Hollow Knight Rap (Hollow Knight) - Vacío

Rap de Hollow Knight (Hollow Knight) - Vide

Hollow Knight Rap (Hollow Knight) - Vacío

L'infection est revenue, l'Éclat n'a jamais disparuLa infección ha regresado, el Destello nunca se apagó
Des voix me murmurent que je dois combler le Vide en moiVoces me susurran que debo llenar el Vació que hay en mi interior
Brandissant mon Dard à la main, je serai le porteur de la faible lumièreEmpuñando mi Aguijón en mano seré de tenue luz portador
Et le récipient obligé de le sceller, car le nouveau Hollow Knight, c'est moiY recipiente obligado a sellarlo ya que el nuevo Hollow Knight soy yo

Alors je dois libérer HallownestAsí entonces debo liberar a Hallownest
Utilisant ma Concentration pour réussir à briserUsando mi Concentración para lograr romper
Ces Spectres Hurlants errant au son deEstos Espectros Aulladores vagando al son de
Esprits Vengeurs dont les yeux ne voient plusEspíritus Vengativos cuyos ojos ya no ven

Au-delà à cause de tristes Âmes SombresMás allá por culpa de tristes Almas Sombrías
Corrompues et vides qui tombaient dans l'ObscuritéCorruptas y vacías que a la Oscuridad Descendían
Mais je dois garder mon sang-froid avec un Saut DésolantPero debo mantenerme sangre fría con un Salto Desolador
Car l'Abîme ici Crie tous les joursYa que el Abismo aquí Chilla todos los días

J'exerce mon oligarchie Sceau, Cape et MarqueEjerzo mi oligarquía Sello, Capa y Marca
Caché dans les Ombres, la Moth entre les Ailes de MonarqueOculto en Sombras la Polilla entre Alas de Monarca
Car les Larmes d'Isma exemptent l'acide dans un prismePues las Lágrimas de Isma exenta el ácido en un prisma
Attiré par le charisme de Mantis avec mes GriffesAtraído por el carisma de Mantis con mis Garras

Argh !¡Argh!
Tous soumis au contrôle mentalTodos subyugados al control mental
Perpétué par le malPerpetuado por el mal
La fragilité du royaume est telleLa fragilidad del reino es tal
Qu'il périt comme une Chanson de SoieQue perece como una Canción de Seda
Sur un Cœur de CristalSobre un Corazón de Cristal

Je poursuis mon chemin, sur le Chemin du CerfSigo mi camino, sobre el Ciervocamino
Car les voies du Tram ne décident pas de mon destinYa que las vías del Tranvía no deciden mi destino
Marchant ce Pas PèlerinMarchante este Paso Peregrino
À travers un Portail Onirique, je vagabonde dans des rêves divinsA través de un Portal Onírico vago en sueños divinos

Avec des milliers de Coffres et Dépôts de GeoCon miles de Cofres y Depósitos de Geo
Je remercie la Saviavie pour cet apogéeLe doy gracias a la Saviavida por este apogeo
Libérant de son joug chaque Larvamosca que je voisLiberando de su yugo a cada Larvamosca que veo
Étant l'Insensé le plus inégalable de ce ColiséeSiendo el Insensato más insuperable de este Coliseo

Mais je pense qu'un Banc pour le repos serait bienPero creo que viene bien un Banco para el relax
Si je sais que mes revenus montent comme l'Eau ThermaleSi sé que mis ingresos suben como el Agua Termal
Toujours guidé par une Carte et une Plume royaleSiempre guiado por un Mapa y una Pluma real
Forgée pour rendre Pâle à coups chaque MinéralForjado en dejar Pálido a golpes cada Mineral

Prêt à Désassembler chaque Masque et VaseDispuesto a Desfragmentar cada Máscara y Vasija
Si les Racines Murmurent des décrets que les Tombes régissentSi las Raíces Susurran decretos que las Tumbas rijan
Comme un Totem derrière des Portes Sombres gardant des ReliquesComo un Tótem tras Puertas Oscuras Guardando Reliquias
Polissant l'Art de l'Épée avec des estocades soignéesPuliendo el Arte de la Espada con estocadas prolijas

Je reste CreuxSigo Hueco
Dans cet enferEn este infierno

Dans les entrailles de l'Abîme, j'ai été conçuEn las entrañas del Abismo concebido fui
Réparant Actes et Mirages depuis ma naissanceEnmendando Actos y Espejismos desde que nací
Un petit Insecte Perdu errant parmi la pourritureUn pequeño Insecto Perdido vagando entre lo podrido
Car mon Destin n'a jamais été d'être heureuxDebido a que mi Destino Nunca fue ser feliz

