J'essaie

Eu Tou Tentando

J'essaie de lâcher la clopeEu tô tentando largar o cigarro
J'essaie de ramer mon bateauEu tô tentando remar meu barco
J'essaie de monter un abriEu tô tentando armar um barraco
J'essaie de ne pas tomber dans le trouEu tô tentando não cair no buraco

J'essaie de rattraper le tempsEu tô tentando tirar o atraso
J'essaie de te donner un câlinEu tô tentando te dar um abraço
J'essaie de dribbler l'échecEu tô penando pra driblar o fracasso
J'essaie de me battre contre la peurEu tô brigando pra enfrentar o cagaço

J'essaie d'être un bon FrançaisEu tô tentando ser brasileiro
J'essaie de comprendre ce que c'estEu tô tentando saber o que é isso
J'essaie de rester avec DieuEu tô tentando ficar com Deus
J'essaie qu'Il soit avec moiEu tô tentando que Ele fique comigo

J'essaie de poser mes pieds au solEu tô fincando meus pés no chão
J'essaie de gagner un millionEu tô tentando ganhar um milhão
J'essaie d'avoir plus de courageEu tô tentando ter mais culhão
J'essaie de m'entraîner pour être championEu tô treinando pra ser campeão

J'essaie d'être heureuxEu tô tentando ser feliz
J'essaie de te rendre heureuxEu tô tentando te fazer feliz
J'essaie d'être heureuxEu tô tentando ser feliz
J'essaie de te rendre heureuxEu tô tentando te fazer feliz

J'essaie de me mettre en formeEu tô tentando entrar em forma
J'essaie de tromper la mortEu tô tentando enganar a morte
J'essaie d'être actifEu tô tentando ser atuante
J'essaie d'être une bonne amanteEu tô tentando ser boa amante

J'essaie d'élever mon enfantEu tô tentando criar meu filho
J'essaie de faire mon filmEu tô tentando fazer meu filme
J'essaie de marquer un butEu tô chutando pra marcar um gol
J'essaie de vivre de Rock'n RollEu tô vivendo de Rock'n Roll

J'essaie d'être heureuxEu tô tentando ser feliz
J'essaie de te rendre heureuxEu tô tentando te fazer feliz
J'essaie d'être heureuxEu tô tentando ser feliz
J'essaie de te rendre heureuxEu tô tentando te fazer feliz

J'essaie d'être heureuxEu tô tentando ser feliz
J'essaie de te rendre heureuxEu tô tentando te fazer feliz
J'essaie d'être heureuxEu tô tentando ser feliz
J'essaie de te rendre heureuxEu tô tentando te fazer feliz