Skip it (제끼자)

Sáltalo

Skip it (제끼자)

Este tipo de voz me hace reír ja-ja-ja
It's that type of beat that make me say, ha-ha-ha
It's that type of beat that make me say, ha-ha-ha

Déjalo, déjalo
제끼자 제끼자
jekkija jekkija
Simplemente déjalo a un lado
제껴버려 그냥 제껴
jekkyeobeoryeo geunyang jekkyeo

Perdí la cuenta de mis bostezos
백만 번째 하품 중
baengman beonjjae hapum jung
Me está ganado el sueño
나 지금 잠 와
na jigeum jam wa
Corriendo como en la rueda de un hámster
쳇바퀴 running 중
chetbakwi running jung
Es insoportable
더는 못 참아
deoneun mot chama
No pienso profundamente en esto
아, 깊게 생각 안 해 난
a, gipge saenggak an hae nan
Mi cabeza me duele, así que solo bailaré
머리 아파 춤춰 move
meori apa chumchwo move
Al ritmo de está canción
To this groove
To this groove

Está bien, me hago a un lado y entro firmemente
Okay 야 제껴 바로 stepping 코노
Okay ya jekkyeo baro stepping kono
Lo hago tan bien que he sobrepasado el puntaje
빡세게 불러 score는 걸러
ppaksege bulleo scoreneun geolleo
El estrés acabará conmigo
지금 스트레스 a hunnit on
jigeum seuteureseu a hunnit on
Así que quemaré todo
So 전부 태워 burn it up
So jeonbu taewo burn it up

Mi celular está apunto de apagarse, así que solo dejaré que lo haga
폰은 일 프로 but 그냥 꺼져버리라고 해
poneun il peuro but geunyang kkeojyeobeorirago hae
Es la mejor excusa
아싸 좋은 핑곗거리
assa joeun pinggyetgeori
(Vamos, vamos, vamos)
(가자 가자 가자)
(gaja gaja gaja)

Déjalo atrás, deja que todo pase sin mirar atrás
제끼자 오늘은 그냥 제끼자
jekkija oneureun geunyang jekkija
Por más que busque, no hay respuesta alguna
붙잡고 있어 봤자 답도 안 나와
butjapgo isseo bwatja dapdo an nawa
Dejemos todo y sin mirar atrás, vayamos a jugar
이쯤에서 걍 접고 놀자 놀자
ijjeumeseo gyang jeopgo nolja nolja
(Vamos, vamos, vamos)
(가자 가자 가자)
(gaja gaja gaja)

Déjalo, déjalo
제끼자 제끼자
jekkija jekkija
Que más da, déjalo ya
제껴버려 그냥 제끼자
jekkyeobeoryeo geunyang jekkija
Déjalo, déjalo
제끼자 제끼자
jekkija jekkija
Que más da, déjalo ya
제껴버려 그냥 제끼자
jekkyeobeoryeo geunyang jekkija

Oye, vamos a dejarlo. No te preocupes, simplemente huyamos
야 제끼자 걱정 어쩔 걍 뛰자
ya jekkija geokjeong eojjeol gyang ttwija
Silencie mis notificaciones y apagué mi celular
짹짹 소리 mute해 알림 새들 전부 꺼놓자
jjaekjjaek sori mutehae allim saedeul jeonbu kkeonocha
Cuéntales lo que pasa
Tell ‘em wassup
Tell ‘em wassup
Llevo esperando este tiempo hace mucho
Tell ‘em wassup 난 대기만성 뭐 그래왔어
Tell ‘em wassup nan daegimanseong mwo geuraewasseo
Solo nos divertiremos nosotros
So we make it fun yeah
So we make it fun yeah

Tantos post-it en mi pared
하나둘씩 늘어가는 포스트잇
hanadulssik neureoganeun poseuteuit
Ya ni en el refrigerador entran tantos
냉장고에는 더 붙일 자리도 없어
naengjanggoeneun deo buchil jarido eopseo
Me pasa lo mismo en la escuela, en el trabajo o en casa
학교 회사 집 어디를 가도 다 똑같아
hakgyo hoesa jip eodireul gado da ttokgata
Simplemente botaré todo a la basura
걍 전부 제껴버려
gyang jeonbu jekkyeobeoryeo
Que se preocupe mi yo del futuro
에라 모르겠다 내일의 나야 잘 부탁해
era moreugetda naeirui naya jal butakae
Oh lo siento tanto, gracias y adiós
Oh my 미안해 and thank you bye bye
Oh my mianhae and thank you bye bye
(Vamos, vamos, vamos)
(가자 가자 가자)
(gaja gaja gaja)

Déjalo atrás, deja que todo pase sin mirar atrás
제끼자 오늘은 그냥 제끼자
jekkija oneureun geunyang jekkija
Por más que busque, no hay respuesta alguna
붙잡고 있어 봤자 답도 안 나와
butjapgo isseo bwatja dapdo an nawa
Dejemos todo y sin mirar atrás, vayamos a jugar
이쯤에서 걍 접고 놀자 놀자
ijjeumeseo gyang jeopgo nolja nolja
(Vamos, vamos, vamos)
(가자 가자 가자)
(gaja gaja gaja)

Vamos a divertirnos y dejemos las preocupaciones
Woo 신나게 놀아 제끼자 제끼자
Woo sinnage nora jekkija jekkija
Gritemos juntos ¡woo!
소리 질러버려 woo
sori jilleobeoryeo woo
Gritemos más fuerte entre todos
더 크게 불러 제끼자 제끼자
deo keuge bulleo jekkija jekkija

Déjalo, déjalo
제끼자 제끼자
jekkija jekkija
Que más da, déjalo ya
제껴버려 그냥 제끼자
jekkyeobeoryeo geunyang jekkija
Déjalo, déjalo
제끼자 제끼자
jekkija jekkija
Que más da, déjalo ya
제껴버려 그냥 제끼자
jekkyeobeoryeo geunyang jekkija