Mon Cœur est Cupide mais ma Force n'est pas FragileMi Corazón es Codicioso pero mi Fuerza no es Frágil
Oui, Incassable comme la Gloire du Maître du Long-DardSí Irrompible como la Gloria del Maestro del Largoaguijón
Déjà ma mélodie est Chanson Tissant une Élégie pour les LarvesYa mi son es Canción Tejiendo una Elegía para Larvas
Comme une Mélodie de DésinvoltureCual Melodía de Despreocupación

Dans ce monde de Rêves, je suis un Porteur de BouclierEn este mundo de Sueños soy un Escudo Portador
Pas pour rien, sur moi j'exhibe un Blason du DéfenseurNo por nada sobre mí exhibo un Blasón del Defensor
Mon Sang n'est pas de Ruche, il attrape et Dévore des âmes en peineMi Sangre no es de Colmena, atrapa y Devora Almas en pena
Étant le seul à Règne dans mon Essaim CollecteurSiendo el único que Reina en mi Enjambre Recolector

Cette Couper rapide est un Dur Coup de mon Corps FermeEste Corte Rápido es un Duro Golpe de mi Cuerpo Firme
Si la Robuste Armure de Baldur me rend invincibleSi la Robusta Coraza de Baldur me hace invencible
Comme un Maître des Sprints et Charges imprévisiblesComo un Master de los Sprints y Embestidas impredecibles
Mon Orgueil laisse une Marque sous forme d'Unn incompréhensibleMi Orgullo deja Marca en Forma de Unn ser incomprensible

Né d'un Utérus Brillant, l'Enfant de GrimmNacido de un Útero Brillante el Niño de Grimm
Ma Lame Aiguisée comme des Épines est Agonie et finMi Sombre Afilada como Espinas es Agonía y fin
Furieux contre les Tombés comme des Cœurs de VidesEnfureciendo a los Caídos como Corazones de Vacíos
N'étant que des Noyaux de Sève enterrés dans le JardinSiendo solo Núcleos de Savia enterrados en el Jardín

Où chaque Tremblement après chaque explosionDonde cada Tremanido tras cada estallido
Est enterré sous des Champignons d'Espores et par Joni BéniEs enterrado bajo Hongos de Esporas y por Joni Bendito
Toujours guidé par les Caprices d'une BoussoleSiempre guiado por Caprichos de una Brújula
Perdu dans chaque structure de Pierre qu'un fou Chaman a faitePerdido en cada estructura de Piedra que algún loco Chamán hizo

Mais une Profonde et Rapide Concentration TordsortsPero una Profunda y Rápida Concentración Tuercehechizos
Merci aux Encoches et Amulettes, je glisse par le BassinGracias a las Muescas y Amuletos por la Cuenca me deslizo
Entre des Croix Oubliées infectées d'ambre cuivréEntre Cruces Olvidados Infectados de ámbar cobrizo
Je traverse Nidoprofond et explore ses passagesAtravieso Nidoprofundo y exploro sus pasadizos

Je marche sur des champignons entre des gaz dans des Landes FongiquesPiso setas entre gases en Páramos Fúngicos
Les maux dans des Canaux Royaux ne seront pas les seulsLos males en Canales Reales no serán los únicos
Si des Falaises Hurlantes chantent comme des musiciensSi Acantilados Aulladores cantan como músicos
Enlisés dans des Larmes d'une Ville qui soupiraSumidos en Lágrimas de una Cuidad que suspiró

Son dernier Repos avant de périr sous TerreSu último Reposo antes de perecer bajo Tierra
Car le Palais Blanc aux Limites du Royaume enfermePor lo que el Palacio Blanco en los Límites del Reino encierra
Derrière un Sentier de Douleur, l'herbe verte de ce que les rumeurs racontentTras un Sendero del Dolor Verde pasto de lo que rumores cuentan
Car dans des Bouches Sales, il y a toujours de mauvaises languesYa que en Bocas Sucias siempre hay malas lenguas

Je reste CreuxSigo Hueco
Dans cet enferEn este infierno

Dans les entrailles de l'Abîme, j'ai été conçuEn las entrañas del Abismo concebido fui
Réparant Actes et Mirages depuis ma naissanceEnmendando Actos y Espejismos desde que nací
Un petit Insecte Perdu errant parmi la pourritureUn pequeño Insecto Perdido vagando entre lo podrido
Car mon Destin n'a jamais été d'être heureuxDebido a que mi Destino Nunca fue ser feliz

Grimpant le Canyon Nublé par des Sommets de CristalEscalando el Cañón Nublado por Cumbres de Cristal
Atteignant là où les Dieux ont établi leur FoyerLlegando hasta donde los Dioses asentaron su Hogar
Brisant les Panthéons et chaque divinitéPartiendo los Panteones y a cada divinidad
L'Harmonie S'élève Radieuse, je vais le prouver !La Armonía Asciende Radiante ¡Se lo voy a comprobar!

