Khorus Sonhos e Sol e Lua

Khorus Sueños y Sol y Luna

Khorus Sonhos e Sol e Lua

Afuera la lluvia caeLá fora a chuva cai
Y me acuerdo del momentoE me lembro do momento
Que mis lágrimasQue as minhas lágrimas
Viniste a secarVocê veio enxugar
Mi corazónMeu coração
No pudo esconder, noNão pôde esconder, não
Que yoQue eu
Lloré pa' tenerteChorei pra ter você
Cerca de míPerto de mim
Y poderte decirE poder te dizer
Que yoQue eu
Siempre te améSempre te amei
Un sueño que Dios hizo realidadUm sonho que Deus realizou

Nuestro amor vino del cieloO nosso amor veio do céu
Donde no hay imperfecciónOnde não há imperfeição
Mi corazón, gritando diceMeu coração, gritando diz
Que te amoQue eu te amo
Que te amoQue eu te amo
Sol y LunaSol e Lua

Cuánto vale no estar soloQuanto vale não ficar só
Cuando lo que más se quiere es soloQuando o que mais se quer é só
Charlar, reír a carcajadasConversar,gargalhar
Y hasta pelear?E até brigar?
¿Cuánto vale que suene el teléfono?Quanto vale o telefone tocar?
Cuando lo que más se quiere es hablarQuando que o mais se quer é falar
Todo o nada con alguienTudo ou nada com alguém
Quizás todo esté bienTalvez fique tudo bem
Un valor igual al tuyo no hayUm valor igual ao teu não tem

Como el Sol y la LunaComo o sol e a lua
Y el viento en la calleE o vento na rua
Es imposible vivir soloÉ impossível viver só
Como agua en la lluviaComo água na chuva,
La semilla y la uvaA semente e a uva,
¿Cómo puedo ver?Como posso ver?
Cómo puedo aprenderComo posso aprender
Sin alguien que me lo diga?Sem alguém pra me dizer?
Amor, aquí estoy para tiAmor, aqui estou pra você
Para tiPra você

¿Cuánto vale sentir algo bueno?Quanto vale algo bom sentir?
Cuando solo el mal parece venir?Quando só o mal parece vir?
Pero la mano está ahíMas a mão está ali
Lista para servirtePronta para te servir
Y el corazón agradece que estés aquíE o coração agradece por você estar aqui

Y si nuestro cielo desapareceE se o nosso céu desaparecer
El amor de Dios lo va a rehacerO amor de Deus o vai refazer
Cuando golpea la nostalgiaQuando bate a saudade
Agarro las cartas, leo, releoEu pego as cartas eu leio,eu releio
Aspiro bien hondo el perfume, tu olorAspiro bem fundo o perfume,o seu cheiro
En la fotografía que me disteNa fotografia que você me deu
Y yoE eu
Cuando golpea el deseoQuando bate a vontade
Cierro mis ojos, me viene tu rostroEu fecho os meus olhos,me vem o teu rosto
Tu sonrisa dulce, tu voz, tu gustoTeu sorriso meigo,a tua voz, o teu gosto
Ah, cómo quisiera poder abrazarteAh como eu queria poder te abraçar
TocarteTe tocar
Tú inspiras poesíaVocê inspira poesia
A la hora del almuerzo, de noche o de díaNa hora do almoço,de noite ou de dia
En la fila del banco, en el banco de la plazaNa fila do banco,no banco da praça
Me olvido del tiempo, ni noto quién pasaEsqueço do tempo nem noto quem passa
Y el tiempo no pasaE o tempo não passa
Mirando la Luna a la orilla del lagoOlhando pra lua na beira do lago
No veo la hora de estar a tu ladoNão vejo a hora de estar do teu lado
Acostarme en tu regazo, poder acariciarteDeitar no teu colo,poder te acariciar

Cuando golpea la nostalgiaQuando bate a saudade
Agarro las cartas, leo, releoEu pego as cartas eu leio,eu releio
Aspiro bien hondo el perfume, tu olorAspiro bem fundo o perfume,o seu cheiro
En la fotografía que me disteNa fotografia que você me deu
Y yoE eu
Cuando golpea el deseoQuando bate a vontade
Cierro mis ojos, me viene tu rostroEu fecho os meus olhos,me vem o teu rosto
Tu sonrisa dulce, tu voz, tu gustoTeu sorriso meigo,a tua voz, o teu gosto
Ah, cómo quisiera poder abrazarteAh como eu queria poder te abraçar
TocarteTe tocar
Tú inspiras poesíaVocê inspira poesia
A la hora del almuerzo, de noche o de díaNa hora do almoço,de noite ou de dia
En la fila del banco, en el banco de la plazaNa fila do banco,no banco da praça
Me olvido del tiempo, ni noto quién pasaEsqueço do tempo nem noto quem passa
Y el tiempo tieneE o tempo tem