Eletricidade

Electricidad

Eletricidade

Ella no sirve y no quiere servirEla não presta e nem quer prestar
Llega al apogeo de la fiestaChega no auge da festa
Ella anda desnuda como en un barEla anda nua como anda num bar
Por toda la casa, y quiere callePor toda a casa, e quer rua
Soy quien se queda hasta tardeEu sou quem fica até tarde
Ella es el verbo del deseoEla é o verbo da vontade
Y ni espera que el semáforo cierreE nem espera o sinal fechar
Salta de un truco a otroPula de um truque pro outro
Y reparte las cartas y se ríe del futuroE dá as cartas e ri do futuro
Ella es maldad en estado puroEla é maldade em estado puro
Soy el guardia nocturnoEu sou o guarda-noturno
Distraído mirando la lunaDistraído olhando a lua
Ella es un barco sin rumboEla é um barco sem rumo
Pero tiene respuesta para todoMas tem resposta prá tudo
ElectricidadEletricidade
Ella se devoraEla se devora
ElectricidadEletricidade
Una naturaleza nuevaUma natureza nova
ElectricidadEletricidade
Ella es la ciudadEla é a cidade
Ella no tardaEla não demora
Una naturaleza nuevaUma natureza nova
Y ni pregunta si voy a volverE nem pergunta se eu vou voltar
Me deja en total libertadMe deixa em total liberdade
Yo no pregunto si ella va a amarEu não pergunto se ela vai amar
A las cuatro de la madrugadaAs quatro da madrugada
Soy un guardia nocturnoEu sou um guarda-noturno
Distraído mirando la lunaDistraído olhando a lua
Ella es un barco sin rumboEla é um barco sem rumo
Pero tiene respuesta para todoMas tem resposta prá tudo
ElectricidadEletricidade
Ella se devoraEla se devora
ElectricidadEletricidade
Una naturaleza nuevaUma natureza nova
ElectricidadEletricidade
Ella es la ciudadEla é a cidade
Ella no tardaEla não demora
Una naturaleza nuevaUma natureza nova
ElectricidadEletricidade
Ella me conmueveEla me comove
Es la luz de la invención del hombreÉ a luz da invenção do homem
Con un cuerpoCom um corpo
Con un nombreCom um nome
ElectricidadEletricidade