Close My Eyes

Ferme les Yeux

Close My Eyes

Je suis frustré, à bout de nerfsI'm frustrated, out of my mind
Je n'arrive pas à ramasserCan't seem to pick up
Les morceaux de ce temps perduThe pieces of this fallen time
J'essaie de trouver un mot, d'écouter une cassetteTrying to get a word, trying to watch a tape
Mais de toute façon, ça n'a pas d'importanceBut it doesn't matter anyhow, anyway
Les médias, le gouvernement, et la téléThe media, the government, and off the TV
Parlons de ce qui se passeLet's talk about what's happening
Entre toi et moiBetween you and me
On essaie si fort juste d'avancerWe try so hard just to get ahead
Mais on tombe à plat et on recommence encoreBut we fall on our face and start over again
Alors je vais fermer les yeux et m'évaderSo I'll close my eyes and drift away
Vers un endroit si haut là-hautTo a place so high above
Et je vais fermer les yeux et te revoirAnd I'll close my eyes and see you again
Dans un monde fou là-hautIn some crazy world above

Je ne sais pas quoi faireI don't know what to do
Je ne sais pas quoi direI don't know what to say
Je ne suis vraiment pas doué pour ça de toute façonI'm really no good at this anyway
Chaque mot que je dois dire reste en silenceEvery word I need to say still sits in silence
Un endroit de grande valeur, la poussière tombeA place of high worth, dust is raining
Il y a des mots écrits avec de l'espoir qui restentThere's words written with hope remaining
Une lettre signée sincèrement, adieuA letter signed sincerely, goodbye
Alors je vais fermer les yeux et m'évaderSo I'll close my eyes and drift away
Vers un endroit si haut là-hautTo a place so high above
Et je vais fermer les yeux et te revoirAnd I'll close my eyes and see you again
Dans un monde fou là-hautIn some crazy world above

Je vais fermer les yeux et m'évaderI'll close my eyes and drift away
Et je vais fermer les yeux pour la paix et la grâceAnd I'll close my eyes for peace and grace
Je vais fermer les yeux mais je ne dirai jamais adieuI'll close my eyes but I'll never say goodbye
Alors je vais fermer les yeux et m'évaderSo I'll close my eyes and drift away
Vers un endroit si haut là-hautTo a place so high above
Et je vais fermer les yeux et te revoirAnd I'll close my eyes and see you again
Dans un monde fou là-hautIn some crazy world above
Je vais fermer les yeux, je vais fermer les yeuxI'll close my eyes, I'll close my eyes
Je vais fermer les yeux et te revoirI'll close my eyes and see you again