A Isca

La carnada

A Isca

Tú dices que me quieres, pero en realidad no quieres nadaVocê diz que me quer, mas, na verdade, não quer nada
Eso es parte del juego, ya descifré la movidaIsso faz parte do jogo, já descolei a caminhada
Engañaste a un amigo la semana pasada, lo dejaste plantadoCê enrolou um parça, na semana passada, serrou
Bebiste, y al final, no pasó nadaBebeu, e no final, não virou nada
Ahora te acercas a mí con esa idea absurdaAgora cola em mim, com essa idéinha furada
Intenta otra cosa, esa ya está más que pasada de modaTenta outra, que essa já tá mais que ultrapassada
Aquí no vas a beber gratis, de ninguna maneraAqui cê não vai beber de graça, de jeito nenhum

Ahorra el diálogo, sé que en realidadPoupe o diálogo, sei que de fato
Lo que quieres es emborracharte, ven a la fiesta, toda arregladaO que você quer é chapar, vem pra balada, toda arrumada
Te haces la tonta solo para disimularDá mole só pra disfarçar
Me encontré con varias como tú, y enseguida te acercas con la lata de refrescoMe deparei com várias do seu naipe, já logo encosta com a lata de kuat
O energizante, si ves una botella cercaOu, energético, se vê garrafa encosta
Conmigo no hay engaños, no va a pasar (no va a pasar)Aqui comigo não tem boi, não virar (não vai)
Porque soy mil años para creer (que va a pasar)Porque sou mili anos para acreditar (que vai)

Rendir, algo para mí esta nocheRender, algo pra mim essa noite
Rendir, no va a pasar nada de pasar la nocheRender, não rola nada de pernoite

Tengo otra historia, recordé ahora, de cuando te insinuasteTem outra história, lembrei agora, de você se insinuar
Me lo contó un amigo, que trabaja allí en el barQuem me contou foi um camarada, que trabalha ali no bar
Que un chico bailaba, y tal, con otra chica, todo bienQue um cara dançava, e tal, com outra mina, bem na moral
Tú pasabas la lengua alrededor del vasoVocê com o copo, passava a língua em volta
Eso hizo que el chico enloqueciera en ese momento (sí lo hizo)Isso fez o cara na hora pirar (fez sim)
Y dejó a la otra, pensó, voy a anotar (sí lo haré)E largou da outra, pensou, vou pontuar (vou sim)

No rindió, nada para él esa nocheRendeu, nada pra ele aquela noite
No rindió, nada, nada de pasar la nocheRendeu, nada, nada de pernoite

Con tu permiso, me voy a la pista, hoy vine a marcarCom sua licença, vou para a pista, hoje vim para marcar
No a perder el tiempo con la carnada que solo hablaNão pra perder tempo com isca, que fica de bláblá
No avanzas, así que lárgate, adiós, si depende de mí, la pasarás malNão desenrola, então vaza, tchau, se depender de mim, cê passa mal
Sin un trago, ni siquiera te pagaré el aguaDe bico seco, nem água vou te pagar
Conmigo no hay engaños, no va a pasar (no va a pasar)Aqui comigo não tem boi, não vai virar (não vai)
Porque soy mil años para creer (que va a pasar)Porque sou mili anos para acreditar (que vai)