Gilmarley Song

Canción de Gilmarley

Gilmarley Song

Bomba, avión, helicópteroBomba, avião, helicóptero
Ocupar territorioPara ocupar território
Y deja que Dios te déE deixar ao Deus-dará
Otras tragedias no suenanOutras tragédias não soam
Otras tragedias no suenanOutras tragédias não soam

Ruido, ruidoBarulho, barulho
Tanto ruido para nadaMuito barulho por nada
Para nada en el futuroPor nada no futuro

hablemos mas tranquiloVamos falar mais baixo
Paremos y escuchemosVamos parar pra escutar
Un vientre que gruñeUma barriga roncando
una madre llorandoUma mamãe chorando

Escuchemos caer la nocheVamos ouvir a noite cair
Y el sol la ayuda a levantarseE o sol ajudá-la a se levantar

Bombo, guitarra, panderetaBumbo, violão, pandeiro
Para animar el auditorioPara animar o auditório
Y volver a casa tranquilo y felizE ir pra casa em paz e feliz

No hay otra belleza (no hay otra belleza)Outra beleza não há (outra beleza não há)
No hay otra bellezaOutra beleza não há

Silencio, silencioSilêncio, silêncio
Guarda silencio, escucha cantar a GilmarleyFaçam silêncio, ouçam Gilmarley cantar

hablemos mas tranquiloVamos falar mais baixo
Paremos y escuchemosVamos parar pra escutar
El boom-bum del tamborO bum-bum do tambor
Un árbol de aguacate en florUm abacateiro em flor

escapemos de la soledadVamos fugir da solidão
Gandaia, destacado, reggae y baiãoGandaia, realce, reggae e baião

No hay otra belleza (no hay otra belleza)Outra beleza não há (outra beleza não há)
No hay otra bellezaOutra beleza não há
No hay otra belleza (no hay otra belleza)Outra beleza não há (outra beleza não há)
No hay otra bellezaOutra beleza não há