Eu Vi

Yo Vi

Eu Vi

Estoy aquí, nunca te abandonéEu tô aqui, nunca te deixei
En todo el proceso nunca falléEm todo processo eu nunca falhei
Aguanta un poco, un poquito másAguenta um pouco, um pouquinho mais
Y sigue adelante, no mires atrásE siga em frente não olhe pra trás

En todo momento escucho tu corazón latirA todo instante escuto o seu coração a bater
Soy yo quien lo escudriña por completo, te conozcoSou eu quem esquadrinho ele por inteiro, conheço você
Incluso puedo descifrar tus pensamientosAté mesmo os teus pensamentos eu consigo decifrar
Y sé cuántas veces has pensado en rendirteE sei quantas vezes você já pensou em parar

Yo vi cuando tu alma gritaba diciendo que era el finEu vi quando a tua alma gritava dizendo que era o fim
Y cuando te miraste a ti mismo y no encontraste fuerzas para seguirE quando olhou pra si mesmo e não encontrou forças para prosseguir
Yo vi cuando clamabas y llorabas pidiendo ayudaEu vi quando você clamava e chorava pedindo ajuda
Diciendo: Señor, si estás aquí, por favor, escúchameDizendo: Senhor, se estiveres aqui, por favor, me escuta

Yo vi y también sentí lo que tú sentisteEu vi e eu também senti o que você sentiu
Nadie te entendió y mucho menos te escuchóNinguém te entendeu e muito menos te ouviu
Pero en cada minuto de dolor estuve a tu ladoMas a cada minuto de dor eu estava ao teu lado
Curando las heridas de tu corazón tan cansadoCurando as feridas do teu coração tão cansado

Yo vi y ni por un segundo, hijo, te abandonéEu vi e nem por um segundo, filho, eu te deixei
Siempre estuve cerca, no te abandonéSempre estive perto não te abandonei
Así que cálmate y descansa tu alma, estoy aquíEntão acalma e descansa a tua alma, eu tô aqui
Déjame cuidarE deixa eu cuidar

En todo momento escucho tu corazón latirA todo instante escuto o seu coração a bater
Soy yo quien lo escudriña por completo, te conozcoSou eu quem esquadrinho ele por inteiro, conheço você
Incluso puedo descifrar tus pensamientosAté mesmo os teus pensamentos eu consigo decifrar
Y sé cuántas veces has pensado en rendirteE sei quantas vezes você já pensou em parar

Yo vi cuando tu alma gritaba diciendo que era el finEu vi quando a tua alma gritava dizendo que era o fim
Y cuando te miraste a ti mismo y no encontraste fuerzas para seguirE quando olhou pra si mesmo e não encontrou forças para prosseguir
Yo vi cuando clamabas y llorabas pidiendo ayudaEu vi quando você clamava e chorava pedindo ajuda
Diciendo: Señor, si estás aquí, por favor, escúchameDizendo: Senhor, se estiveres aqui, por favor, me escuta

Yo vi y también sentí lo que tú sentisteEu vi e eu também senti o que você sentiu
Nadie te entendió y mucho menos te escuchóNinguém te entendeu e muito menos te ouviu
Pero en cada minuto de dolor estuve a tu ladoMas a cada minuto de dor eu estava ao teu lado
Curando las heridas de tu corazón tan cansadoCurando as feridas do teu coração tão cansado

Yo vi y ni por un segundo, hijo, te abandonéEu vi e nem por um segundo, filho, eu te deixei
Siempre estuve cerca, no te abandonéSempre estive perto não te abandonei
Así que cálmate y descansa tu alma, estoy aquíEntão acalma e descansa a tua alma, eu tô aqui
Déjame cuidarE deixa eu cuidar

Y, mientras cuido de ti, entonces puedes cantarE, enquanto eu cuido, você então pode cantar
Y el mañana tiene sorpresasE o amanhã tem surpresa