Dices

You Say

Dices

A rainy night that brought me hereUna noche de lluvia que me trajo hasta acá
To forget you, to think of you, to want to call youA olvidarte, a pensarte, a quererte llamar
Another drink that I take, another joint that I smokeOtro trago que me tomo, otro porro que me fumo
But I know that with time you think about coming backPero sé que con el tiempo pensás en volver

Come back, but don’t hurt meVuelve, pero no me lastimes
My whole world is dying, don’t let it endTodo mi mundo se muere, no dejes que se termine
I’m not asking for anything, but on this wicked nightNo te estoy reclamando nada, pero en esta noche malvada
The urge to see you is going to winVan a ganarme las ganas de verte

You say you won’t miss meDices que no me vas a extrañar
You say you won’t cry for meDices que no me vas a llorar
But I know you know that if the nights are coldPero sé que sabes que si las noches son frías
You’ll want to come back to my armsA mis brazos vas a querer regresar

You say you won’t miss meDices que no me vas a extrañar
You say you won’t cry for meDices que no me vas a llorar
But I know you know that if the nights are coldPero sé que sabes que si las noches son frías
You’ll want to come back to my armsA mis brazos vas a querer regresar

I don’t know how many drinks I’ve hadNo sé cuántas copas de alcohol me tomé
In your name to forget you, girlEn tu nombre para olvidarte, mujer
I wish I could erase the traces of your skin, babeQuisiera borrar los rastros de tu piel, nena
But your nails are still on my backPero tus uñas siguen en mi espalda
To remind me how much I need youPa' recordarme cuánto me haces falta

I keep thinking about you, even if I don’t say itTe sigo pensando, aunque no te lo diga
There’s nothing worth more than your companyNo hay nada que valga más que tu compañía
You brought light to my soulTú le diste luz a mi alma
You gave me peaceTú me regalaste la calma

You say you won’t miss meDices que no me vas a extrañar
You say you won’t cry for meDices que no me vas a llorar
But I know you know that if the nights are coldPero sé que sabes que si las noches son frías
You’ll want to come back to my armsA mis brazos vas a querer regresar

You say you won’t miss meDices que no me vas a extrañar
You say you won’t cry for meDices que no me vas a llorar
But I know you know that if the nights are coldPero sé que sabes que si las noches son frías
You’ll want to come back to my armsA mis brazos vas a querer regresar