Vaya Donde Vaya (part. Milenka Nolasco y Murder)

Egal wo ich hingehe (feat. Milenka Nolasco und Murder)

Vaya Donde Vaya (part. Milenka Nolasco y Murder)

Uh-uh-uh, sagtUh-uh-uh, dice
Frau, ich weiß nicht, warum ich fühleMujer, no sé por qué yo siento
So viel, so viel Liebe für dichTanto pero tanto amor por ti
Vielleicht hat diese Zeit zwischen unsQuizás este tiempo entre los dos
Dich zum Grund meines Daseins gemachtTe hizo la razón de mi existir

Egal wo ich hingehe, denkend an dein Gesicht, dünnVaya donde vaya, pensando en tu cara, flaca
La-lara-la-lara-la-lara-laLa-lara-la-lara-la-lara-la
Mein Mädchen, du weißt, dass dein Blick tötetMi baby girl, sabes que tu mirada mata
Und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wirdY que eso no para ni parará

Egal wo ich hingehe, denkend an dein Gesicht, dünnVaya donde vaya, pensando en tu cara, flaca
La-lara-la-lara-la-lara-laLa-lara-la-lara-la-lara-la
Mein Mädchen, du weißt, dass dein Blick tötetMi baby girl, sabes que tu mirada mata
Und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wird (und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wird)Y que eso no para ni parará (y que eso no para ni parará)

Sagt, mit dir fühle ich mich gut, ich weiß nicht warumDice, contigo me siento bien, yo no sé por qué
Und so sehr es wehtut, ich weiß, was ich tun mussY por más que me duela, ya sé qué tengo que hacer
Ich weiß nicht, wohin du gehst, ich weiß nicht, wo du bistNo sé dónde irás, no sé dónde vas
Und noch weniger, wo du bist (noch weniger, wo du bist)Y menos dónde estás (menos dónde estás)

Sag mir, ob wir es versuchen wollen, um uns zu treffenDime si vamos a intentarlo para encontrarnos
Wir beide wollen uns eine Chance gebenAmbos queremos darnos una oportunidad
Um uns zu beweisen und uns zu sehenPara demostrarnos y vernos
Denn was wir fühlen, ist gewachsen (aber ich fühle es)Porque lo que sentimos fue creciendo (pero lo siento)

Ich werde nicht zurückkommen, wenn ich mich verlieren kannYa no voy a volver, si es que me puedo perder
So sehr ich dich sehen will, ich weiß nicht, ob ich nachgeben solltePor más que te quiera ver, no sé si deba ceder
Ich weiß, dass ich dich nicht haben werde, aber ich denke nicht daran zu fallenSé que no te tendré, pero no pienso caer
So sehr ich dich sehen will, ich weiß nicht, ob ich nachgeben solltePor más que te quiera ver, no sé si deba ceder

Mit dir vergeht die Zeit langsam, eahContigo el tiempo corre lento, eah
Und auch wenn du weit weg bist, gehe ich wohin auch immerY así estés lejos yo voy donde sea
Durch meine Augen siehA través de mis ojos vea
Dass ich der Mann bin, der dich begehrtQue yo soy el hombre que la desea
Lass uns den Streit vermeidenVamos a evitarnos la pelea

Ich finde keine Erklärung für diese SituationNo le encuentro explicación a esta situación
Aber du gibst mir Inspiration und dieses GefühlPero tú me das inspiración y esa sensación
Es liegt daran, dass ich dich sehr mag, ich finde den KnopfEs porque me gustas un montón, encuentro el botón
Um dieses Herz auszuschalten, das im TaktPara apagar este corazón que ha latido al son

Deiner Küsse in meinem Zimmer schlägtDe tus besos en mi habitación
Und dieses Lied ist der GrundY está canción es la razón
Dass du heute bei mir bistDe que tú estés conmigo hoy
Ich bei dir bis zum TodYo junto a ti hasta morir

Egal wo ich hingehe, denkend an dein Gesicht, dünnVaya donde vaya, pensando en tu cara, flaca
La-lara-la-lara-la-lara-laLa-lara-la-lara-la-lara-la
Mein Mädchen, du weißt, dass dein Blick tötetMi baby girl, sabes que tu mirada mata
Und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wirdY que eso no para ni parará

Egal wo ich hingehe, denkend an dein Gesicht, dünnVaya donde vaya, pensando en tu cara, flaca
La-lara-la-lara-la-lara-laLa-lara-la-lara-la-lara-la
Mein Mädchen, du weißt, dass dein Blick tötetMi baby girl, sabes que tu mirada mata
Und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wird (und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wird)Y que eso no para ni parará (y que eso no para ni parará)

Ich verbringe die Zeit mit NachdenkenYo me la paso pensando
Zwischen uns weiß ich nicht, was passiertEntre nosotros no sé lo que está pasando
Wenn wir Schluss machen, kommen wir heute zurückSi terminamos, hoy ya estamos regresando
Gestern hast du mich gehasst und jetzt küsst du michAyer me odiabas y ahora tú me estás besando

Sag mir, bis wann werden wir so weitermachenDime hasta cuándo vamos a seguir así
Sag mir, ob du das Gleiche für mich tun würdestDime si tú harías lo mismo por mí
Ich würde sogar die sozialen Medien für dich aufgebenYo dejaría hasta las redes por ti
Um mit dir zu leben, nach BrasilienPara irme contigo a vivir, pa' Brasil

Mit dir gehe ich, sag mir heute, du weißt schon, wo ich binContigo me voy, dime hoy, sabes ya dónde estoy
Ich habe dir meinen Standort geschickt, was ich fühle, hört nicht aufTe mandé ubicación, lo que siento no para
Egal wo ich hingehe, ich sehe dein GesichtVaya a dónde vaya, yo veo tu cara

Egal wo ich hingehe, denkend an dein Gesicht, dünnVaya donde vaya, pensando en tu cara, flaca
La-lara-la-lara-la-lara-laLa-lara-la-lara-la-lara-la
Mein Mädchen, du weißt, dass dein Blick tötetMi baby girl, sabes que tu mirada mata
Und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wirdY que eso no para ni parará

Egal wo ich hingehe, denkend an dein Gesicht, dünnVaya donde vaya, pensando en tu cara, flaca
La-lara-la-lara-la-lara-laLa-lara-la-lara-la-lara-la
Mein Mädchen, du weißt, dass dein Blick tötetMi baby girl, sabes que tu mirada mata
Und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wird (und dass das nicht aufhört und nicht aufhören wird)Y que eso no para ni parará (y que eso no para ni parará)

Yao' (oh, mein Gott!)Yao' (oh, my God!)
Sag mir, Deleccio (Deleccio)Dime, Deleccio (Deleccio)
Yao' ([?])Yao' ([?])
Es ist der MurderaIt's the Murdera
Mit KID FLEXCon KID FLEX
Und die M und die N, yao' (uh-uh-uh)Y la M y la N, yao' (uh-uh-uh)

Baby, ich werde dir etwas sagenBaby, te voy a decir algo
Wenn du mich nicht mochtest, als ich Single war (uh-uh-uh)Si no me quisiste cuando estaba soltero (uh-uh-uh)
Such mich nicht, wenn ich nicht will (uh-uh-uh)No me busques cuando no quiero (uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh)(Uh-uh-uh)