Музыка Звучит

De Muziek Klinkt

Музыка Звучит

Avond vrijdag, en ik heb geen gezichtВечер пятница, а на мне нет лица
Tranen rollen, ik update mijn WhatsAppСлезы катятся, я обновляю WhatsApp
Jij bent ook niet jezelf, en plannen voor het weekendТы тоже сам не свой, и в планах на выходной
Trots in plaats van liefde, vrienden en alcoholГордость а не любовь, друзья и алкоголь

De zonsondergang verdrinkt in een glas, en we zijn helemaal verlorenЗакат утонет в бокале, и мы по полной и попали
Beiden ongelukkig, maar van buiten als staalОба несчастных фатально, но с виду будто из стали
Ik bel niet als eerste, want trots is sterker dan dramaЗвонить я первой не стану, ведь гордость сильнее драмы
Zo veel schijn, maar we spelen verderТак много этой фальши, но мы играем дальше

En de muziek klinkt en ik beweeg op de beatА музыка звучит и я двигаюсь в ритм
Mijn telefoon zwijgt, we zijn vandaag niemandМой телефон молчит, мы сегодня не чьи
Ik glimlach, alles is goed mamЯ улыбаюсь, все в порядке мам
Ik ben gelukkig op de foto in InstagramЯ счастлива на фото в Instagram
En de muziek klinkt en ik voel de beatА музыка звучит и я чувствую бит
Er zijn een miljoen redenen, om elkaar sorry te zeggenЕсть миллион причин, сказать друг другу прости
Maar weer met jou, we zijn als in de oorlogНо снова с тобой, мы как на войне
Jij doet pijn, ik geef het dubbel terugТы причинишь боль, я верну в двойне

's Nachts een kleine kring, van de dichtste vriendinnenНочью узкий круг, самых близких подруг
Weer een trendy club, en hoge hakkenСнова модный клуб, и высокий каблук
In de neonlichten met jou, spelen we opnieuw de liefdeВ лучах неона с тобой, мы вновь играем любовь
We dempen de pijn, met dansen en alcoholНам заглушают боль, танцы и алкоголь

De zonsondergang verdrinkt in een glas, en het lijkt alsof we verloren zijnЗакат утонет в бокале, и кажется мы попали
De bas explodeert de luidsprekers, en het gevoel is als een tsunamiБасы взрывают динамик, а чувство будто цунами
Zonder elkaar op te merken, dansen we weer 's nachtsДруг друга не замечая, мы новь танцуем ночами
Jij wilt deze schijn, dan spelen we verderТы хочешь этой фальши, тогда играем дальше

En de muziek klinkt en ik beweeg op de beatА музыка звучит и я двигаюсь в ритм
Mijn telefoon zwijgt, we zijn vandaag niemandМой телефон молчит, мы сегодня не чьи
Ik glimlach, alles is goed mamЯ улыбаюсь, все в порядке мам
Ik ben gelukkig op de foto in InstagramЯ счастлива на фото в Instagram
En de muziek klinkt en ik voel de beatА музыка звучит и я чувствую бит
Er zijn een miljoen redenen, om elkaar sorry te zeggenЕсть миллион причин, сказать друг другу прости
Maar weer met jou, we zijn als in de oorlogНо снова с тобой, мы как на войне
Jij doet pijn, ik geef het dubbel terugТы причинишь боль, я верну в двойне

En de muziek klinkt en ik beweeg op de beatА музыка звучит и я двигаюсь в ритм
Mijn telefoon zwijgt, we zijn vandaag niemandМой телефон молчит, мы сегодня не чьи
Ik glimlach, alles is goed mamЯ улыбаюсь, все в порядке мам
Ik ben gelukkig op de foto in InstagramЯ счастлива на фото в Instagram
En de muziek klinkt en ik voel de beatА музыка звучит и я чувствую бит
Er zijn een miljoen redenen, om elkaar sorry te zeggenЕсть миллион причин, сказать друг другу прости
Maar weer met jou, we zijn als in de oorlogНо снова с тобой, мы как на войне
Jij doet pijn, ik geef het dubbel terugТы причинишь боль, я верну в двойне

En de muziek klinkt en ik beweeg op de beatА музыка звучит и я двигаюсь в ритм
En de muziek klinkt en ik voel de beatА музыка звучит и я чувствую бит