0 (Jóvenes)

0 (Young)

Todos somos jóvenes
We all young
We all young
Todos somos jóvenes
We all young
We all young

Un día sin nada especial
영 별일 없는 날
yeong byeoril eomneun nal
Siento que estoy solo
혼자가 된 것 같아
honjaga doen geot gata
¿Debería tener un poco de valor?
용기 좀 내 볼까?
yonggi jom nae bolkka?
Un paso a la vez, adelante
한 걸음씩 step ahead
han georeumssik step ahead

Tú también sientes lo mismo que yo
너도 나랑 같은 마음이지
neodo narang gateun ma-eumiji
Nos encontramos y somos dos
서로 만나 둘이 돼
seoro manna duri dwae
Mirando a nuestro alrededor, persiguiendo
두리번대며 쫓던
duribeondaemyeo jjotdeon
Nuestro sueño eterno
영원한 our dream
yeong-wonhan our dream

Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Uno, dos, comenzamos desde cero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Tres, cuatro, más alto, hacia arriba
셋, 넷, 더 높이 저 위로
set, net, deo nopi jeo wiro
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Uno, dos, comenzamos desde cero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Tres, cuatro, este final es de héroe
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Cero, dicen que somos jóvenes y duele
Zero, 우린 young 해서 아픈 거래
Zero, urin young haeseo apeun georae
De cero a héroe, ¿qué tal esto?
Zero to hero, 이건 어때
Zero to hero, igeon eottae
Héroe, sumamos sueños a la juventud
Hero, 우린 영에다 꿈을 더해
Hero, urin yeong-eda kkumeul deohae
Tres, cuatro, este final es de héroe
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Sí, aún no tengo nada
Yeah, 아직 가진 게 없기에
Yeah, ajik gajin ge eopgie
Mis pasos son ligeros
내 발걸음은 가볍지
nae balgeoreumeun gabyeopji
No tengo nada que perder
난 잃을 게 없기에
nan ireul ge eopgie
Apostando por mi juventud
젊음을 내세워 배팅해
jeolmeumeul naesewo baetinghae
¿Qué pena? (No, para nada)
What a shame? (No, not at all)
What a shame? (No, not at all)
¿Qué llama (que comenzamos)?
What a flame (that we started)
What a flame (that we started)
Sí, no creo que nuestra chispa
Yeah, I don't think our spark
Yeah, I don't think our spark
Pueda desvanecerse
Could be faded
Could be faded

Tú también sientes lo mismo que yo
너도 나랑 같은 마음이지
neodo narang gateun ma-eumiji
Nos encontramos y somos dos
서로 만나 둘이 돼
seoro manna duri dwae
Mirando a nuestro alrededor, persiguiendo
두리번대며 쫓던
duribeondaemyeo jjotdeon
Nuestro sueño eterno
영원한 our dream
yeong-wonhan our dream

Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Uno, dos, comenzamos desde cero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Tres, cuatro, más alto, hacia arriba
셋, 넷, 더 높이 저 위로
set, net, deo nopi jeo wiro
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Uno, dos, comenzamos desde cero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Tres, cuatro, este final es de héroe
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Cero, dicen que somos jóvenes y duele
Zero, 우린 young 해서 아픈 거래
Zero, urin young haeseo apeun georae
De cero a héroe, ¿qué tal esto?
Zero to hero, 이건 어때
Zero to hero, igeon eottae
Héroe, sumamos sueños a la juventud
Hero, 우린 영에다 꿈을 더해
Hero, urin yeong-eda kkumeul deohae
Tres, cuatro, este final es de héroe
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero
Cero, dicen que somos jóvenes y duele
Zero, 우린 young 해서 아픈 거래
Zero, urin young haeseo apeun georae
De cero a héroe, ¿qué tal esto?
Zero to hero, 이건 어때
Zero to hero, igeon eottae
Héroe, sumamos sueños a la juventud
Hero, 우린 영에다 꿈을 더해
Hero, urin yeong-eda kkumeul deohae
Tres, cuatro, este final es de héroe
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Junto a cero, donde no había nadie
아무도 없던 zero 옆에
amudo eopdeon zero yeope
Si tú y yo nos unimos, es infinito
너와 내가 붙으면 무한대
neowa naega buteumyeon muhandae
Un sueño que no tenía sentido solo
혼자선 의미 없던 꿈도
honjaseon uimi eopdeon kkumdo
Con nosotros (perseguimos nuestra luz para siempre)
우리라면 (영원히 chase our light)
uriramyeon (yeong-wonhi chase our light)

Todos somos jóvenes (whoa, oh)
We all young (whoa, oh)
We all young (whoa, oh)
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Uno, dos, comenzamos desde cero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Tres, cuatro, más alto, hacia arriba
셋, 넷, 더 높이 저 위로
set, net, deo nopi jeo wiro
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Todos somos jóvenes (whoa)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Uno, dos, comenzamos desde cero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Tres, cuatro, este final es de héroe
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Cero
Zero
Zero