Kafka, Blade & Silver Wolf Rap (Honkai Star Rail) - Stellaron Hunters

Kafka, Lame & Loup Argent (Honkai Star Rail) - Chasseurs de Stellaron

Kafka, Blade & Silver Wolf Rap (Honkai Star Rail) - Stellaron Hunters

[Loup Argent][Silver Wolf]
Modifier la réalitéModificar la realidad
Ce que tu vois, je peux le contrôlerLo que tú ves puedo controlar
Je suis devenue une légende !¡Llegue a ser toda una leyenda!
Avec la manette en mainCon mando en mano
Je suis experte !¡Soy experta!
Je n'ai pas d'amisNo tengo amigos
Mais j'ai un destinMás tengo un destino
Qui m'oblige à créer des compagnonsQue me obligo a crear compañeros
Tout ce chemin, ils voyageront avec moiTodo este camino viajarán conmigo
J'ai décidé de changer aujourd'hui où je me déplaceDecidí cambiar hoy por donde me muevo
Pam pam !¡Pam pam!
Les dégâts quantiques serontEl daño cuántico será
Mon nom grandit dans la villeMi nombre crece en la ciodad
Des affiches de rechercheCarteles hay de busqueda
Mais ils ne pourront pas m'arrêterMás no me lograrán parar
C'est bon !¡Ya está!
Je termine ma solitudeAcabo mi soledad
Mes techniques peuvent aiderMis técnicas pueden ayudar
Je suis difficile à déchiffrerSoy difícil de descifrar
Mon codeMi código
Difficile à trouver !¡Complicado de encontrar!
La clé que j'ai n'est pas de la programmationLa clave que tengo no es programación
Je suis déjà entrée dans le système de ton ordi !¡Ya entré en el sistema de tu ordenador!
Alors le mot de passe sera : Loup argentPues la contraseña será: Silver wolf
Si tu ne veux pas échouer dans la missionSi no quieres fracasar en la misión

Je hackeHackeo
Je lis dans ton espritLa mente te leo
Tu ne me verras pasTú no me verás
Si je ne le veux pasSi es que yo no quiero
Depuis l'ombre, je t'ai battu au jeuDesde las sombras te gané en el juego
Tu ne serais pas le premier game over que je voisNo serias el primer game over que veo
J'ai toujours été la louve solitaireSiempre fui la loba solitaria
De zéro, j'ai trouvé où j'étaisDe zero encontré donde estaba
Avec sage, mon élan à suivreCon sage mi impulso a seguir
Protège ton ip avant la batailleProtege tu ip antes de la batalla
Je sais que tout le monde m'acclameYa sé que todos me aclaman
Pour être redoutée et si férocePor ser temida y tan brava
J'ai formaté ma façon de penserFormatee mi forma de pensar
Aujourd'hui, le chasseur de stellaron montre les griffes !¡La stellaron hunter hoy muestra las garras!

Bienvenue dans cette factionBienvenidos a esta facción
Où chaque tête vaut plus d'un billionDonde cada cabeza vale más de un billón
Chassant des stellarons, il n'y a pas d'adversaireCazando stellarons no hay contrincante
Qui ne souffre d'exécution avant les chasseurs de stellaronQue no sufra ejecución antes de stellaron hunters
PersonneNadie
Ne peut, même si je leur efface la façon de respirerPuede si hasta les borro la forma de respirar
Il n'existe personneNo existe alguien
Qui soit humain et que je ne puisse faire saignerQue sea humano y yo no pueda hacerlo sangrar
Un tirUn tiro
Une opportunitéUna oportunidad
C'est un kill collatéralEs kill colateral
Laissant sous notre semelleDejando bajo nuestra suela
La corporation de paix interastraleLa corporación de paz interastral

[Blade][Blade]
Dans cette forêt d'épéesEn este bosque de espadas
Émergent des fleurs de chrysanthèmeEmergen flores crisantemo
Teintes par des rivières de sangTeñidas por ríos de sangre
Me cherchant, que je sois vivant ou mortBuscándome sea vivo o muerto
La lumière d'une bougie éclaireLa luz de una vela ilumina
Rayonnant à ses côtésIrradiando a su vera
Donnant une lueur chaleureuseDotando de un cálido brillo
Vrai ?¿Cierto?
AlorsEntonces
Dis-moi que ça m'illumine de l'intérieur !¡Dime que me ilumina a mí por dentro!
Mille peines pour un rêve briséMil pesares por un sueño roto
Renaissant par ce corps videRenaciendo por este cuerpo vacío
Suis-je la fragilité comme le poser d'un lotus ?¿Soy fragilidad como el posar de un loto?
Ou la dureté et le durcissement d'un métal froid ?¿O la dureza y curte de un metal frío?
Je ne sais pas ! (je ne sais pas)¡No lo sé! (no lo sé)
Dans ce vaste panorama infernal, je me perdsEn este vasto panorama infernal me pierdo
Mais si j'ai bien comprisMás si tengo claro
Ce qu'il y a dans mes mainsLo que hay en mis manos

L'épée qui traverse l'enferLa espada que atraviesa el infierno
Blade bladeBlade blade
Acier trempé pour faire saigner les ombresAcero templado para sangrar sombras
Blade bladeBlade blade
Brûlant de l'intérieur, élevant ainsi mon œuvreArdiendo por dentro alzando así mi obra
Blade bladeBlade blade
Un cauchemar pour celui qui me nommeUna pesadilla pa aquel que me nombra
Ouvre les yeux !¡Abre los ojos!
Ou tu les fermeras pour toujoursO los cerraras para siempre
Quand il ne restera plus un extrait de tes restesCuando no quede un extracto de tus sobras
Rejeté par la mortRechazado por muerte
Infecté par la vieInfectado por vida
En sentence présenteEn sentencia presente
Le carmesi n'oublie pas !¡El carmesi no olvida!
Vent karmique !¡Viento karmico!
Crée le paniqueCrea pánico
Avec une coupure carnéeCon un corte cárnico
Et de l'hémoglobineY hemoglobina
Je me fais mal pour te faire malMe hago daño para hacerte daño
Tragique de penserTrágico pensar
Discipline !¡Disciplina!
Agir hémorragiqueHemorrágico actuar
DétermineDetermina
Que malgré de souffrir à parts égalesQue a pesar de sufrir a partes iguales
Je serai la seule partie à sortir vivante !¡Seré la única parte que salga con vida!

