Hoje Eu Não Vou

Vandaag Ga Ik Niet

Hoje Eu Não Vou

Als ik wakker word is het nog donkerQuando eu acordo ainda está escuro
Zeg ik vandaag ga ik nietEu digo hoje eu não vou
Maar mijn moeder komt al op de deur kloppenMas minha mãe já vem bater na porta
Zeg ik vandaag ga ik nietEu digo hoje eu não vou

Slaapwandelen bij het ontbijt, ik snap er niks vanSonambulismo no café, eu não entendo
De dag is al begonnenO dia já começou

Als ik me besef ben ik in de tekenlesQuando eu percebo tô na aula de desenho
De dag is al begonnenO dia já começou

Die stem in mijn orenAquela voz nos meus ouvidos
Bij geometrie, ik ben verlorenEm geometria, eu tô perdido
Op het schoolbord hoor ik het gekras van de nagel van de leraarNo quadro negro, ouço o barulho da unha do professor
Dat maakt me gekMe dá nos nervos
Ik kan alleen maar naar de gang vluchtenEu só consigo fugir pro corredor

Nooit, nooitNunca, never
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Nooit, nooitNunca, never
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou

Ik kan me geen seconde concentrerenEu não consigo concentrar por um segundo
Ik weet alleen dat ik hier niet benSó sei que aqui eu não tô
Ik kon overal ter wereld zijnPodia estar em qualquer lugar do mundo
Ik weet alleen dat ik hier niet benSó sei que aqui eu não tô

Mijn favoriete klasgenotenOs meus colegas favoritos
Steken het gordijn in brandTocam fogo na cortina
Mijn cijfers, allemaal rood op de tafel van de directeurAs minhas notas, todas vermelhas na mesa do diretor
Dat maakt me gekMe dá nos nervos
Ik kan alleen maar naar de gang vluchtenEu só consigo fugir pro corredor

Nooit, nooitNunca, never
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Nooit, nooitNunca, never
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou

Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou

Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou
Vandaag ga ik nietHoje eu não vou