O Bom Ladrão

El Buen Ladrón

O Bom Ladrão

Jesús, hijo de David,Jesus, filho de Davi,
Ten compasión de mí.Tenha compaixão de mim!
A tu lado estoy, implorando perdónAo seu lado estou, implorando perdão
Fui un bandido, un ladrónEu fui um bandido, um ladrão
Y merezco la condenaE mereço a condenação
Pero tú no has hecho nada y estás en esta cruzMas o senhor nada fez e está nesta cruz
Pagando un precio por míPagando um preço por mim

Perdóname, Señor JesúsPerdoa-me, Senhor Jesus
Acuérdate de míLembre-se de mim
Cuando estés en tu ReinoQuando em seu Reino estiver
Acuérdate de míLembre-se de mim
Acuérdate de míLembre-se de mim

Tus ojos reflejan el dolorSeus olhos refletem a dor
De un hombre que ha sufrido tantoDe um homem que tanto sofreu
Te juzgaron y te condenaronTe julgaram e te condenaram
Por muchos errores tuyosPor muitos erros seus
Diciendo que tu tiempo se acabóDizendo que o seu tempo acabou
Que no hay más soluciónQue não há mais solução
Pero hijo, en verdad te digoMas filho, em verdade te digo
Que estarás conmigo, estarás conmigoQue tu estarás, comigo tu estarás!

Te perdono, hijo míoPerdoo a ti meu filho
Me acordaré de tiLembrarei de ti
Cuando estés en mi ReinoQuando em meu Reino estiver
Me acordaré de tiLembrarei de ti
Te perdono, hijo míoPerdoo a ti meu filho
Me acordaré de tiLembrarei de ti
Cuando estés en mi ReinoQuando em meu Reino estiver
Me acordaré de tiLembrarei de ti
Me acordaré de tiLembrarei de ti
Me acordaré de tiLembrarei de ti
Me acordaré de tiLembrarei de ti