The Amazing Digital Circus (MacroRap) || Abstracción Final

Der erstaunliche digitale Zirkus (MacroRap) || Letzte Abstraktion

The Amazing Digital Circus (MacroRap) || Abstracción Final

[Alle][Todos]
Hier kann man nicht entkommenDe aquí no se puede escapar
Denn nichts ist realPorque nada es real
Wenn das nur ein Spiel istSi esto es tan solo
Sag mir, wo ist das Ende?Un juego, dime dónde está el final
Jeder virtuelle SchreiCada grito virtual
Ein künstliches EchoUn eco artificial
Für immer verurteiltCondenados para siempre
Im digitalen ZirkusEn el circo digital

[Ponmi][Ponmi]
Was ist mein Name?¿Cuál es mi nombre?
Wie bin ich hierher gekommen?¿Cómo he llegado aquí?
Soll ich mich hier amüsieren?¿Se supone que me tengo que divertir?
Mir sind die Süßigkeiten egalMe dan igual los caramelos
Wenn Geister mich leiden lassenSi fantasmas me hacen sufrir
Bin ich gefangen?¿Estoy atrapada?
Gibt es keinen Ausweg?¿No existe forma de salir?
Verdammte ScheißeFuck
Alles ist so seltsamTodo es tan extraño
Und so einzigartigY tan singular
Dass, wenn ich der Hofnarr sein sollQue si me ha tocado ser el bufón
Ich zwischen dem Lachen genießen werdeEntre risas voy a disfrutar

[Gangle][Gangle]
Wie kann ich nicht weinen?¿Cómo no voy a llorar?
Wenn mein fröhliches GesichtSi mi cara feliz
Die anderen unglücklich machtHace infelices a los demás
Ich wollte nur zeichnenYo tan solo quería dibujar
Und sie haben mich zerstörtY me acabaron de destrozar

[Jax][Jax]
Home runHome run
Oh GottOh, Dios
Was für ein VolltrefferVaya pleno
Obwohl ich von mirAunque de mí
Nichts anderes erwartet habeNo esperaba menos
LassDejo
Eure falschen Masken auf den BodenVuestras falsas caretas por el suelo
Denn wir sind ArchetypenPorque somos arquetipos
Von allem, was wir fürchtenDe todo lo que tememos
Oh, oh, ohAy, ay, ay
Wir müssen leidenHay que jodernos
Ich werde euer Übel seinYo seré su mal
Wenn ich den Verstand verliereSi la cabeza pierdo
Alles MoralischeTodo lo moral
Ist schon lange totMurió ya hace mucho tiempo
Und ich fühle nur die AngstY solo siento la ansiedad
Die mich von innen frisstQue me come por dentro

[Zooble][Zooble]
Hör auf, Gangle zu belästigenDeja de molestar a Gangle
JaxJax
Ich hasse es, im digitalen Zirkus zu seinOdio estar en el circo digital
Ich vermisse es, hinter der Bar zu seinEcho de menos estar tras la barra
Absinth und TequilaAbsenta y tequila
Würden mich vergessen lassenMe harían olvidar
Diese wachsende UnbehaglichkeitEsta creciente incomodidad
In die ich nicht reinpasseEn la que no termino de encajar
Ich will, dass mich jemand rettetQuiero que alguien me rescate
Aber es ist unmöglichPero es imposible
DennYa que

[Alle][Todos]
Hier kann man nicht entkommenDe aquí no se puede escapar
Denn nichts ist realPorque nada es real
Wenn das nur ein Spiel istSi esto es tan solo
Sag mir, wo ist das Ende?Un juego, dime dónde está el final
Jeder virtuelle SchreiCada grito virtual
Ein künstliches EchoUn eco artificial
Für immer verurteiltCondenados para siempre
Im digitalen ZirkusEn el circo digital

