LES VRAIS NE MEURENT JAMAIS

REAL ONES NEVER DIE

OuaisYeah
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
OuaisYeah
Tu sais comment je me sensYou know how I feel
À ce stade de ma vieIn this stage of my life
Un moment de réflexionA moment of reflection
Chaque jour, je me réveilleEveryday, I wake up
Je suis tellement reconnaissant d'être là où j'en suis dans ma vieI'm so thankful to be where I'm at in my life
J'ai gravi le puits sans fond de l'enferI climbed from the bottomless pit of hell
Ouais (ouais), ouais (ouais)Yeah (yeah), yeah (yeah)
C'est parti, on survitHere we go, we survive
Toujours, ouais, ouaisAlways, yeah, yeah

La même chanson, oh, la même chansonThe same song, oh, the same song
J'ai demandé à Dieu : Qu'est-ce qui ne va pas ? Les démons ne sont pas partisI asked God: What's wrong? The demons ain't gone
La tristesse aime faire la fête, c'est ce que je fais pour apaiser la douleurThe sadness likes to party, it's what I do to ease the pain
Juste un verre, ouais, fumer un peu, ouais, yoJust a drink, yeah, smoke some tree, yeah, yo
Sous le soleil, regardant à travers un rêveIn the Sun, looking through a dream
Le paradis appelle, et nous voilàHeaven callin', and here we are

Ils disent, l'obscurité, on la vainc, fais-moi confianceThey say, darkness we defeat, trust me
Je parie que mon âme a été jetée, je me demande qui je serais, suis-je fou ?Bet my soul was thrown, wonder who I'd be, am I crazy?
Je ne suis pas en train de délirer, non, si tu savais ce que je saisI ain't trippin', nah, if you knew what I knew
Tu vois, dans cette vie, et la prochaine, on se batSee, in this life, and the next one, fight
On se bat pour la lumière, ouaisWe fight for light, yeah

Mon cœur saigne dans l'obscuritéMy heart bleeds in the dark
Dieu, s'il te plaît, tu ne m'as jamais laissé seulGod, please, you never left me lonely
Je n'ai jamais perdu mon âme, Seigneur m'a protégéNever lost my soul, Lord protected me
Je remercie mon high, je ne vais pas céder maintenant, nonThankin' up my high, won't surrender now, no

Ils disent, l'obscurité, on la vainc, fais-moi confianceThey say, darkness we defeat, trust me
Je parie que mon âme a été jetée, je me demande qui je serais, suis-je fou ?Bet my soul was thrown, wonder who I'd be, am I crazy?
Je ne suis pas en train de délirer, non, si tu savais ce que je saisI ain't trippin', nah, if you knew what I knew
Tu vois, dans cette vie, et la prochaine, on se batSee, in this life, and the next one, fight
On se bat pour la lumière, ouaisWe fight for light, yeah

Ils disent, l'obscurité, on la vainc, fais-moi confianceThey say, darkness we defeat, trust me
Je parie que mon âme a été jetée, je me demande qui je serais, suis-je fou ?Bet my soul was thrown, wonder who I'd be, am I crazy?
Je ne suis pas en train de délirer, non, si tu savais ce que je saisI ain't trippin', nah, if you knew what I knew
Tu vois, dans cette vie, et la prochaine, on se batSee, in this life, and the next one, fight
On se bat pour la lumière, ouaisWe fight for light, yeah