Bienvenue dans cette factionBienvenidos a esta facción
Où chaque tête vaut plus d'un billionDonde cada cabeza vale más de un billon
Chassant des stellarons, il n'y a pas d'adversaireCazando stellarons no hay contrincante
Qui ne souffre d'exécution avant les chasseurs de stellaronQue no sufra ejecución antes de stellaron hunters
PersonneNadie
Ne peut, même si je leur efface la façon de respirerPuede si hasta les borro la forma de respirar
Il n'existe personneNo existe alguien
Qui soit humain et que je ne puisse faire saignerQue sea humano y yo no pueda hacerlo sangrar
Un tirUn tiro
Une opportunitéUna oportunidad
C'est un kill collatéralEs kill colateral
Laissant sous notre semelleDejando bajo nuestra suela
La corporation de paix interastraleLa corporación de paz interastral

[Kafka][Kafka]
OhOh
Est-ce que je dois me salir ?¿Me toca ensuciarme?
Eh bienBueno
Quel remèdeQue remedio
Je n'aime pas les taches sur mon velours !¡No me gustan las manchas en mi terciopelo!
Je suis douce mais cruelleSoy dulce pero cruel
C'est ainsi la douleur de ce que provoque mon artAsí es el dolor de lo que provoca mi arte
Mes pistolets ne ratent jamais !¡Mis pistolas no fallan!
Parce que je suis une chasseuse de stellaronCause i'm a stellaron hunter
Ça nourrit mon egoEso me alimenta el ego
Je dominerai le monde entier !¡Dominaré el mundo entero!
Il n'y a plus de mais dans l'arèneYa no hay peros en el ruedo
Si je peux faire brûler la glaceSi puedo hacer arder el hielo
Je serai responsable de tout le sangSeré responsable de toda la sangre
Qui tombera pendant la guerreQue caiga durante la guerra
Et l'élégance est ce qui compte le plusY la elegancia es lo que más importa
Mais je ferai qu'ils embrassent la terreMás haré que besen la tierra
Je suis parmi les plus recherchés !¡Me encuentro en los más buscados!
C'est ce qui arrive avec la gâchette en mainEso es lo que pasa con gatillo en mano
Si pour toi, il ne reste aucun souvenirSi para ti recuerdos no quedan
Je serai toujours là !¡Siempre estaré yo!
Ton juge et ton maître !¡Tu juez y tu amo!
La lumière du crépusculeLa luz del ocaso
Sera celle qui les vaincraSerá esa que los derrote
Ainsi tombera le rideauAsí va a caer el telón
À minuitAl llegar la medianoche
Nouvelle Babylone est où je suis néeNueva babilonia es donde nací
Mais mon identité reste incertaineMás mi identidad aun así es incierta
Je suis la chasseuse avec un grand butinSoy la cazadora con un gran botín
Ils veulent m'attraper, que je sois vivante ou morteQuieren atraparme sea viva o muerta
Maintenant je m'en vaisAhora me voy
Sachant que la foule m'applaudira toujoursSabiendo que siempre me alabara la multitud
La pluie de balles dans la salleLa lluvia de balas dentro de la sala
Mais on n'entend que mon adieuMás solo se escucha mi adiós
Boom !¡Boom!

Bienvenue dans cette factionBienvenidos a esta facción
Où chaque tête vaut plus d'un billionDonde cada cabeza vale más de un billon
Chassant des stellarons, il n'y a pas d'adversaireCazando stellarons no hay contrincante
Qui ne souffre d'exécution avant les chasseurs de stellaronQue no sufra ejecución antes de stellaron hunters
PersonneNadie
Ne peut, même si je leur efface la façon de respirerPuede si hasta les borro la forma de respirar
Il n'existe personneNo existe alguien
Qui soit humain et que je ne puisse faire saignerQue sea humano y yo no pueda hacerlo sangrar
Un tirUn tiro
Une opportunitéUna oportunidad
C'est un kill collatéralEs kill colateral
Laissant sous notre semelleDejando bajo nuestra suela
La corporation de paix interastraleLa corporación de paz interastral

Bienvenue dans cette factionBienvenidos a esta facción
Où chaque tête vaut plus d'un billionDonde cada cabeza vale más de un billon
Chassant des stellarons, il n'y a pas d'adversaireCazando stellarons no hay contrincante
Qui ne souffre d'exécution avant les chasseurs de stellaronQue no sufra ejecución antes de stellaron hunters
PersonneNadie
Ne peut, même si je leur efface la façon de respirerPuede si hasta les borro la forma de respirar
Il n'existe personneNo existe alguien
Qui soit humain et que je ne puisse faire saignerQue sea humano y yo no pueda hacerlo sangrar
Un tirUn tiro
Une opportunitéUna oportunidad
C'est un kill collatéralEs kill colateral
Laissant sous notre semelleDejando bajo nuestra suela
La corporation de paix interastraleLa corporación de paz interastral