Pokémon - Escarlata y Purpura

Pokémon - Scarlet and Purple

Pokémon - Escarlata y Purpura

Welcome to Paldea feel this magical regionBienvenidos a paldea sientan esta región mágica
Whose classes and academies vary in themesCuyas clases y academias varían temáticas
Grape or orange doubts on the edgeUva o naranja dudas en la franja
To see if the destiny they tell is purple or scarletDe ver si el destino que relatan es purpura o escarlata
Fire, water, or grass which will be your starter this time?Fuego, agua o planta ¿cuál será esta vez tu inicial?
Fuecoco, Quaxly, or Esprigatitto maybeFuecoco quaxly o esprigatitto quizá
An immense world you will explore alongside, exploiting dynamicsUn inmenso mundo junto a el habras de explorar explotando dinámicas
And the power of teracrystalY el poder teracristal
Forging a friendship with that being fallen from the sky, MiraidonForjando una amistad con ese ser caido del cielo miraidon
Koraidon, perhaps they are also PokémonKoraidon acaso también son Pokémon
No matter, we will overcome any tough situationNo importa venceremos cualquier situación dura
Because even if it doesn't fight, it will be my steadfast pokemountPorque aunque no luche será mi firme pokemontura

No doubts about the future and past we leave behind because we have friendsNo hay dudas del futuro y pasado que dejamos porque contamos con amigos
By our side, Mencia, our rival, and DamianAl lado mencia nuestra rival y damian
As allies with calls from Cassiopeia about aComo aliado con llamadas de casiopea sobre un
Team Star that is out of controlTeam star que esta desbocado
So to reach the top, we will expand our typesAsí pa llegar a lo alto expandiremos nuestros tipos
6 companions forming a team6 compañeros formando un equipo
Lechonk, I catch it, Smoliv, I catch it, I open the picnic tableLechonk lo pillo, smoliv lo pillo abro la mesa de picninc
And make a sandwichY a montar un bocadillo

I leave marks on my path like graffiti with flowDejo marcas en mi camino como un graffai con flow
Collecting coins like a GhimighoulForandome a monedas como un ghimighoul
Starting the show for each of these three pathsIniciando el show por cada una de estas tres sendas
The journey to victory is my Stardust way to become a legendLa travesía de victoria es mi via stardust a ser leyenda
I will become the best, the best there ever was, the past is pastLlegaré a ser el mejor, el mejor que habrá jamás el pasado pasado esta
Although it may have marked meAunque me pudo marcar
When looking for a treasure, you should not be scaredAl buscar un tesoro no te debes asustar
Because my present will never fear the futurePues al futuro mi presente nunca temerá

We will get the spices, not letting Pokémon dominateConseguiremos las especias no o que Pokémon dominate
Because passive I will not bePues pasivo no voy a ser
So I will help your sick little friend, MabostiffAsí que ayudare a tu enfermo amiguito mabostiff
This one's for you, get better and fight with meVa por ti mejorate y lucha conmigo
For each badge, which one will you go for without a doubt, the bug type oneA por cada medalla a cual iras tu sin duda alguna a la del tipo bug
With Aracelis, Brais, or E-nigma techniques against Fuco or Laureno with lime barsCon aracelis brais o e-nigma técnicas ante fuco o laureno con las barras de lima
Tuli and Grusha fall defeatedTuli y grusha caen derrotados
I have won, I like to leave from Erin to Anan to HenzoMelo he ganado me gus-ta partir de erin hasta anan a henzo
And to his team to unravel whyY a su team para desentralar porque
Villains act like this, heroes who couldn't tell their storyActúan así losm villanos son héroes que su historia no pudieron decir
The supreme authority hidden in the shadowsLa autoridad suprema oculta entre las sombras
Like the truth of Turo and AlboraComo la verdad de turo y albora
Defeating the Elite Four and beating the ChampionDerrotando al alto mando y venciendo a la super campeona
The pit of Paldea will be the step that awaits me nowEl foso de paldea será el escalón que me espera ahora
DescendingDescendiendo
I feel the fearSiento el miedo
But now we are togetherPero ahora estamos juntos
We must fightDebemos luchar
Because the duel will be lessPorque menos será el duelo
And the problems we haveY el problema que tengamos
If they manage to escapeQue si se acaban por escapar
I will become the best, the best there ever was, the pastLlegaré a ser el mejor el mejor que habrá jamás el pasado
Is past, although it may have marked mePasado esta aunque me pudo marcar
When looking for a treasure, you should not be scaredAl buscar un tesoro no te debes asustar
Because my present will never fear the futurePues al futuro mi presente nunca temerá
With my Maneleto against the LongfangCon mi melenaleto ante el colmilargo
And Ironclad, I crush Ironmoths and reptile wondersY ferrodada aplasto ferropolillas y maravillas reptaladas
With Ironspikes, Furiouseta ends between my IronpalmsCon ferropuas furioseta acaba entre mis ferropalmas
As when I step on your Colagrito, it will be the Moon that roarsYa que al pisar tu colagrito será la Luna quien brama
Being an Ironpaladin, I attack your Ironneck, cut your hair and your IronsackSiendo un ferropaladin al ferrocuello te ataco corto tu pelarena y al ferrosaco
So this is what terrified you in this paradisiacal placeAsí que esto es lo que te aterraba en este lugar paradisiaco
Together we can defeat the teracrystallized powerJuntos podremos vencer poder teracristalizado

I will become the best, the best there ever wasLlegaré a ser el mejor el mejor que habrá jamás
The past is past, although it may have marked meEl pasado pasado esta aunque me pudo marcar
When looking for a treasure, you should not be scaredAl buscar un tesoro no te debes asustar pues
Because my present will never fear the future, the adventureAl futuro mi presente nunca temerá la aventura
With my friends, it was always the greatest treasure I could findCon mis amigos siempre fue el mayor tesoro que puede encontrar