Ru Em Tung Ngon Xuan Nong

Canción de la Primavera Eterna

Ru Em Tung Ngon Xuan Nong

Arrullando mil años el cabello triste de ellaRu mãi ngàn năm giòng tóc em buồn
La mano de ella acaricia los dedos durante mil añosBàn tay em năm ngón ru trên ngàn năm
En la temporada de hojas verdes, los dedos de ella se rompenTrên mùa lá xanh ngón tay em gầy
Así que sigue arrullando por mil añosNên mãi ru thêm ngàn năm

Arrullando mil años el labio suaveRu mãi ngàn năm từng phiến môi mềm
La mano de ella acaricia suavemente durante mil añosBàn tay em trau chuốt thêm cho ngàn năm
Con la ternura de ella, hay una liberaciónCho vừa nhớ nhung có em giỗi hờn
Así que sigue arrullando por mil añosNên mãi ru thêm ngàn năm

Deja ir, amor mío, la primavera te arrullaThôi ngủ đi em, mưa ru em ngủ
Tu mano me sostiene, nutriendo mi rostro enteroTay em kết nụ, nuôi trọn một đời
Nutriendo mi rostro enteroNuôi một đời người
La primavera acaba de llegar, pidiendo ser recordada, así que deja que sea...Mùa xuân vừa đến xin mãi ăn năn mà thôi...

Arrullando mil años con los dedos de primaveraRu mãi ngàn năm từng ngón xuân nồng
La mano de ella acaricia mis dedos durante mil añosBàn tay em năm ngón anh ru ngàn năm
La promesa de olvidarGiận hờn sẽ quên
Tu figura fluye larga, fluye eternamente sobre mil años...Dáng em trôi dài trôi mãi trôi trên ngàn năm...

Arrullando mil años con las mejillas rosadas de ellaRu mãi ngàn năm vừa má em hồng
La mano mía lleva a casa la tierra doradaBàn tay đưa anh đến quê hương vàng son
Perdida en el cieloVào trời lãng quên
Tu cabello flota disperso, ha pasado a través de mil años...Tóc em như trời xưa đã qua đi ngàn năm...

Aún queda el arrullo resonando en la cara de la tierraCòn lời ru mãi vang vọng một trời
La temporada de hojas verdes arrulla suavementeMùa xanh lá vội ru em miệt mài
Aún queda el arrullo, aún queda este arrulloCòn lời ru mãi, còn lời ru nầy
Arrullando por mil años, arrullando a quién...Ngàn năm ru hoài, ngàn đời ru ai...