Looking For The Right Things (In The Wrong Places)

Buscando las cosas correctas (en los lugares equivocados)

Looking For The Right Things (In The Wrong Places)

Nos encontramos de nuevoSo we meet again
Bebemos nuestra rencilla, celebramosDrink our grudge away, we celebrate
Que ambos somos adultos, por esto podemos alegrarnosThat we are both grown-ups, for this we can be glad
Sé que no parece mucho, pero esto es todo lo que tengoI know it doesn’t seem much, but this is all I have

Intentamos ser educadosWe try to be polite
Pero ¿de qué sirve eso?But what good does that make?
Intentamos arreglar las cosasWe try to make things right
Haciendo un gran errorBy making a huge mistake

Nuestros cuerpos pueden estar cercaOur bodies might be close
Pero nuestros corazones están lejos por millasBut our hearts far by miles
Dentro de una jaula de huesosInside a cage of bones
Y encerrados en nuestras sonrisas falsasAnd locked in our fake smiles

La misma vieja historiaThe same old story
Ya que no podemos mirar dentro de nosotros mismosSince we can’t look inside ourselves
La culpa es de todosThe blame is on everyone
Pero no de nosotrosBut not on us

La misma vieja historiaThe same old story
No sabemos qué decirWe don’t know what to say
Pero sí sabemos cómo joderBut we sure know how to fuck
Esperemos que esto sea suficienteLet’s hope this is enough