Depuis l'Ancien Hu, Xero, Galien et GorbDesde el Anciano Hu, Xero, Galien y Gorb
Le Sans Yeux, Marmu, finissant avec MarkothEl Sin Ojos, Marmu, acabando con Markoth
Et comment ne pas, je peux leur donner plusieurs raisonsY cómo no, les puedo otergar varias razones
Que s'ils croient me vaincre, ils ne sont que des RêveursDe que si creen derrotarme son tan solo Soñadores

Car chaque Faux Chevalier est un Champion ÉchouéPues a cada Falso Caballero es un Campeón Fallido
Et chaque Réceptacle Brisé un Familier PerduY cada Receptáculo Roto un Familiar Perdido
Étant le Cauchemar de Grimm, car même lui je laisse brûléSiendo Pesadilla de Grimm ya que hasta a él dejo ardido
Je tends à rejeter le H-Uumuu-s car ça sent comme un Œuf PourriSuelo rechazar el H-Uumuu-s porque huele como Huevo Podrido

L'Âme d'un Maître Aguerri ne succombe pas aux TyranniesEl Alma de un Maestro Aguerrido no sucumbe a Tiranías
Désolé Oblobble, je ne me souvenais même pas que tu existaisLo siento Oblobble, no me acordaba ni que existías
Dieu que Domptée, je la collectionneraisDios que Domada yo hasta la Coleccionaría
Car des Chevaliers de Ruche l'ont vue jusqu'aux VeilleursPues Caballeros de Colmena la han visto hasta los Vigías

J'ai Hornet derrière moi toute la journée, ouaisTengo a Hornet detrás mía todo el día, vaya
Mesdames Mantis, qui dirait que c'est ma Sœur de Combat ?Señoras Mantis ¿Quién diría que es mi Hermana de Batalla?
Elle est Protectrice et Sentinelle, la meilleure compagneEs Protectora y Centinela, la mejor acompañante
Appelez-moi Agresseur de la Mousse pour la grosse racléeLlámame Agresor del Musgo por la paliza Gigante

Que je donne à Nosk et à son mode AiléQue le doy a Nosk y a su modo Alado
Bro, écarte-toi, ne sois pas lourdBro hazte a un lado, no seas pesado
Car on dirait que Mawlek t'a IncubéPorque pareces que Mawlek te ha Incubado
Tremarmita t'a avalé et il n'y a pas de Défense pour du Merde déféquéTremarmita te ha tragado y no hay Defensa para Estiércol defecado

Étant la Cible de mes CoupsSiendo el Blanco de mis Cortes
Car si je suis le hollow knight, il n'y a pas de récipient si Pur qui supporteYa que si soy el Hollow Knight, vasija no hay tan Pura que soporte
Chaque tranche comme Sly avec des glissades, je donne des coupsCada tajada como Sly con slides doy golpes
Devant le disciple de Sheo, vous ne peignez rien, je suis cassé !Ante el pupilo de Sheo nada Pintáis, ¡Voy broken!

Que viennent les Mouches de la Mère GruzQue Vengan Moscas de la Madre Gruz
Pour laisser des Gardiens Vitreux aussi Furieux que toiPara dejar a Guardianes Vítreos tan Furiosos como tú
Je ne suis pas un Seigneur Déloyal, ils savent que pour l'Or je tueNo soy un Señor Desleal, saben que por el Oro Mato
Et mon Éclat Absolu laisse le Prince Zote comme un noobY mi Destello Absoluto deja al Príncipe Zote de noob

Je reste CreuxSigo Hueco
Dans cet enferEn este infierno

Dans les entrailles de l'Abîme, j'ai été conçuEn las entrañas del Abismo concebido fui
Réparant Actes et Mirages depuis ma naissanceEnmendando Actos y Espejismos desde que nací
Un petit Insecte Perdu errant parmi la pourritureUn pequeño Insecto Perdido vagando entre lo podrido
Car mon Destin n'a jamais été d'être heureuxDebido a que mi Destino Nunca fue ser feliz

Un Changement d'Époque, plus de Rêves obligésUn Cambio de Era, no más Sueños obligados
Avec la Délicatesse d'une Fleur devant deux Frères ScellésCon la Delicadeza de una Flor ante dos Hermanos Sellados
Accepte le Vide avec ta noirceurAcepta el Vacío junto a tu oscuridad
Pour ainsi te transformer en hollow knight.Para así convertirte en el Hollow Knight