Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 514.039

Despreocupa

Kiara Vitória

Letra

Significado

Despreocupado

Despreocupa

¿Estás demasiado preocupado?Tá preocupado demais
¿Por qué desesperarme si estoy aquí dentro del barco?Pra quê o desespero se Eu estou aqui dentro do barco?
Estar en pazFique em paz

¿Por qué preocuparse, dime?Pra quê se preocupar, me fala
¿Por qué llora entonces dime?Pra quê chorar então, me diz
Si estoy en barcoSe Eu estou dentro barco
En el momento oportuno voy a actuarNa hora certa eu vou agir

¿Para qué es la desesperación, entonces?Pra quê o desespero, então?
Calma tu corazónAcalma o teu coração
Respira y tranquiliza tu almaRespira e tranquiliza a tua alma
¿Estás a salvo en mis manosVocê está seguro em Minhas mãos

Tan despreocupado, el barco se balancea y no se hundeEntão despreocupa, o barco balança e não afunda
Preocúpate, la tormenta no gana esta peleaEntão despreocupa, a tempestade não vence essa luta
Tan despreocupado, mira que se calma un poco y escúchameEntão despreocupa, vê se acalma um pouco e me escuta
Toma los remos y vamos a remarPegue os remos e vamos remar
Nadie va a morir, nadie va a hundirseNinguém vai morrer, ninguém vai naufragar

¿Por qué preocuparse, dime?Pra quê se preocupar, me fala
¿Por qué llora entonces dime?Pra quê chorar então, me diz
Si estoy en barcoSe Eu estou dentro barco
En el momento oportuno voy a actuarNa hora certa eu vou agir

¿Para qué es la desesperación, entonces?Pra quê o desespero, então?
Calma tu corazónAcalma o teu coração
Respira y tranquiliza tu almaRespira e tranquiliza a tua alma
¿Estás a salvo en mis manosVocê está seguro em Minhas mãos

Tan despreocupado, el barco se balancea y no se hundeEntão despreocupa, o barco balança e não afunda
Preocúpate, la tormenta no gana esta peleaEntão despreocupa, a tempestade não vence essa luta
Tan despreocupado, mira que se calma un poco y escúchameEntão despreocupa, vê se acalma um pouco e me escuta
Toma los remos y vamos a remarPegue os remos e vamos remar
Nadie va a morir, nadie va a hundirseNinguém vai morrer, ninguém vai naufragar

En el momento oportuno voy a levantarme y actuarNa hora certa vou me levantar e agir
Tu trabajo es confiar y mirarO teu trabalho é só confiar e assistir
Lo que voy a hacer te sorprenderáO que Eu vou fazer, vai te surpreender
La tormenta te asusta, es tranquilaA tempestade te assusta, fica calmo
Nadie muere si estoy dentro del barcoNinguém morre se Eu estou dentro do barco
En el momento adecuado, va a funcionarNo tempo certo, vai dar certo
PreocúpateÉ só despreocupar

Despreocupado, mantén la calmaDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no te hundas, no tengas miedoSe Eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
En mis manos estás salvadoEm Minhas mãos você está guardado

Despreocupado, mantén la calmaDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no te hundas, no tengas miedoSe Eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
En mis manos estás salvadoEm Minhas mãos você está guardado

Tan despreocupado, el barco se balancea y no se hundeEntão despreocupa, o barco balança e não afunda
Preocúpate, la tormenta no gana esta peleaEntão despreocupa, a tempestade não vence essa luta
Tan despreocupado, mira que se calma un poco y escúchameEntão despreocupa, vê se acalma um pouco e me escuta
Toma los remos y vamos a remarPegue os remos e vamos remar
Nadie va a morir, nadie va a hundirseNinguém vai morrer, ninguém vai naufragar

Despreocupado, mantén la calmaDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no te hundas, no tengas miedoSe Eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
En mis manos estás salvadoEm Minhas mãos você está guardado

Despreocupado, mantén la calmaDespreocupa, fica calmo
Si estoy dentro del barco, no te hundas, no tengas miedoSe Eu estou dentro do barco, não afunda, não se assusta
En mis manos estás salvadoEm Minhas mãos você está guardado

Desenfadado, despreocupadoDespreocupa, despreocupa
Desenfadado, oohDespreocupa, ooh
Desenfadado, despreocupadoDespreocupa, despreocupa
Es solo que confías en míÉ só você confiar em Mim

Descansa, hijo míoDescansa, Meu filho
DespreocupadoDespreocupa

Escrita por: Jessé Aguiar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por leandro. Subtitulado por Dimitria. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kiara Vitória y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección