Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

Upon Thy Mortal Throne

Khariot

Letra

Sobre Tu Trono Mortal

Upon Thy Mortal Throne

El veneno quemaba como fuego... más feroz que el horno y las llamasThe poison burned like fire… fiercer than the furnace and the flames
...pero tu arte es puro, tu alma es pura.…but thy art is pure, thy soul is pure.

Pura es tu alma entre los dioses... que no se cierre en tu almaPure is thy soul amongst the gods... let not be shut in thy soul
Que se abra el camino para tu alma y tu sombra, que vea a un gran dios.Let be opened the way for thy soul and thy shadow, may it see a great god.

Sales hacia tu madre, y ella fortalece tu brazoThou comest forth to thy mother, and she strengthened thy arm
Ella te abre un camino a través del cielo, al lugar donde reside el dios.She maketh a way for thee through the sky, to the place where god abides.

La apertura de las puertas del cielo... abrió las puertas del profundo celestialThe opening of the gates of the sky… opened the doors of the celestial deep
Has encontrado al dios y él vela por ti.Thou hast found god and he watcheth over thee.

El resplandeciente que habita... en la oscuridadThe shining one who dwelleth… in the darkness
La forma divina que danza... en el barroThe divine form that dances… in the dirt
Te hablo, converso contigoI speaketh to thee, I converse with thee
Me acerco a ti, inclinándome incluso hasta el suelo.Come onto thee, bowing down even to the ground.

La apertura de las puertas del cielo... abrió las puertas del profundo celestialThe opening of the gates of the sky… opened the doors of the celestial deep
Tomado de tu mano, llevado a las dos regiones del cielo.Taken by thy hand, let into the two regions of heaven.

El resplandeciente que habita... en la oscuridadThe shining one who dwelleth… in the darkness
La forma divina que danza... en el barroThe divine form that dances… in the dirt
...por sus pies, por la razón de la escritura que tienes…by his feet, by the reason of the writing which thou hast
En la región del mar.In the region of the sea.

...de tu cuerpo... y tu carne... y tus huesos…of thy body… and thy flesh…and thy bones
¡El paso de tu paso es así!Passage of thy passage is thus!

Pasa el pan de la eternidad... pasa la bebida de lo eternoPass forth the bread of eternity... pass forth the drink of everlasting
Satanás está en el cielo, en forma de aireSatan is in heaven, in the form of air
Está firmemente establecido en el cieloHe is firmly established in heaven
...y toma su asiento puro, en las proas de la barca del dios.…and he taketh his pure seat, in the bows of the bark of god.

Los cielos dejan caer agua, las estrellas palpitaránThe heavens drop water, the stars will throb
Los huesos mortales temblarán, pero tu alma no lo haráDeathly bones will tremble, but thy soul shall not
Su madre no conoce su nombre, y tus dones están en el cieloHis mother knoweth not his name, and thy gifts are in heaven
Más fuerte que tu padre, ahora contemplo tu trono.Stronger than thy father, now I look upon thy throne.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Khariot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección