EVERYWHERE I GO (REMIND ME) (feat. BNYX® & Röyksopp)

PARTOUT OÙ JE VAIS (RAPPELLE-MOI) (feat. BNYX® & Röyksopp)

EVERYWHERE I GO (REMIND ME) (feat. BNYX® & Röyksopp)

Je n'ai pas vu ce côté de moiAin't seen this side of me
Le garçon qui a survécuThe boy who survived
Entre dans mon esprit (ouais)Step into my mind (yeah)
Alors qu'on flotte (flotte)As we float (float)
Tard dans la nuit, mon cœur briséLate nights, my heart broke
Tu as l'air seul, peins ton tableauYou look lonely, paint your picture
Comme le disent les solitaires, j'ai besoin de quelqu'unAs the lonely say need somebody
Et où que tu ailles, navigue dans les nuagesAnd where you go, sail in the clouds
En fumant, je suis chez moi, je suis chez moiSmoking, I'm home, I'm home

Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Partout où je vaisEverywhere I go
Il y a toujours quelque chose pour me rappelerThere's always something to remind me
Me rappelerRemind me
D'un autre endroit dans le tempsOf another place in time
Un autre endroit dans le tempsAnother place in time
Où l'amour qui a voyagé loin m'a trouvéWhere love that traveled far had found me

Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Il y a toujours quelque chose pour me rappelerThere's always something to remind me
Me rappelerRemind me
D'un autre endroit dans le tempsOf another place in time
Un autre endroit dans le tempsAnother place in time
Où l'amour qui a voyagé loin m'a trouvéWhere love that traveled far had found me

La nuit, quand il dort, les démons, ils chassentAt night, when he sleeps, the demons, they hunt
Ils veulent que le garçon soit faibleThey want the boy to be weak
Je vais les vaincreI will defeat them
Un mec de nulle partA nigga from nowhere
Je suis fait pour la guerreI'm built for the war
Mon âme est si doréeMy soul is so golden
Les cieux sont hautsThe heavens are high
Mon cœur arrête de saignerMy heart stop the bleeding
Pour nager dans la lumière (je ne m'inquiète pas)To swim in the light (ain't worried about)
Perdu dans la lumière (je ne m'inquiète pas)Lost in the light (ain't worried about)
Lutter ou vivreStruggle or live
Rends-moi completMake me complete
Les anges sur moiThe angels on me
Je suis béni, à mon meilleur, yoI'm blessed, at my best, yo

Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Partout où je vaisEverywhere I go
Il y a toujours quelque chose pour me rappelerThere's always something to remind me
Me rappelerRemind me
D'un autre endroit dans le tempsOf another place in time
Un autre endroit dans le tempsAnother place in time
Où l'amour qui a voyagé loin m'a trouvéWhere love that traveled far had found me

Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Il y a toujours quelque chose pour me rappelerThere's always something to remind me
Me rappelerRemind me
D'un autre endroit dans le tempsOf another place in time
Un autre endroit dans le tempsAnother place in time
Où l'amour qui a voyagé loin m'a trouvéWhere love that traveled far had found me

Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Il y a toujours quelque chose pour me rappelerThere's always something to remind me
D'un autre endroit dans le tempsOf another place in time
Où l'amour qui a voyagé loin m'a trouvéWhere love that traveled far had found me

Et partout où je vaisAnd everywhere I go
Il y a toujours quelque chose pour me rappelerThere's always something to remind me
D'un autre endroit dans le tempsOf another place in time
Où l'amour qui a voyagé loin m'a trouvéWhere love that traveled far had found me