FREEZE

BEVRIJDEN

FREEZE

Vanaf de ochtend weer begonnen
아침부터 또 시작
achimbuteo tto sijak
Ah, die vervelende BGM
아, 지겨운 BGM
a, jigyeoun BGM
Waarom kijk je zo?
표정은 넌 또 왜 그래?
pyojeong-eun neon tto wae geurae?
Zelfs je houding is scheef (nee joh)
앉은 자세까지 삐딱해 (no way)
anjeun jasekkaji ppittakae (no way)
Ik bel code rood of 9-1-1
I'm calling code red or 9-1-1
I'm calling code red or 9-1-1
Ik kan het nu echt niet meer aan (echt waar)
이젠 더 참을 수 없어 (for real)
ijen deo chameul su eopseo (for real)
Kom stiekem naar buiten en verzamel
일단 몰래 나와 모여봐
ildan mollae nawa moyeobwa
Oh, wat wil je doen? Dang (alles)
Oh, what you wanna do? Dang (anything)
Oh, what you wanna do? Dang (anything)

Vandaag
오늘 하루
oneul haru
Waarom laat je me niet met rust?
Why don't you leave me alone?
Why don't you leave me alone?
Geen twijfel, log uit (geen twijfel, log uit)
No doubt, log out (no doubt, log out)
No doubt, log out (no doubt, log out)
Sorry, zo opgewonden, bevrijd
Sorry, so lit, freeze
Sorry, so lit, freeze

Bevrijd
Freeze
Freeze
Gewoon bevrijd (hup)
Just freeze (hup)
Just freeze (hup)
Bevrijd
Freeze
Freeze
Stop met wat je nu doet
Stop what you're doing now
Stop what you're doing now
Wat je nu doet, laten we gewoon
What you're doing now and let's just
What you're doing now and let's just

Kick out, we hebben geen onderwijs nodig
Kick out, we don't need no education
Kick out, we don't need no education
Volg me
날 따라와
nal ttarawa
Flip nu, vandaag is een vakantie
Flip now, 오늘 하루는 vacation
Flip now, oneul haruneun vacation
Dus stop met wat je doet (bevrijd)
So stop what you're doing (freeze)
So stop what you're doing (freeze)

Laten we gaan, naar die halfpipe die wij gemaakt hebben
Let's go, 우리들이 만든 저 half pipe로
Let's go, urideuri mandeun jeo half pipero
Het is zo spannend, dit is onze schuilplek
뭔가 짜릿해, this is our hideout
mwon-ga jjaritae, this is our hideout
Als we gepakt worden, moeten we gewoon alles op het spel zetten?
걸릴 바엔 그냥 확 질러볼까?
geollil ba-en geunyang hwak jilleobolkka?
Wat heeft het voor zin om je zorgen te maken (oh mijn God, we moeten gaan, houd mijn hand vast)
걱정해 봤자 그거 뭐 있겠어 (oh my God, we need to go, hold my hand)
geokjeonghae bwatja geugeo mwo itgesseo (oh my God, we need to go, hold my hand)
Ik tel tot één en twee, drie en hoera
I'm countin' one and two, three and yay
I'm countin' one and two, three and yay
Zelfs mijn outfit weer checken (dit is het moment voor een foto)
Outfit까지 또 또 check (이참에 photo time)
Outfitkkaji tto tto check (ichame photo time)
Poseren met peace en hart, drie, twee, één
Posing peace and heart, three, two, one
Posing peace and heart, three, two, one
Oh, stop daar (oh mijn gosh, ren weg, ja)
Oh, 거기 서 stop (oh my gosh, run away, yeah)
Oh, geogi seo stop (oh my gosh, run away, yeah)

Vandaag
오늘 하루
oneul haru
Waarom laat je me niet met rust?
Why don't you leave me alone?
Why don't you leave me alone?
Geen twijfel, log uit (geen twijfel, log uit)
No doubt, log out (no doubt, log out)
No doubt, log out (no doubt, log out)
Sorry, zo opgewonden, bevrijd
Sorry, so lit, freeze
Sorry, so lit, freeze

Bevrijd (beweeg niet, hou je mond)
Freeze (don't move shut up)
Freeze (don't move shut up)
Gewoon bevrijd (stop nu, hup)
Just freeze (at once, stop, hup)
Just freeze (at once, stop, hup)
Bevrijd (tick tock, tijd is om)
Freeze (tick tock time's up)
Freeze (tick tock time's up)
Gewoon bevrijd (ik ga niet stoppen)
Just freeze (ain't gon' stop)
Just freeze (ain't gon' stop)
Gewoon
Just
Just

Kick out, we hebben geen onderwijs nodig
Kick out, we don't need no education
Kick out, we don't need no education
Volg me
날 따라와
nal ttarawa
Flip nu, vandaag is een vakantie
Flip now, 오늘 하루는 vacation
Flip now, oneul haruneun vacation
Dus stop met wat je doet (bevrijd)
So stop what you're doing (freeze)
So stop what you're doing (freeze)

Ren (bericht aan alle studenten)
Run (message to all students)
Run (message to all students)
Bevrijd (stop met wat je doet)
Freeze (stop what you're doing)
Freeze (stop what you're doing)
Ren (dit is je laatste waarschuwing)
Run (this is your final warning)
Run (this is your final warning)
We hebben, we hebben geen twijfel
We got, we got no doubt
We got, we got no doubt

Kick out, we hebben geen onderwijs nodig
Kick out, we don't need no education
Kick out, we don't need no education
Volg me
날 따라와
nal ttarawa
Flip nu, vandaag is een vakantie
Flip now, 오늘 하루는 vacation
Flip now, oneul haruneun vacation
Dus stop met wat je doet
So stop what you're doing
So stop what you're doing

Bevrijd (la-la, la-la, la-la-la)
Freeze (la-la, la-la, la-la-la)
Freeze (la-la, la-la, la-la-la)
Dus stop met wat je doet
So stop what you're doing
So stop what you're doing
Bevrijd (la-la, la-la, la-la-la)
Freeze (la-la, la-la, la-la-la)
Freeze (la-la, la-la, la-la-la)
Doe gewoon wat je doet
Just do what you're doing
Just do what you're doing
Bevrijd
Freeze
Freeze