Caso de Verão (O Amorzinho)

Summer Case (The Little Love)

Caso de Verão (O Amorzinho)

Summer subjectAssunto de verão
Woman's talkConversa de mulher
Takes the best, takes the affairLeva a melhor, leva o affaire
Who knows not to complicateQuem souber não complicar

Who will sing "La mer"Quem vai cantar "La mer"
Who will end up with whom?Quem vai ficar com quem?
In the season, one day eachNa temporada, um dia cada
27 minus nine equals nothing27 noves fora nada

A case like this doesn't leave bitternessUm caso assim não deixa mágoas
In our heartsNo coração da gente
Not even worth a couple of tearsNão vale nem um par de lágrimas
We leave contentA gente sai contente

Light...Leve...
Sexy...Sexy...
Light Subtle Fast FleetingLeve Sutil Veloz Fugaz
Sexy Feverish, Fierce, VoraciousSexy Febril, Feroz, Voraz
Light Subtle Fast FleetingLeve Sutil Veloz Fugaz
Sexy Feverish, Fierce, VoraciousSexy Febril, Feroz, Voraz

The little love is in the air (The little love is in the air)O amorzinho está no ar (O amorzinho está no ar)
The little love is in the airO amorzinho está no ar
The little love is in the airO amorzinho está no ar

Summer subjectAssunto de verão
Case without conclusionCaso sem conclusão
High moment, we leaveMomento high, a gente sai
so as not to have a low momentpra não dar momento low

A case like this doesn't leave marksUm caso assim não deixa marcas
Only worth in the presentSó vale no presente
And like magicE como num passe de mágica
we leave contenta gente sai contente

Light...Leve...
Sexy...Sexy...
Light Subtle Fast FleetingLeve Sutil Veloz Fugaz
Sexy Feverish, Fierce, VoraciousSexy Febril, Feroz, Voraz
Light Subtle Fast FleetingLeve Sutil Veloz Fugaz
Sexy Feverish, Fierce, VoraciousSexy Febril, Feroz, Voraz

The little love is in the air (The little love is in the air)O amorzinho está no ar (O amorzinho está no ar)
The little love is in the airO amorzinho está no ar
The little love is in the airO amorzinho está no ar
The little love is in the airO amorzinho está no ar