Tropische Idiocratie

Idiocracia Tropical

In het land van samba, ritme en voetbalNa terra do samba, batuque e futebol
Billen bloot, mulat en carnavalBunda de fora, mulata e carnaval
Het volk voor de realityshowO povo da audiência pra reality show
En leeft van nutteloze teksten op social mediaE vive de textão inútil em rede social
Land van tegenstellingenTerra de contradições
Gele rubberen eenden en CoxinhasPatos de borracha, amarelos e Coxinhas
Mortadella's en rood en neutraalMortadelas e vermelhos e isentões
Verdeeld volk, blind en slecht geïnformeerdGente desunida, cega, e mal informada
Lomp volk, egoïstisch en gemanipuleerdGente tosca, Egoísta e manipulada

Tropische IdiocratieIdiocracia Tropical
Welkom!Seja bem vindo!
Tropische IdiocratieIdiocracia Tropical
Ga in de rij staanEntre na fila
IdiocratieIdiocracia

Trots op hun eigen onwetendheidOrgulhosos da sua própria ignorância
Patrioten van een vies vaderlandPatriotas de uma pátria suja
Kapitalisten zonder kapitaalCapitalistas sem capital
Idolaterend hun criminelenIdolatrando seus bandidos
Straatratten met trotsVira latas com orgulho
Iedereen voor zich, God tegen allenCada um por si, Deus contra todos
Dit is het spelEsse é o jogo
Peper is altijd te weinigPimenta é sempre pouco
Als het niet in jouw oog isSe não é no seu olho
Land van schandalen, omkoping, verduisteringTerra de esquemas, propina, desvio
Nationale trots: de Braziliaanse manierProduto nacional: Jeitinho brasileiro
Hypocrisie heerst, moralistisch gepraatHipocrisia impera, discuso moralista
Seksualiteit gaat vrijelijk buiten zicht omPutaria corre solta fora das vistas
Eerlijke mensen die de ambtenaar 'in de hand' helpenGente honesta que "molha a mão" do fiscal
Sluipt de rij voorbij, vervalst pasjes en bonnenFura fila, falsifica carteirinha e recibo
Rechtvaardigt alles en houdt een toespraakJustifica tudo e faz discurso
Kritiserend de corruptie in de nationale politiekCriticando os desvios na política nacional

Tropische IdiocratieIdiocracia Tropical
Welkom!Seja bem vindo!
Tropische IdiocratieIdiocracia Tropical
Ga in de rij staanEntre na fila
IdiocratieIdiocracia

Valse sympathie, verbergt je fascisme nietFalsa simpatia, não disfarça o seu facismo
Materieel bezit, door geweld en racismeApego material, por violência e racismo
Snobistisch volk, slijmt bij buitenlandersGente esnobe, baba ovo de gringo
Valse patrioten, verkopen een broerFalso patriota, vende um irmão
En geven de neef als bonusE da de brinde o sobrinho
Zij verkopen, jullie kopenEles vendem, vocês compram
Zij verkrachten je, en jullie vinden het leukEles te estupram, e vocês gostam
Hoe idioter, hoe beterQuanto mais idiota melhor
De onverschilligheid is groterA indiferença é maior
In deze BananenrepubliekNessa República de bananas
Wint alleen het slechtsteSó vence o pior

Tropische IdiocratieIdiocracia Tropical
Welkom!Seja bem vindo!
Tropische IdiocratieIdiocracia Tropical
Ga in de rij staanEntre na fila
IdiocratieIdiocracia