A Fragile Moment

Un Momento Frágil

A Fragile Moment

¿Te gustaría que pintara un retratoWould you like me to paint a portrait
De todas las palabras que se dijeron?Of all the words that were said
Tú y yo dejamos de hablarYou and i stopped talking

Porque todo lo que podría pintarCause all i could paint
Serían rayas negras en un lienzoWould be black stripes on a canvass

Una cicatriz maravillosa en la esquina de mi pechoA wonderful scar across the corner of my chest
Que me hace colapsar sobre la arenaWhich makes me collapse onto the sand
Un fuego en mi corazón ardeA fire in my heart is burning
Mientras la orilla nubla mi juicioAs the shoreline clouds my judgment

En un solo momento frágilIn a single fragile moment
Todo era más claroEverything was more open
Cuando temía la verdadBack when i was afraid of the truth
Pero nunca tendré mi cierreBut i'll never have my closure

Entiendo el hecho de que nunca me di cuentaI get the fact that i never ever realized
De quién eraWho i was
Pero la escena ha cambiadoBut the scene has changed
Y es el final para míAnd its the end for me

Una cicatriz maravillosa en la esquina de mi pechoA wonderful scar across the corner of my chest
Que me hace colapsar sobre la arenaWhich makes me collapse onto the sand
Un fuego en mi corazón ardeA fire in my heart is burning
Mientras la orilla nubla mi juicioAs the shoreline clouds my judgment

En un solo momento frágilIn a single fragile moment
Todo era más claroEverything was more open
Cuando temía la verdadBack when i was afraid of the truth
Pero nunca tendré mi cierreBut i'll never have my closure

No voy a retrocederIm not going to back down
Aunque no esté cercaEven though im not around
No voy a retrocederIm not going to back down
Aunque no esté cercaEven though im not around
No retrocederéI wont back down

En un solo momento frágilIn a single fragile moment
Todo era más claroEverything was more open
Cuando temía la verdadBack when i was afraid of the truth
Pero nunca tendré mi cierre [x2]But i'll never have my closure [x2]