The Witness

El Testigo

The Witness

Ella fue testigo, una jugadora silenciosaShe was a witness, a silent player
El eslabón perdido que nunca encontraronThe missing link that they never found
Perder a un mejor amigo...Ver cómo termina una vida...Lose a best friend...Watch a life end...
Dos disparos sonaron y ambos cayeron al sueloTwo shots went off and they both hit the ground
De la nada...Como en una pesadilla...From out of nowhere...In like a nightmare...
¿Por qué sucedió de la manera en que sucedió?Why did it go the way that it went down?
'¡Realmente lo hizo! ¡No lo olvidaré!"He really did it! I won't forget it!
¡Es doloroso ahora que mamá se ha ido por completo!'It's painful now that mom is all gone!"
Visiones periféricas cortadas en los costadosPeripheral visions cut down on the sides
Tus anteojeras no molestan a tus nuevos ojosYour set of blinders they don't bother your new eyes
Dar vueltas en círculos, hacer agujeros en el lugarTread round in circles cut holes in the place
No puedo superar tu rostro cansadoI can't get past your tired face

¿Esto...¿Esto te hierve la sangre?Does it...Does it boil your blood?

Ella fue testigo, una jugadora silenciosaShe was a witness, a silent player
El eslabón perdido que nunca encontraronThe missing link that they never found
Los pasos son retraídos...Los sentimientos reemplazados...Steps are retraced...Feelings replaced...
Los oídos zumban porque el sonido es demasiado fuerteEars are ringing 'cause the sound is too loud
Recuéstate y relájate...Las cintas están rebobinando...Sit back and recline...The tapes on rewind...
Presiona el interruptor porque es hora de apagarHit the switch 'cause it's time to shutdown
'¡Estoy frustrado! ¡Podrían haber esperado!"I'm frustrated! They could've waited!
¡Voy a explotar y dejarlo todo salir!'I'm gonna blow my lid and let it all out!"
Visiones periféricas cortadas en los costadosPeripheral visions cut down on the sides
Tus anteojeras no molestan a tus nuevos ojosYour set of blinders they don't bother your new eyes
Dar vueltas en círculos, hacer agujeros en el lugarTread round in circles cut holes in the place
No puedo superar tu rostro cansadoI can't get past your tired face

¿Esto...¿Esto te hierve la sangre?Does it...Does it boil your blood?

Di adiós...No más mentiras...Say goodbye...No more lies...
Disfrazado...La verdad surgirá...In disguise...Truth will rise...
Di adiós...No más mentiras...Say goodbye...No more lies...
Disfrazado...La verdad surgirá...In disguise...Truth will rise...
Visiones periféricas cortadas en los costadosPeripheral visions cut down on the sides
Tus anteojeras no molestan a tus nuevos ojosYour set of blinders they don't bother your new eyes
Dar vueltas en círculos, hacer agujeros en el lugarTread round in circles cut holes in the place
No puedo superar tu rostro cansadoI can't get past your tired face

¿Esto...¿Esto te hierve la sangre?Does it...Does it boil your blood?