Mycelium Dreams

Sueños de Micelio

Mycelium Dreams

Anoche soñé contigo bajo mi pielLast night I dreamed with you under my skin
Te sentí en la tierra tan desvistiéndoteI felt you in the ground so undressing
Un mordisco y plantaré tus pies en el cieloOne bite and I will plant your feet in the sky
Vamos, nena, esta conexión simplemente no puedes negarCome on baby this connection you just can't deny

Relájate, déjame tocarte, sanar tu dolorRelax, let me touch you, heal your pain
Traer de vuelta todas las partes que maté en vanoBring back all that parts I killed in vain
Nuestro sexo, es como una puerta del cielo en el espacioOur sex, it's like a door from heaven in the space
No voy a dejarte salir de mi vida de esta maneraI'm not going to let you out of my life this way

Incluso ahora quiero sentirloEven now I want to feel it

Aunque el Sol no venga a verEven if the Sun doesn't came to see
Aunque el mar se seque de repente, nenaEven if the sea dries up all at once baby
Aunque caiga en mis sueños más profundosEven if I fall in my deepest dreams
Siento tus raíces en míI feel your roots in me

Aunque sin la luz de la LunaEven if without the light of the Moon
Aunque las estrellas caigan como hojas en otoñoEven if the stars fall like leaves in the autumn
Aunque mis sueños nunca se hagan realidadEven if my dreams never being come true
Siento tus raíces en míI feel your roots in me

Oh, estaban solos cuando aparecí en sus vidasOh, they were alone when I showed up on their lives
Me sentí en casa pero los egos siempre en conflictoI felt in home but the egos always rife
Así que mintieron y me llamaron mentirosoSo they lied and they call me a lier
Huyeron y me dejaron en medio del fuegoThey ran and leave me in the middle of the fire

Me engañaron por feticheThey tricked me for fetish
Me engañaron por miedoThey tricked me for fear
Los dejé tratarme de cualquier manera porque pensé que eran más sabiosI let them treat me anyway because I thought they were wiser
Me engañaron con dolorThey tricked me with pain
Me engañaron con silencioThey tricked me with silence
Estos chicos blancos me tratan como un maldito colonizadorThis white boys treat me like a fuckin colonizer

Los sueños diurnos de micelio crecen bajo la hierbaMycelium daydreams grows under the grass
Pero todas estas pesadillas quedan en el pasadoBut all this nightmares stays in the past
Las hifas reensamblan mi corazónHyphae reassemble my heart
Seguiré buscando amor hasta el fin de lo vastoI'll keep looking for love to the end of the vast

Todos los que alguna vez toquéEveryone I ever touch
Todos los que me hicieron llorar demasiadoEveryone who made me cry too much
Estos ecos pueden hacerme crecerThese echoes can make me grow
Me apoyo en ellos para salir de la suciedadI lean on them to get out of the dirt

Incluso ahora quiero sentirloEven now I want to feel it

Aunque el Sol no venga a verEven if the Sun doesn't came to see
Aunque el mar se seque de repente, nenaEven if the sea dries up all at once baby
Aunque caiga en mis sueños más profundosEven if I fall in my deepest dreams
Siento tus raíces en míI feel your roots in me

Aunque sin la luz de la LunaEven if without the light of the Moon
Aunque las estrellas caigan como hojas en otoñoEven if the stars fall like leaves in the autumn
Aunque mis sueños nunca se hagan realidadEven if my dreams never being come true
Siento tus raíces en míI feel your roots in me

Sueña, sueña, sueña, sueña, sueñaDream, dream, dream, dream, dream
Sueña, sueña, sueña, sueña, sueñaDream, dream, dream, dream, dream
MicelioMycelium
Sueña, sueña, sueña, sueña, sueñaDream, dream, dream, dream, dream
Sueña, sueña, sueña, sueña, sueñaDream, dream, dream, dream, dream
Sueños de micelio, sueños de micelioMycelium dreams, mycelium dreams

Aunque el Sol no venga a verEven if the Sun doesn't came to see
Aunque el mar se seque de repente, nenaEven if the sea dries up all at once baby
Aunque caiga en mis sueños más profundosEven if I fall in my deepest dreams
Siento tus raíces en míI feel your roots in me

Aunque sin la luz de la LunaEven if without the light of the Moon
Aunque las estrellas caigan como hojas en otoñoEven if the stars fall like leaves in the autumn
Aunque mis sueños nunca se hagan realidadEven if my dreams never being come true
Siento tus raíces en míI feel your roots in me

Aunque el Sol no venga a verEven if the Sun doesn't came to see
Aunque el mar se seque de repente, nenaEven if the sea dries up all at once baby
Aunque caiga en mis sueños más profundosEven if I fall in my deepest dreams
Siento tus raíces en míI feel your roots in me