya estaba en las nubes (yo)Ganhei um abraço, e já fiquei lá em cima (eu)
Sentí que la búsqueda había terminadoSenti que a busca estava concluída
Cuando te abracéQuando abracei você

Nunca antes experimentéNunca antes vivencei
Juro que incluso me tomóEu juro que até levei
Algún tiempo procesarlo (procesarlo)Algum tempo para processar (processar)
No podía pensar en nada másNão consegui em mais nada pensar
Logré decir que me gustasteConsegui dizer que gostei
Y no calculéDe você, e não calculei
Cómo sonaría eso (sonaría)De que maneira isso ia soar (ia soar)
Realmente necesitaba expresarloRealmente precisava expressar

DudasteVocê duvidou
Dijiste que no era posibleDisse que não tinha como
Acabábamos de conocernosA gente acabou de se conhecer
Y apenas habíamos habladoE pouca coisa conversou
Es extrañoÉ esquisito
Es raro, lo séÉ estranho, eu sei
Por ser el primer día que te viPor ser o primeiro dia que te encontrei
Suena como un protocolo, algo que inventéSoa como protocolo, algo que inventei
Y es genuinoE é genuíno
¿Cómo explicar algo tan fuerte?Como explicar algo tão forte?
Ese fue mi día de suerte (mucha suerte)Aquele foi meu dia de sorte (muita sorte)
Lo que buscaba, lo encontréO que buscava, eu encontrei
Tú eras lo que anhelabaVocê é o que almejei

Nunca antes experimenté (experimenté)Nunca antes vivencei (vivencei)
Juro que incluso me tomó (incluso me tomó)Eu juro que até levei (até levei)
Algún tiempo procesarlo (procesarlo)Algum tempo para processar (processar)
No podía pensar en nada másNão consegui em mais nada pensar
Logré decir que me gustaste (que me gustó)Consegui dizer que gostei (que eu gostei)
Y no calculé (no calculé)De você, e não calculei (não calculei)
Cómo sonaría eso (sonaría)De que maneira isso ia soar (ia soar)
Realmente necesitaba expresarloRealmente precisava expressar

Nunca antes experimenté (experimenté)Nunca antes vivencei (vivencei)
Juro que incluso me tomó (incluso me tomó)Eu juro que até levei (até levei)
Algún tiempo procesarlo (procesarlo)Algum tempo para processar (processar)
No podía pensar en nada másNão consegui em mais nada pensar
Logré decir que me gustaste (que me gustó)Consegui dizer que gostei (que eu gostei)
Y no calculé (no calculé)De você, e não calculei (não calculei)
Cómo sonaría eso (sonaría)De que maneira isso ia soar (ia soar)
Realmente necesitaba expresarloRealmente precisava expressar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Khae Original y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección