Azul Marino

Bleu Marine

Azul Marino

Je t'ai vueTe vi a vos
J'ai dépensé toute ma fortune pour un baiser, ma belleGasté toda mi fortuna por un beso bombón
Je donnerais tout pour être avec toiDaría lo que fuera por estar con vos
Fais comme chez toi, prends placeSentite como en casa, toma asiento
Je te donne mon cœur, je n'en veux pasTe doy mi corazón, yo no lo quiero

Fille, combien vaut ton temps ?Girl, ¿tu tiempo cuánto vale?
Je t'aime dans tous les endroitsYo te amo en todos los lugares
Je connais ton corps et tes taches de rousseurMe sé tu cuerpo y tus lunares
Faites de la place quand elle sortAbran paso cuando sale

Crime, je ne vais pas te supplierCrimen, no rogarte
Je ne te le demande pas, malgré la situationNo pedírtelo, a pesar de la situación
Je ne pourrais pas accepter un non, bébéNo podría aceptar un no, baby
Éphémère, le reste est éphémèreEfímero, el resto es efímero
Si ce n'est pas avec toi, ouaisSi no es con vos, yeah

Je suis fan de la façon dont les robes te vontSoy fanático de cómo te quedan los vestidos
De la façon dont la couleur bleu marine te met en valeurDe cómo te resalta el color azul marino
Je suis compliqué, tu ne devrais pas être avec moiSoy complicado, no deberías estar conmigo
Bien que tu sois beaucoup plus belle à mes côtésAunque te ves mucho más linda al lado mío

Je le sais, embrasse-moiYa lo sé, bésame
Donne-moi de l'amour, aime-moiDame love, ámame
Et donne-moi tellement que ça me dégoûteY dame tanto, que me asquee
Chante fort, écoute-toiCanta alto, escúchate

On avait à peine quinze ans quand on s'est connectés, ouaisApenas teníamos quince cuando conectamos, yeah
Comme quand on se regardaitComo cuando nos miramos
Je ne savais pas quoi te dire, j'étais amoureuxNo sabía qué decirte, estaba enamorado
Bien que j'ai essayé de ne pas avoir l'air idiotAunque intenté no parecer estúpido
Je me souviens encore des ragots à l'oreilleTodavía recuerdo los chismes al oído
Ton petit visage qui cachait toutTu carita disimulándolo
Maintenant, il n'y a rien que je ne veuille avec toiAhora, no hay nada que no quiera con vos
Si ce n'est pas à deux, je ne prends pas ce combo, ouaisSi no es de a dos, yo no compro ese combo, yeah
Je ne vois pas une autre fille à la hauteurQue otra mina este a la altura no lo veo capaz
Tu es plus que ça, je ne pense pas en trouver une autre comme toiVos sos más que eso, no creo encontrar otra igual
Donne-moi ta localisation, je vais te chercher, filleTira location, voy a buscarte, girl
Pour toi, j'irai n'importe oùPor vos voy a cualquier parte
Je vais te guérir, te dire que tout va bien avant de partirVoy a curarte, decirte que to' está bien antes de irme

Fille, combien vaut ton temps ?Girl, ¿tu tiempo cuánto vale?
Je t'aime dans tous les endroitsYo te amo en todos los lugares
Je connais ton corps et tes taches de rousseurMe sé tu cuerpo y tus lunares
Faites de la place quand elle sortAbran paso cuando sale

Crime, je ne vais pas te supplierCrimen, no rogarte
Je ne te le demande pas, malgré la situationNo pedírtelo, a pesar de la situación
Je ne pourrais pas accepter un non, bébéNo podría aceptar un no, baby
Éphémère, le reste est éphémèreEfímero, el resto es efímero
Si ce n'est pas avec toi, ouaisSi no es con vos, yeah

Je meurs d'amour, je veux plus de toiMe muero de amor, quiero más de vos
Je t'offre mon cœurTe regalo mi corazón
Mon amour, donne-moi plus de chaleurMi amor, dame más calor
Je n'ai jamais ressenti autantNunca sentí tanto
Je donnerais tout pour toiLo daría todo por vos
Et moiY yo