Sunshine and Cinnamon

Lumière et Cannelle

Sunshine and Cinnamon

Un petit ange douxA sweet little angel
Mon amour et ma fiertéMy love and my pride
J'attendrais ici pour toujoursI'd wait here forever
Pour une nuit à tes côtésFor one night by your side

Je me tiendrais à ta fenêtreI would stand by your window
Pour la pluie et la rouilleFor the rain and the rust
J'attendrais ici pour toujoursI'd wait here forever
Jusqu'à ce que mes os deviennent poussièreTil my bones turn to dust

On sourira aux débutsWe'll smile at beginnings
On essaiera de rire du resteTry to laugh trough the rest
On chuchotera nos secretsWe'll wisper our secrets
Dans ce doux souffle sucréIn this sweet candy breath

Tu sens la lumière et la cannelleYou smell like sunshine and cinnamon
Les dimanches de juinSundays in June
Tu me manques dès queI miss you as soon as
Tu sors de la pièceYou walk out of the room

J'essaie fort, mais je ne peux rien faireI try hard, but there's nothing I can do
Je pourrais déménager dans des endroits étrangersI could move to foreign places
Et changer les visagesAnd rearrange the faces
Mais le seul que je vois, c'est toiBut the only one I ever see is you

Je gagne maintenant l'angeI win now the angel
Mon amour et ma fiertéMy love and my pride
J'attendrais ici pour toujoursI would wait here forever
Pour une nuit à tes côtésFor one night by your side