Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.320

Voicemail (feat. Kiana Ledé)

Khalid

Letra

Voicemail (feat. Kiana Ledé)

Voicemail (feat. Kiana Ledé)

Er is ietsThere's just
Dat ik je al een tijd wil zeggenSomething I've been meaning to say to you
Neem je telefoon op en bel me terug, oké?Pick up your phone and hit me back, alright?
VredePeace

Als er iemand is die je leuk vindt, niet iemand die je liefhebtWhen there's someone you like, not someone you love
Zeg dat je tijd nodig had, en ik wil je niet haastenSay you needed the time, and I don't wanna rush
Je hebt veel aan je hoofd, en ik ben niet iemand die oordeeltGot a lot on your mind, and I'm not one to judge
Nee, mm-hmm, mm-hmmNo, mm-hmm, mm-hmm
Spelen we een spel?Are we playin' a game?
Heb ik pech?Am I down on my luck?
Want dit is niet hetzelfde'Cause this shit's not the same
We raken elkaar niet eens aan, moet ik in mijn eigen straatje blijven?We don't even touch, should I stay in my lane?
Ik wil je niet lastigvallen, mm-mm (ah, ah, ah)I don't wanna bug you, mm-mm (ah, ah, ah)

Dus als je in je bed ligtSo when you're layin' in your bed
Mijn nummers speeltPlayin' my songs
Kunnen we de gedachten delen die je voor jezelf houdt? (Die je voor mij verbergt)Can we share the thoughts that you keep? (That you keep from me)
Oh, je rent door mijn hoofdOh, you're runnin' through my head
Leidt me omLeadin' me on
Eerlijk gezegd zou ik niets veranderen, mmHonestly I wouldn't change a thing, mm

Ik wil niet zo'n zeur zijnI won't be such a drag
Je hoeft je daar geen zorgen over te maken, mm-mm, mmYou don't gotta worry 'bout that, mm-mm, mm
Ik geef je je ruimte als je het nodig hebtI'll give you your space if you need it
Zeg het me recht in mijn gezicht, als je het meentSay it to my face, if you mean it
Je maakt me zo boos (zo boos)You make me so mad (so mad)
Waarom moet je me zo behandelen? (Mm-mm, mm, mm-mm, mm)Why you gotta do me like that? (Mm-mm, mm, mm-mm, mm)
Laat me niet zonder reden wachten, ohDon't leave me waitin' for no reason, oh
Zeg het me recht in mijn gezicht als je het meent (mm-mm, mm, mm-mm, mm)Say it to my face if you mean it (mm-mm, mm, mm-mm, mm)

Laat me niet wachten, wachten, schatDon't leave me waitin', waitin', baby
Laat me niet wachten, wachten, schatDon't leave me waitin', waitin', baby
Laat me niet wachten, wachten, schatDon't leave me waitin', waitin', baby
Laat me niet wachten, wachten, schatDon't leave me waitin', waitin', baby

Waarom laat je los als ik je kant op kom?Why when I pull your way, you start to let go?
Ik open me en je gooit het uit het raamI open up and you throw it out the window
Ik zou alles doen voor jou om te zeggenI'd do anything for you to say
We kunnen alleen maar proberen, maar je ontkent zoAll we can do is try, but you're so in denial
Ik werk hier al heel lang zoBeen workin' like this for a long, long time
Het voelt stilstaand, we hebben zelfs geen seksIt's feelin' stagnant, we don't even fuck
En ik blijf gewoon in mijn straatje omdat ik je niet wil lastigvallen (mm, mm-mm, mm, mm-mm)And I just stay in my lane 'cause I don't wanna bug you (mm, mm-mm, mm, mm-mm)

Dus als je in je bed ligtSo when you're layin' in your bed
Mijn nummers speeltPlayin' my songs
Kunnen we de gedachten delen die je voor jezelf houdt? (Die je voor mij verbergt)Can we share the thoughts that you keep? (That you keep from me)
Oh, je rent door mijn hoofdOh, you're runnin' through my head
Leidt me omLeadin' me on
Eerlijk gezegd zou ik niets veranderen, mm (nee, ik zou niets veranderen)Honestly I wouldn't change a thing, mm (no, I wouldn't change a thing)

Ik wil niet zo'n zeur zijn (ooh, nee)I won't be such a drag (ooh, nah)
Je hoeft je daar geen zorgen over te maken (je hoeft je daar niet meer druk om te maken)You don't gotta worry 'bout that (you don't have to worry anymore)
Ik geef je je ruimte als je het nodig hebtI'll give you your space if you need it
Zeg het me recht in mijn gezicht, als je het meentSay it to my face, if you mean it
Je maakt me zo boos, boosYou make me so mad, mad
Waarom moet je me zo behandelen? (Mm-mm, mm, mm-mm, mm)Why you gotta do me like that? (Mm-mm, mm, mm-mm, mm)
Laat me niet zonder reden wachten, oh, oh-oh, ohDon't leave me waitin' for no reason, oh, oh-oh, oh
Zeg het me recht in mijn gezicht als je het meentSay it to my face if you mean it

Laat me niet wachten, wachten, schat (laat me niet alleen)Don't leave me waitin', waitin', baby (don't leave me)
Laat me niet wachten, wachten, schatDon't leave me waitin', waitin', baby
Laat me niet wachten, wachten, schat (laat me niet wachten)Don't leave me waitin', waitin', baby (don't leave me waitin')
Laat me niet wachten, wachten, schatDon't leave me waitin', waitin', baby

(Meisje, ik ben open)(Girl, I'm open)
(Jij zou me 's nachts moeten zien)(You should see me at night)

Escrita por: Kiana Ledé / Khalid / Mark Landon / Denis Kosiak / Jef Villaluna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Khalid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección