It's Raining Somewhere Else

Está lloviendo en otro lugar

It's Raining Somewhere Else

Hey chico, tengo algo que necesito decirteHeya kid, I got something I need to tell ya
Toma asiento porque es algo serioTake a seat 'cause it's heavy stuff
No es la típica historia sobre TorielNot the usual story about toriel
Así que presta atenciónSo listen up

No sé si vas a fingir que no sabesI don't know if you're gonna pretend not to know
Pero solo sé que atrapo tus mentirasBut just know that I catch your lies
Puedo ver en el alma que llevas contigo ahoraI can tell from the soul that you've got with you now
No es la mismaIt's not the same

Puedes fingir que no hiciste nada malYou can fake that you didn't do anything wrong
Con los demás, pero no conmigoFor the rest but you can't with me
Si crees que esto arregla todos tus erroresIf you think that this fixes all of your mistake
Bueno chico, estás equivocadoWell kid your wrong

Has reiniciado tantas veces que ya no me importaYou've reset so many times that I don't care
Nada de estoAbout any of this
No recuerdo la última vez que me dolióI can't remember the last time that it hurt
Cuando te vi morirWhen I watched you die

Lo que estoy tratando de decir es queWhat I'm tryna say is that we
Ya no somos amigosAren't friends anymore
Lo siento chicoSo sorry kid

¿Por qué tenías que ir y matarlos tantas veces?Why 'Dja have to go and kill them so many time
Ellos no saben lo que hiciste la última vezThey don't know what you did last time
Recuerdo estar parado en ese pasillo frente a tiI recall standing in that hall across from you
Por primera vezFor the first time

Tengo que irme, pero me queda una cosa más por decirI gotta go, but I've got one more thing left to say
Aunque ya lo has escuchado antesEven though you've heard it before
Deberías saber que si ella hubiera calladoYou should know that if she had been quiet you'd be
Estarías muerto donde estásDead where you stand