Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 109

Backwards (거꾸로)

KickFlip (K-pop)

Letra

Hacia Atrás (거꾸로)

Backwards (거꾸로)

Hmm

heum

Hagámoslo al revés
거꾸로 하자
geokkuro haja

Yo lo hago todo al revés, todo en contraria
난 싹 다 거꾸로, 뭐든 반대로
nan ssak da geokkuro, mwodeun bandaero

Simplemente todo al revés (hacia atrás)
걍 싹 다 거꾸로 (backward)
gyang ssak da geokkuro (backward)

Yo lo hago todo al revés, no escucho nada
난 싹 다 거꾸로 말 참 안 들어
nan ssak da geokkuro mal cham an deureo

Sí, esto es provocador
그래 이건 어그로
geurae igeon eogeuro

Ayy, kick, snare al revés, 808 al revés
Ayy, kick, snare 거꾸로, 808 거꾸로
Ayy, kick, snare geokkuro, 808 geokkuro

No hay razón, solo por diversión (hacia atrás)
이유는 없어 재미로 (backward)
iyuneun eopseo jaemiro (backward)

¿Algo no encaja? ¿Te molesta en los oídos?
뭔가 안 어울려? 귀에 거슬려?
mwon-ga an eoullyeo? gwie geoseullyeo?

Sí, esto es provocador
그래 이건 어그로
geurae igeon eogeuro

Yo lo hago todo al revés, completamente un sapo
난 싹 다 거꾸로 완전 청개구리
nan ssak da geokkuro wanjeon cheonggaeguri

Aunque me digan que no, lo hago igual
하지 말래도 해 버려
haji mallaedo hae beoryeo

Mis pensamientos suben y bajan, van bien y de repente se tuercen
생각이 오르락내리락 잘 가다가 또 비틀어
saenggagi oreurangnaerirak jal gadaga tto biteureo

Realmente no escucho
말 진짜 안 들어
mal jinjja an deureo

De repente empiezo a cantar, a la basura
갑자기 노래를 불러 버려, 버려
gapjagi noraereul bulleo beoryeo, beoryeo

No hay una razón específica (ooh)
딱히 이유 같은 건 없어 (ooh)
ttaki iyu gateun geon eopseo (ooh)

¿Qué vendrá después? (Ooh)
이다음엔 뭐가 나올까? (Ooh)
ida-eumen mwoga naolkka? (Ooh)

¿Qué divertido podría intentar?
어떤 재밌는 걸 해볼까?
eotteon jaeminneun geol haebolkka?

Directo rock and roll, lo hago sin pensarlo
바로 rock and roll 냅다 갈겨 버려
baro rock and roll naepda galgyeo beoryeo

Lo que quiero hacer, simplemente lo hago
내가 하고 싶은 건 그냥 다 해 버려
naega hago sipeun geon geunyang da hae beoryeo

Una canción suave
부드러운 노래가
budeureoun noraega

De repente me dan ganas de hacerla, hmm
갑자기 하고 싶어졌어, hmm
gapjagi hago sipeojyeosseo, hmm

Yo lo hago todo al revés, todo en contraria
난 싹 다 거꾸로, 뭐든 반대로
nan ssak da geokkuro, mwodeun bandaero

Simplemente todo al revés (hacia atrás)
걍 싹 다 거꾸로 (backward)
gyang ssak da geokkuro (backward)

Yo lo hago todo al revés, no escucho nada
난 싹 다 거꾸로 말 참 안 들어
nan ssak da geokkuro mal cham an deureo

Sí, esto es provocador
그래 이건 어그로
geurae igeon eogeuro

Ayy, kick, snare al revés, 808 al revés
Ayy, kick, snare 거꾸로, 808 거꾸로
Ayy, kick, snare geokkuro, 808 geokkuro

No hay razón, solo por diversión (hacia atrás)
이유는 없어 재미로 (backward)
iyuneun eopseo jaemiro (backward)

¿Algo no encaja? ¿Te molesta en los oídos?
뭔가 안 어울려? 귀에 거슬려?
mwon-ga an eoullyeo? gwie geoseullyeo?

Sí, esto es provocador
그래 이건 어그로
geurae igeon eogeuro

Hoy también, un pastel feo es mi parte, si me clavo en algo
오늘도 미운 떡 하나는 내 몫 뭐 하나에 꽂히면
oneuldo miun tteok hananeun nae mok mwo hana-e kkochimyeon

Parece que no puedo evitarlo (ah)
나도 어쩔 수가 없나 봐 (ah)
nado eojjeol suga eomna bwa (ah)

Por más que me den lecciones, vuelvo a dar la vuelta
제아무리 훈계를 받아도 다시 속을 뒤집어 놔
je-amuri hun-gyereul badado dasi sogeul dwijibeo nwa

Incluso mi nombre, que es al revés
계훈이란 이름부터가 거꾸로
gyehuniran ireumbuteoga geokkuro

Directo rock and roll, lo hago sin pensarlo
바로 rock and roll 냅다 갈겨 버려
baro rock and roll naepda galgyeo beoryeo

Lo que quiero hacer, simplemente lo hago
내가 하고 싶은 건 그냥 다 해 버려
naega hago sipeun geon geunyang da hae beoryeo

Una canción suave
부드러운 노래가
budeureoun noraega

De repente me dan ganas de hacerla, hmm
갑자기 하고 싶어졌어, hmm
gapjagi hago sipeojyeosseo, hmm

Yo lo hago todo al revés, todo en contraria
난 싹 다 거꾸로, 뭐든 반대로
nan ssak da geokkuro, mwodeun bandaero

Simplemente todo al revés (hacia atrás)
걍 싹 다 거꾸로 (backward)
gyang ssak da geokkuro (backward)

Yo lo hago todo al revés, no escucho nada
난 싹 다 거꾸로 말 참 안 들어
nan ssak da geokkuro mal cham an deureo

Sí, esto es provocador
그래 이건 어그로
geurae igeon eogeuro

Ayy, kick, snare al revés, 808 al revés
Ayy, kick, snare 거꾸로, 808 거꾸로
Ayy, kick, snare geokkuro, 808 geokkuro

No hay razón, solo por diversión (hacia atrás)
이유는 없어 재미로 (backward)
iyuneun eopseo jaemiro (backward)

¿Algo no encaja? ¿Te molesta en los oídos?
뭔가 안 어울려? 귀에 거슬려?
mwon-ga an eoullyeo? gwie geoseullyeo?

Sí, esto es provocador
그래 이건 어그로
geurae igeon eogeuro

Hmm
Hmm
Hmm

Hacia atrás
Backward
Backward

Hacia atrás
Backward
Backward

Yo lo hago todo al revés, todo en contraria
난 싹 다 거꾸로, 뭐든 반대로
nan ssak da geokkuro, mwodeun bandaero

Simplemente todo al revés (hacia atrás)
걍 싹 다 거꾸로 (backward)
gyang ssak da geokkuro (backward)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KickFlip (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección