So Gone

Tan Perdido

So Gone

Ugh...Ugh...
Ugh...Ugh...
Ugh...Ugh...
Escucha los latidos...Hear the heartbeat...
Sí...Yeah...
Sí...Yeah...
¿Me extrañaste?...Did ya miss me?...

No me extrañas... nahYou don't miss me...nah

No me extrañas...You don't miss me...

No me extrañas...You don't miss me...

Ugh... Ugh... Ugh...Ugh..Ugh..Ugh..
¿Qué se debe hacer?What must be done?
Nuestros corazones laten al ritmo de un tambor diferente,Our hearts beat to a different drum,
Y tu voz resonando en mis oídosAnd your voice ringing in my ears
Diciendo tanto,Saying so much,
¿Cómo quieres hacer que funcione entre nosotros?How you wanna make it work between us?
Me jugaste como a las teclas de un pianoPlayed me like the keys on a piano
Ahora me necesitas, se necesitan dos para bailar tango.Now you need me, it takes two to tango.
Estás solo...Your alone...
Y hace frío...And its cold...
Ahora necesitas a alguien que te consuele,Now you need someone to console...you,
Cuando llegue el inviernoWhen the winter comes
Amigo, tú y yo no podemos depender de ellosDude you and I can't depend on'em
Un compinche y ellos diciéndote cuál es la movida,A patna' and'em tellin you what the deal is,
Estás en un mundo falso y ahora necesitas un realista...You in a fake world and now you need a realist...
La persona que alguna vez tuviste en tu vidaPerson that you ever had in your life
No podemos hablar porque todo lo que hacemos es pelearCan't talk cause all we do is fight
Y yo seguí adelante, chica, estoy bien,And I've moved on girl I'm straight,
Y me importa un comino lo que pienses.And i could give a damn less what you think.

(Coro)(Chorus)
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.

Ugh...Ugh..
¿Qué esperas que haga?What you expect me to do?
¿Correr en círculos como un atleta?Run in circles like a track star do?
Explotar tu teléfono,Blow up your phone,
Contactarte en tu twitter,Hit you on your twitter,
Tu myspace,Your myspace,
Tu facebook?Your facebook?
¿Y rogarte?... nahAnd beg for you?...nah
Ese no es el tipo de hombre que soyThat ain't the type of dude I am
Cálmate, más amorCool down more love
Déjame conseguir un ventiladorLet me get a fan
Porque estoy a 2 segundos de explotarCause I'm about 2 seconds from going off
Considerando que tienes algunas mierdas desagradables saliendo de tu bocaConsidering she got some foul shit coming out her mouth
Solo porque tu súper visión ha sido apagadaJust cause your super vision been clapped down
No significa que puedas pasear por mi ciudad,Don't mean you can walk around my town,
Con la cabeza en alto y descontrolándoteWith your head held high gettin' fucked up
Ahora quieres disculparte porque la regaste?Now you wanna apologize cause you fucked up?
No, no funciona asíNope, it don't work like that
Estás fuera de aquíYou're out of here
Tú eres la pelota, yo soy el bate de béisbol.You the ball, I'm the baseball bat.
Tus amigas dirán que no había razón para todo esoYou're girls gonna say there wasn't reason for all that
A menos que seas realmente sincera, puedes retirarte porque,Unless you're really sincere you can go and fall back cause,

(Coro)(Chorus)
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.

sí sí sí...yeah yeah yeah...

sí sí sí...yeah yeah yeah...

sí sí sí...yeah yeah yeah...

Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.
Estoy tan perdido, tan-tan lejos,I'm so gone, so-so long,
sí sí sí.yeah yeah yeah.