Dive

Plongeon

Dive

(Hey)(Hey)

Scène de ce soir : Cette fille avec un gros derrière bouge au rythme (rythme)Scene tonight: That shorty with the fat back movin' to the vibes (vibes)
Dis : Je suis juste dans mon coin, écoutant un peu de Ratatat, traînant avec ma bande (bande)Say: I'm just up in my habitat, playin' little Ratatat, kickin' with my tribe (ride)
Je dis que c'est un fait connu, montre-le, mec, pas de faux, accro à la ligne (ouais)I'm sayin' it's a known fact, show 'em, nigga, no act, sucker for the line (yeah)
Je suis sur le point de prendre le mien, woah, woah, les mecs me voient briller (bande)I'm 'bout to get mine, woah, woah, niggas seein' me shine (ride)
Attrape-moi défoncé dehors, errant chaque jour, pourquoi, pourquoi ?Catch me baked outside, wanderin' daily, why, why?
Tu me laisserais passer derrière ? Bébé, ferme juste les yeux (yeux)Would you let me get behind? Baby, just close your eyes (eyes)
Tu vois qu'on décolle, laisse le stress, pas de temps (bye)You see we takin' off, leave the stress, no time (bye)
C'est pas à la télé, les vois, pas de surprise, jeThis ain't televised, see 'em, no surprise, I

Ooh-ooh, ooh, ce vibeOoh-ooh, ooh, that vibe
Ooh-ooh, ooh, ce vibeOoh-ooh, ooh, that vibe
Ooh-ooh, j'ai besoin de ces putains de vibesOoh-ooh, I need those fuckin' vibes
Doo-doo-doo-doo, et on fait la fête jusqu'à l'aubeDoo-doo-doo-doo, and we ragin' till daylight
Les choses deviennent folles, j'ai mon whisky à mes côtésThings are gettin' gnarly, got my whiskey by my side
Je plane dans mon monde et je suis sur le point de plongerSoarin' through my world and I'm 'bout to take a dive
C'est juste la tristesse en moi, des temps tristesThis is just the sadness in me, sad times
Juste une autre soirée et je me penche, oh (on y va)Just another evening and I'm leanin', oh (let's get it)

Euh, mon pote va faire le plein, besoin de plus de filles, juste besoin de (euh)Uh, brodie gon' sack, need more hoes, just need to (uh)
Salue quand tu vois ce mec (ouais)Salute when you see that nigga (yeah)
Dis-lui, lâche-toi, quand tu le vois, salue-le (hm)Tell him, go off, when you see him, greet him (hm)
Parlant de merde, va te faire foutre, prends-en une autre bien froide, glacéeTalkin' shit, fuck ya, get another cold one, ice
C'est ma vie, toutes mes nuitsThis my life, all my nights
Marchant comme une boule à facettes, tous les regards, ayeWalkin' like a disco ball, all the sights, aye
Ayy, ayy, ayy, ayy (c'est l'histoire)Ayy, ayy, ayy, ayy (this the story)
Ayy, ayy, ayy (woo), ayy (d'un homme)Ayy, ayy, ayy (woo), ayy (of a man)
Ayy, ayy, ayy (woo), ayy (et tu le sais)Ayy, ayy, ayy (woo), ayy (and you know it)
Ayy, ayy, ayy (bouge, bouge), ayy (juste pour le montrer)Ayy, ayy, ayy (move, move), ayy (just to show it)
Légèrement parano, je peux pas croire que je nage (ouais)Slightly paranoid, can't believe I'm swimmin' (yeah)
Nan, des conneries, oublie-moi (nan, nan)Nah, bullshit, miss me (nah, nah)
Je colorie à l'intérieur de lignes fines, finesI color within thin, thin lines
C'est mon fantasme élevé, je dis au revoirThis my fantasy high, sayin' goodbye
Je m'allonge la nuit, ça s'intensifieI lay at night, it intensifies