How We Ride In Dah South

Cómo Nos Desplazamos En El Sur

How We Ride In Dah South

KhujoKhujo
GippGipp
T-Mo (Uh-huh)T-Mo (Uh-huh)
Ya saben cómo lo hacemos aquí en este lugar sucio, hombreY'all know how we do it down here in this dirty, man
Soy tu chico Nitty, y sabes lo que hagoIt's your boy Nitty, and you know what I do
Vamos a representar esto al máximo (bien)We gone represent this thing right to the fullest (alright)
Suroeste (¿qué?), Dent (¿quién?), East Point (¿qué?), College Park, ¿dónde están?Southwest (what?), Dent (who?), East Point (what?), College Park, where y'all at?
Todos mis negros, saben qué hora esAll my niggaz, you know what time it is
Saben cómo lo hacemosY'all know how we get down
Al máximoTo the fullest
BienAlright
HagámosloLet's do it

K a la H a la U a la J a la O G doble O D a la I a la EK to the H to the U to the J to the O G double O D to the I to the E
Uno para el G MO a la BOne for the G MO to the B
Educado por el B a la E a la S a la TSchooled by the B to the E to the S to the T
Cien por ciento, tan ganadorHundred percenter, so winner
Chupa y ve el veneno como si no fuera nadaSuck up and see the venom like it ain't no thing
Luego lávalo con un vaso de TangThen wash it down it with a glass of Tang
Bang, chupa a esos raperos hablando en una revistaBang cock suck them rappers mouthing off in a magazine
Ve el fuego, siente la llamaSee the fire, feel the flame
Atlanta, la mafia de Jacktime llegóJacktime Atlanta mafia came
No nos importa con quién estásWe don't care who you with
A la mierda tu nombreScrew your name
Arrebatar tu cadenaSnatch your chain
Pandilleros de la calle arruinando el juegoStreet punks messing up the game
Una vez un perdedor, siempre un perdedorOnce a lame, always a lame
Los tramposos no son lo que dicen serTrick busters ain't who they claim
Ven por aquí descontrolando, te cambiaránCome around here wiling out, you will get changed
Es negocio, nunca personalIt's business, never personal
Entiéndelo con una cadena en tu cerebroGet it with a chain on your brain
Entiéndelo con un golpe, eh, en un campo de tiroGet it with a lick we, um, at a shooting range
Puedes gritar MC de Dios, pero morirás como un hombreYou can holler God MC, but you gone die like a man
La sangre es dolorBlood is pain
Lo hago simple y claroI make it simple and plain
Disparo a quemarropaBlat point blank range
Todos estos papás dejan el baño en su nombreAll these poppas leave the bathroom in his name
Es una vergüenzaIt's a crying shame
¡Lo que un negro hace por la fama!What a nigga do for the fame!

Esto es lo que realmente sucede en el SurThis is what really goes down in the South
Vamos a hacerlo, amigoWe gone get down shawty

Bebida, fumar drogaDrank smoke dro
Acumular dineroStack dough
Engañar a las putasPimp hoes
Bolsillos llenos con la boca llena de oroPockets on swole with a mouth full of gold
Cómo nos desplazamos en el SurHow we ride in the South
Jugando a la casita con cuatro puertasPlaying house four doors
Baja el techo cuando hace calorDrop the top when it's hot
Sube el calor cuando hace fríoPump the heat when it's cold

¿Me recuerdan?Remember me?
Big Gipp, también conocido como el Gran CucharónBig Gipp, AKA the Big Dipper
Volteador de ollas lunaresMoon pot flipper
Si la llama se apagaIf the flame fizzle
Voy al bloque y pongo a los negrosI'm a go to the block and set the niggaz
El más mejorado bateadorMost improved hitter
En el bolsillo como un cohete es como me gustaIn the pocket like a rocket is how I like it
Soy un escupidor de melónI'm a cantaloupe spitter
Deja sonar la bocinaLet the horn blow
Las putas tambiénHoes too
Mantente fiel y sigue adelanteHold true and drive through
Si no podía caminar, tomaba el tren o volabaIf I couldn't walk around I took the train or flew
Mira en lo que se convirtióLook what it come to
Más abrazos, más mentiras, más amor, más moscasMore hugs, more lies, more love, more flies
Más formas de girar esquinas quemando mis nuevos neumáticos de rallyMore ways of turning corners burning up my new rally tires
Lo mantengo apestoso como DoritosI keep it stinking like Doritoes
Nunca tuve un par de SpeedosNever owned a pair of Speedos
Nunca descuidado, Cadillac robadoNever slacking Cadillac jacking
Maldita sea, es tan dulceDamn he just so sweet
Ahogando a Killa B sin tintesChoking Killa B with no tint
Quiero que todo el mundo veaWant the whole world to see
A través del árbolThorugh the tree
Casa de cristal, techo de tela y desmayoGlass house, rag top, and pass out
Llegar a la casa de esconditeHit the stash house
Tomar lo que necesito y luego me voyGet what I need and then I mash out
Un par de muslos de pavoCouple turkey legs
Tirar unos cuantos oros en mi cabezaThrow a few golds up in my head
Comprende lo que dijeComprehend what I said
Así es como realmente represento a East PointThis is truly how it be representing for East Point
Cuando estoy parado en el campoWhen I'm standing in the field