[Ragatha][Ragatha]
Ich versuche, die zu seinIntento ser
Die immer präsent istLa que siempre está presente
Und dir hilftY ayudarte
Immer bewusst zu seinA siempre estar consciente
Es ist keine MaskeNo es una máscara
Es ist mein ZufluchtsortEs mi refugio
Und damit kämpfe ichY con ello lucho
Auch wenn es dir absurd erscheintAunque te parezca absurdo

[Kinger][Kinger]
In der DunkelheitEn la oscuridad
Kann man viel mehr nachdenkenSe puede pensar mucho más
Denn dein LichtPues será tu brillo
Lässt dich reflektierenEl que te hace reflexionar
NeinNo
Es spielt keine Rolle, wie oftNo importan las veces
Du kannst es wieder versuchenPuedes volver a intentar
Denn wo es einen Anfang gibtYa que donde hay un inicio
Wird es immer einSiempre habrá un
Ende geben?¿Final?
Ich weiß nicht wieNo sé cómo
Noch wannNi cuándo
Aber ich weiß, woPero sí sé dónde
Es ist inEs en
AammAamm
Wer bist du?¿Tú quién eres?
Ein anderes Leben?¿Otra vida?
AusweichendEsquiva
Habe ich Leben gesagt?¿Ya dije vida?
Soll mir jemand sagenQue alguien me diga
Wann es endetCuándo se termina

[Bublee][Bublee]
JaYeah
Der Flow, den die Welt von mir verlangtEl flow que el mundo me pida
Verschlinge die ganze TechnologieDevorando toda la tecnología
Ich komme mit viel EnergieVengo con mucha energía
Und die gehört nur mirY es solo mía
Das ist echtThis is real
Die KI beherrschtDomina la IA
Und wenn du versagstY si tú fallas
Mehr als ein Nintendo SwitchMás que un Nintendo Switch
SchlampeBitch
Wirst du dich nicht reparierenNo te vas a arreglar
Selbst wenn du den Schalter umlegstNi subiendo el switch
GlitchGlitch
Wenn ich alles infiziereSi todo voy infectando
Mit meinem GiftCon mi veneno
Wie ein TrojanerCual troyano
Alles ohne Bremsen löscheBorrando todo sin freno

[Caine][Caine]
Eine Show mehrUn show más
Die sagtQue diga
Ein ShowmanUn showman
VorwärtsAdelante
Kommt hereinPasen
Es wird gleich losgehenQue va a comenzar
Es spielt keine Rolle, woNo importa el lugar
Es spielt keine Rolle, was ihr machtNo importa que hacéis
Denn ihr wisst allePues todos lo sabéis
Dass ich alles wissen werdeQue todo lo sabré
Ich bin CaineSoy Caine
Für sie ein GottPara ellos un Dios
Meine einzige FunktionMi única función
Ist es, die Show fortzusetzenEs seguir la función
Oder nicht?¿O no?
Ich weiß nicht einmal mehr, wer ich binYa no sé ni quién soy
Wer bin ich?¿Quién soy?
Wohin gehe ich?¿A dónde voy?

[Alle][Todos]
Hier kann man nicht entkommenDe aquí no se puede escapar
Denn nichts ist realPorque nada es real
Wenn das nur ein Spiel istSi esto es tan solo
Sag mir, wo ist das Ende?Un juego, dime dónde está el final
Jeder virtuelle SchreiCada grito virtual
Ein künstliches EchoUn eco artificial
Für immer verurteiltCondenados para siempre
Im digitalen ZirkusEn el circo digital

Hier kann man nicht entkommenDe aquí no se puede escapar
Denn nichts ist realPorque nada es real
Wenn das nur ein Spiel istSi esto es tan solo
Sag mir, wo ist das Ende?Un juego, dime dónde está el final
Jeder virtuelle SchreiCada grito virtual
Ein künstliches EchoUn eco artificial
Für immer verurteiltCondenados para siempre
Im digitalen ZirkusEn el circo digital