Gilmarley Song

Gilmarley Song

Gilmarley Song

Bomb, airplane, helicopterBomba, avião, helicóptero
To occupy territoryPara ocupar território
And leave it to chanceE deixar ao Deus-dará
Other tragedies don't soundOutras tragédias não soam
Other tragedies don't soundOutras tragédias não soam

Noise, noiseBarulho, barulho
A lot of noise for nothingMuito barulho por nada
For nothing in the futurePor nada no futuro

Let's speak more quietlyVamos falar mais baixo
Let's stop to listenVamos parar pra escutar
A growling bellyUma barriga roncando
A crying mommyUma mamãe chorando

Let's hear the night fallVamos ouvir a noite cair
And the sun help it riseE o sol ajudá-la a se levantar

Bass drum, guitar, tambourineBumbo, violão, pandeiro
To liven up the audiencePara animar o auditório
And go home in peace and happinessE ir pra casa em paz e feliz

There is no other beauty (there is no other beauty)Outra beleza não há (outra beleza não há)
There is no other beautyOutra beleza não há

Silence, silenceSilêncio, silêncio
Be silent, listen to Gilmarley singFaçam silêncio, ouçam Gilmarley cantar

Let's speak more quietlyVamos falar mais baixo
Let's stop to listenVamos parar pra escutar
The drum's beatO bum-bum do tambor
A flowering avocado treeUm abacateiro em flor

Let's escape from lonelinessVamos fugir da solidão
Revelry, highlight, reggae, and baiãoGandaia, realce, reggae e baião

There is no other beauty (there is no other beauty)Outra beleza não há (outra beleza não há)
There is no other beautyOutra beleza não há
There is no other beauty (there is no other beauty)Outra beleza não há (outra beleza não há)
There is no other beautyOutra beleza não há