Puedes encontrarmeYou can find me
En algún lugar de Decatur en un Chevy y estoy rodando en dubsSomewhere in Decatur in a Chevy and I'm riding on dubs
O podrías vermeOr you might see
Viniendo por las calles con una chica en los clubes nocturnosMe coming through the streets with a freak in the late night clubs
Haciendo negocios por ese quesoHustling for that cheese
Parado en el barrio en la esquina, yo y mi perro de comprasStanding in the hood in the cut me and my dog on a shopping spree
Desde el oeste hice un robo y vi mi primer coche golpear a Jazzy TFrom the west did a robbery and I saw my first call hit jazzy T
Luego fuimos a Magic City y nos dirigimos al baileThen we hit Magic City and headed for the bounce
Fumando hojas crónicasBlowing chronic leaves
¿O debería decir droga?Or should I say dro?
Mi grupo no explotará por onzaMy click won't blow by the ounce
Incendiario líricoLyrical arsonist
Viviendo en los barrios bajos de Atlanta me acusaron de asesinatoLiving in the slums in Atlanta they got me for me murder
Corro con la pandilla más duraI run with the hardest clique
En los SWATs hasta el mazo, era un negro duroIn the S.W.A.T.s to the deck I was a hard ass nigga
Mejor te muestro en una sala de terciopeloBetter show you we off in a velvet room
Estaba follando en un club de caballerosWas fucking in a gentleman club
Estamos en VIPWe in VIP
Sorbiendo cristalSipping crystal
Del ganso al coñacFrom the goose to the yack
Podemos ver a SOV, Goodie MO B mi negro KhujoWe can see SOV, Goodie MO B my nigga Khujo
En un plato tratando de enriquecerseOn a plate trying to get rich
La forma en que escupimos es ridículaThe way that we spit be ridiculous
Y vamos a por cualquier letristaAnd we'll go head over any lyricist
Desde Gooben hasta Cambleton RoadFrom Gooben to Cambleton Road
Haciendo platino hasta College ParkPlatinum making fee all the way to College Park
Desde Bankhead hasta Gabbey RoadFrom Bankhead to Gabbey Road
Mi grupo entero nada en la ciudad nació tan duroMy whole clique nothing in the city ever born so hard
Así queSo
Esto es paraThis is for
Los negros con la pasta y los coches sentados en dos tresThe niggaz with the dough and whips sitting on two threes
Para que todos los verdaderos hijos de puta puedan olvidarse del gueto con un 'Lac realSo all the real motherfuckers can forget about the ghetto with a real 'Lac
en las callesin the streets

Es el jugador sucio sucioIt's the dirty dirty playa
Acabo de cumplir treintaJust hit thirty
En el blancoBullseye
Mejor no lloresBetter not cry
Haz volar a los pájarosMake birds fly
En el cieloOff in the sky
Lejos tan altoAway so high
Todos muerenEverybody dies
Muchos intentan, fallanMany try, miss
Recibes lo que obtienes, chicoGet what you get boy
Habla esa mierda, chicoTalk that shit boy
Voltea esos billetesFlip them bills
Los ladrones son asesinadosCrooks get killed
Nueve milímetrosNine millimill
Corriendo a esos idiotas fuera del puebloRunning them suckers up out the ville
TrillTrill
Aún, las aguas corren profundasStill, waters run deep
En el SurOff in the South
Mientras duermenWhile they sleep
En el SurOff in the South
Mientras acechanWhile they creep
¡Abre la boca y canta!Open up your mouth and sing!
En el SurOff in the South we
Construimos esta perraBuilt this bitch
Dirigimos esta perraRun this bitch
Presiona ese interruptorHit that switch
Arriba y abajoUp and down
Voltea ese trucoFlip that trick
RódealoRide it 'round
Puertas negras y blancasBlack white doors
Libra por libra uno de los mejores para representar al poderoso suroestePound for pound one of the best to ever represent the mighty southwest
ATL al máximoATL to the fullest
¡ATL al máximo!ATL to the fullest!

Ahí lo tienenThere you have it
Quiero felicitar a todos los DJsI want to congratulate all the DJs
Que tuvieron la oportunidad de poner este disco sin que el club se destrozaraWho got a chance to play this record without the club getting tore up
De parte de suyo verdaderamenteFrom yours truly
SinceramenteSincerely
NittyNitty